Înțelesul "aplicada" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APLICADA

La palabra aplicada procede del participio de aplicar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA APLICADA ÎN SPANIOLĂ

a · pli · ca · da

CE ÎNSEAMNĂ APLICADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția aplicada în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului aplicat în dicționarul spaniol este că prezintă o aplicație sau o asiduitate. O altă semnificație a aplicării în dicționar se mai spune și partea științei care se concentrează asupra utilității sale, precum și a meșteșugurilor sau meșteșugurilor, cum ar fi ceramica, cabinetmaking etc.

La definición de aplicada en el diccionario castellano es que muestra aplicación o asiduidad. Otro significado de aplicada en el diccionario es también se dice de la parte de la ciencia enfocada en razón de su utilidad, y también de las artes manuales o artesanales como la cerámica, la ebanistería, etc.

TRADUCEREA APLICADA

Găsește traducerea aplicada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile aplicada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aplicada» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 应用的
• Spaniolă: aplicada
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Applied
• Traducător din Spaniolă - Hindi: लागू
• Traducător din Spaniolă - Arabă: مستعمل
• Traducător din Spaniolă - Rusă: прикладная
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: aplicado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ফলিত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: appliqué
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: gunaan
• Traducător din Spaniolă - Germană: angewandt
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 適用されました
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 적용된
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Applied
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: ứng dụng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பயன்படுத்தப்படும்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: लागू
• Traducător din Spaniolă - Turcă: uygulamalı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: applicato
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: stosowany
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: прикладна
• Traducător din Spaniolă - Română: aplicat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εφαρμοσμένη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Toegepaste
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: pålagd
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: anvendt

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «APLICADA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aplicada.

1

William Shakespeare

Hasta la propia virtud se convierte en vicio cuando es mal aplicada.

2

Marcel Proust

Los celos no son corrientemente más que una inquieta tiranía aplicada a los asuntos del amor.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APLICADA»

Descoperă întrebuințarea aplicada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aplicada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Estadística aplicada: Una visión instrumental

Con este libro se pretende hacer una síntesis del método estadístico clásico, de las variables regionalizadas y los métodos geoestadísticos, métodos que surgieron como estadística aplicada a las explotaciones mineras pero cuya ...

María Teresa González Manteiga, 2012

Estadística aplicada básica

Estadística aplicada básica, 2a. ed., un libro elemental por el nivel de matemáticas exigido y los procedimientos estadísticos discutidos, es un texto pensado para el principiante, y para toda persona interesada en la aplicación de las ...

David S. Moore, 2005

Ergonomía básica aplicada a la medicina del trabajo

El médico del trabajo en más de una ocasión habrá de dejar a un lado los útiles clínicos tradicionales de diagnóstico y exploración y, mudando de indumentaria enfundándose el mono , penetrar en la fábrica o en el taller para ...

M. R. Jouvencel, 1994

KINESIOLOGÍA Y ANATOMÍA APLICADA A LA ACTIVIDAD FÍSICA (Color)

El conocimiento de los procesos fisiológicos es condición necesaria para estructurar un entrenamiento de forma razonable y conducirlo con éxito.

‎2001

Estudios de lingüística aplicada

Importante acopio de trabajos de sociolingüística, psicolingüística, lexicología, etc., que vieron la luz en el XIII Congreso de Lingüística Aplicada y que tratan diferentes aspectos como la enseñanza de la lengua materna, la ...

José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997

Estadística aplicada a las ciencias de la salud

Rafael Álvarez Cáceres es doctor en medicina y cirugía, licenciado en ciencias físicas y especialista en neurofisiología clínica.

Rafael Álvarez Cáceres, 2007

Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...

Consultar comentario general de la obra completa.

Eduardo Primo Yúfera, 1995

La publicidad aplicada a la pequeña y mediana empresa

Con este manual se dará a entender la importancia del marketing como estrategia de éxito para pequeñas y medianas empresas, aplicando las diferentes técnicas del marketing-mix.

Editorial Vértice, 2008

Introducción a la Microscopía Electrónica Aplicada a Las ...

En esta obra, los autores resenan la historia de la microscopia electronica, analizan los importantes avances en el campo de la biologia logrados gracias a la microscopia y dan cuenta de los desarrollos tecnologicos de este aparato: ...

Gerardo Nin, 2000

La Programación Neuro-Lingüística Aplicada a la Negociación: ...

La consultora en Recursos Humanos Chantal Selva considera que la Programacin Neurolingstica (PNL) es uno de los mejores medios actuales de desarrollo de nuevas competencias del comportamiento humano.

Chantal Selva, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APLICADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aplicada în contextul următoarelor știri.

México debe avanzar a la tecnología aplicada: científica

Reiteró que es importante transformar a México y dejar de ser un país manufacturero para convertirse en una nación con tecnología aplicada. «Ángulo 7, Iun 16»

BUAP inaugura Congreso de Tecnología aplicada a la Salud

Alfonso Esparza, rector de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) inauguró el jueves el VII Congreso Nacional de Tecnología Aplicada a ... «Poblanerías en línea, Iun 16»

España puede crear 400.000 empleos anuales y recuperar los 20 ...

... mercado laboral. Josep Oliver, catedrático de Economía Aplicada de la Universidad Autónoma de Barcelona, y director del Índice Laboral ManpowerGroup. «Lainformacion.com, Iun 16»

La UZ creará una cátedra de simulación aplicada en Medicina

... AstraZeneca España y el Colegio de Médicos de Zaragoza han firmado hoy un convenio de creación de la Cátedra de Simulación Aplicada a la Medicina, ... «Heraldo.es, Iun 16»

Insuficiente implantación de la ecografía aplicada a la fisioterapia ...

El decano del Colegio Profesional de Fisioterapeutas de la Comunidad de Madrid (CPFCM), José Antonio Martín Urrialde, ha reclamado a las administraciones ... «www.infosalus.com, Iun 16»

PAD propone crear centro de investigación aplicada y desarrollo ...

Nuestra propuesta es crear ese centro de investigación aplicada y desarrollo, cuyo objetivo es precisamente discutir, plantear e investigar temas sociales ... «Diario Gestión, Mai 16»

Promueven Congreso de Investigación Turística Aplicada

Ciudad de México. 6 de mayo de 2016 (Agencia Informativa Conacyt).- Investigadores y académicos de centros e institutos de investigación, universidades e ... «Agencia Informativa Conacyt, Mai 16»

CIIE, innovación en investigación económica aplicada

Un ejemplo de investigación aplicada en el área de Bienestar subjetivo es el desarrollo de herramientas de diagnóstico que han sido probadas y utilizadas por ... «Agencia Informativa Conacyt, Mai 16»

Neuroestimulación aplicada en Puebla: vía para potenciar la mente

En una breve charla que sostuve con Amilcar Chan, médico cirujano y director del Centro de Neuroestimulación Aplicada (CENEA), me entero que la ... «La Jornada de Oriente, Apr 16»

El II Simposio Nacional de Genómica Aplicada a la Oncología ...

El objetivo es profundizar en la medicina personalizada del cáncer de mama, colon, pulmón y próstata en función de sus características moleculares. «IM Médico Hospitalario, Apr 16»