Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "asurcada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASURCADA

La palabra asurcada procede del participio de asurcar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASURCADA ÎN SPANIOLĂ

a · sur · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASURCADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASURCADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «asurcada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția asurcada în dicționarul Spaniolă

Dicționarul englez asurcada înseamnă că are caneluri sau indentări. En el diccionario castellano asurcada significa que tiene surcos o hendiduras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «asurcada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASURCADA


abarcada
a·bar·ca·da
ahorcada
a·hor·ca·da
aplicada
a·pli·ca·da
arcada
ar·ca·da
bancada
ban·ca·da
barcada
bar·ca·da
bifurcada
bi·fur·ca·da
cada
ca·da
cascada
cas·ca·da
certificada
cer·ti·fi·ca·da
clasificada
cla·si·fi·ca·da
complicada
com·pli·ca·da
delicada
de·li·ca·da
descercada
des·cer·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
encharcada
en·char·ca·da
horcada
hor·ca·da
picada
pi·ca·da
puercada
puer·ca·da
trifurcada
tri·fur·ca·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASURCADA

asunceño
asunción
asuncionista
asuntar
asuntejo
asunteque
asuntillo
asuntina
asuntino
asunto
asurar
asurcado
asurcana
asurcano
asurcar
asuso
asustadiza
asustadizo
asustar
asutilar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASURCADA

alocada
arrancada
atacada
barricada
batucada
buscada
calificada
comunicada
cada
estancada
estocada
fanaticada
injustificada
justificada
moscada
notificada
perjudicada
roscada
sacada
tocada

Sinonimele și antonimele asurcada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «asurcada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASURCADA

Găsește traducerea asurcada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile asurcada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «asurcada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

紧锁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

asurcada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Seamed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शिकनदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مجعد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

бороздчатый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sulcado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

furrowed
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sillonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

beralur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gefurcht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

furrowed
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

주름살이지는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

furrowed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đào thành luống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தவாளிப்புகளுடையது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लाग़ला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çatıldı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

solcato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rowkowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

борознистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brăzdat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυλάκια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

groevend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fårade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

furet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a asurcada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASURCADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «asurcada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale asurcada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «asurcada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASURCADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «asurcada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «asurcada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre asurcada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASURCADA»

Descoperă întrebuințarea asurcada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu asurcada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El nogal: técnicas de producción de fruto y madera
... 1 a 2,5 cm de longitud, raramente más Nueces asurcadas o lisas 13 a 23 foliolos de aproximadamente 1 a 1,5 cm de longitud; fruto de 1,5 a 2 cm de diámetro, nuez asurcada Negros Rhyzocaryon b 11 a 15 foliolos de 1 a 2 cm de longitud; ...
Manuel Muncharaz Pou, 2012
2
Parte teórica
Asiento de Ja Flor, 109. Asiento de la Fructificación, 1 08. Aspado (tallo) 19^ ( Áspera (hoja) 52. ' \ ^ Áspero (tallo) 16. ; i. ^íjrt/,. 25. y. 76. ,'K. Asurcada (hoja) 54. Asurcada (tallo) •!§•. .^r Atavíos ,- 65. ^ -.HV.^K Ayentalíqda ( hoja) 6o. Avitelada  ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
3
Tratado práctico de las enfermedades sifilíticas: que ...
Reciben el nombre de verrugas cuando son aplanadas, estrechas, poco prominentes sobre el cuerpo de la piel ó de la mucosa en que se presentan, y cuando su superficie es asurcada y desigual. Guando tienen un pedículo de una ó mas ...
Louis Vivant Lagneau, 1833
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Mammea muy grande, con hojas mas largas ; corteza- asurcada y cenicienta. Árbol muy grande , coa hoja como la del Pérsico llamado Mamey , pero mas larga ; corteza asurcada , cenicienta y amarga. Cast. Mammea Asiática. Habita en ...
Carl von Linné, 1786
5
Parte práctica
Pruna con la nuez asurcada. 671 PUNÍA. Caí. baxo y partido en 4 ó 5. Ros. de 4 ó 5 pétalos. Pruna asurcada. i39ÓSoNNERATiA. Cal. baxo y hendido en 6. Ros. de 6 pétalos. Ctf-v. de muchas celdillas. F. P. CALYPLECTUS. Cá 1. baxo, con ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Mammea muy grande, con hojas mas largas ; corteza asurcada y cenicienta. Árbol muy grande , con hoja como la del Pérsico llamado Mamey, pero mas larga ; corteza asurcada , cenicienta y amarga. Cast. Mammea Asiática. Habita en Java.
7
Curso elemental de botánica
Pruna con la nuez asurcada. 6/1 Punía. Càl. baxo y partido en 4 ó 5. Ros. de 4 ó 5 pétalos. Pruna asurcada, я 1396S0NNERATIA. Cdl. baxo y hendido en 6. Ros. de 6 pétalos. Cax. de muchas celdillas. F. P. Caltplectus. Cdl. baxo, con 10 ó 12 ...
Casimiro Gómez Ortega, 1795
8
Parte práctica de botánica
Caí» Esputa común como en las masculinas. Cor. Petalos tres , casi redondos y persistentes. Pist. Germen algo redondo : estilo alesnado : con el estigma agudo. Peric Drupa aovada y puntiaguda. Sem Nuez aovada y asurcada. SSPECIE.
Carl von Linné, 1788
9
Cultivo del arroz anegado y de secano o de monte: y de usos ...
Los caractéres genéricos del arroz son , una gluma puntiaguda y casi sin arista , formada de dos válvulas desiguales , cóncavas y abarquilladas; la válvula exterior asurcada y terminada en una arista muy pequeña ; seis estambres ; un ovario ...
Juan Álvarez Guerra, 1840
10
Práctica de botánica
Cachrys con semilla menor ( 6 mas grande ) hongo - sa , asurcada , plana ; y hojas como las' del Peucédano, angostas. Libanotis con hoja como la de la Ferula ; y semilla angulosa. Cast. Cachrys libanotis. Habita en Sicilia y Mompeller : en ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASURCADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul asurcada în contextul următoarelor știri.
1
Las primeras letrinas de Málaga
Las calles conservan el pavimento original de placas de caliza o arenisca, que reflejan en su superficie asurcada el paso de los siglos. Todas las casas tienen ... «Sur Digital, Iul 13»

IMAGINILE ASURCADA

asurcada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Asurcada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/asurcada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z