CE ÎNSEAMNĂ BARCADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «barcada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția barcada în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a barcadei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o încărcătură care transportă sau ia o barcă în fiecare călătorie. Un alt sens al barcii în dicționar este fiecare călătorie cu barca. Barcada este, de asemenea, prietenie. La primera definición de barcada en el diccionario de la real academia de la lengua española es carga que transporta o lleva una barca en cada viaje. Otro significado de barcada en el diccionario es cada viaje de una barca. Barcada es también amistad.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «barcada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARCADA»
Descoperă întrebuințarea
barcada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
barcada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de los derechos y regalías que corresponden al Real ...
... que deuhen los mercaders del peix foraster de Eviça de cada barcada , sent
veritat que conforme una provisió y declaració per nostron antecesor feta en lo I
de Dehembre del any MCCCCXVII fonch provehit , que dits mercaders de peix
de ...
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Barca. barcada/. 1. Barcada, carga que lleva de una vez la barca. 2. Barcada,
cada viaje de una barca. Cf. barcaxe. barcal (/;/. barcais) m. Barcal, dornajo,
vasija, ancha y poco profunda, de madera. barcalés -esa adx. 1. Barcalés, de
Barcala.
3
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Todo el helado, nieve o sorbete que se produce en una sorbetera de manivela y
refrigeración mediante hielo con sal, era o es una barcada por antonomasia. La
sorbetera, esencialmente un recipiente cilíndrico de metal en el que se coloca ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
4
De la historia de la Provincia del Sto. Rosario de ...
<LLEGA BARCADA A LA P BOVIN - cia,y dajt noticia de sucejfosde China.
DEspuesdel temerofo zeno de tamas calamidades,acudiò Nuciko Scfior
abnendo los tcsorosdc fus miséricordes xncticdo en esta Provincíael anode qua
Tenta y tres ...
9) Que Vuestra Alteza sea obligado a dar y dé en cada semana del dicho año,
cinco barcadas de piedra de cal, cuanto en vna barcada de las antiguas desta
fortaleza se pueda traer; y por cada barcada se descuenten cinco ducados, de
los ...
Spain, P. Mariño, Antonio Truyol y Serra, 1980
6
Tomo segundo de la Historia de la provincia del Santo ...
fJJEGA BARCADA A LA PROWN- c ta, y dajt noticia de fucejfos de i • China. щ
DEfpucs del tcmcrofo zcño de tantas calamidadcs,acudiö Nueftro Señor abriendo
los tefor os de fus mifericordias meticdo en efta Provincia el año de qua »enta y ...
Baltasar de Santa Cruz, 1693
7
Historia de la Provincia del Santo Rosario de Filipinas, ...
flEGA BARCADA A LA PROVIN- r * çia,y âaje noticia âe 'sucejsosde □t. - China. '
DEspuesdel tecncroso zcno de tantas calamidades,acudiò Nuestro Senor
abriendolosteforosdc fus misericordias meciédo en esta Provincsa el ano de qua
...
8
Perspectivas sobre oriente y occidente: actas del ll Curso ...
nentc de la primera expedición franciscana a México1, tratando de organizar una
segunda "barcada"" de misioneros de la Orden que partiría de Cádiz, y allí se va
fray Bernardino, con otros 19 frailes más. Torquemada, uno de sus biógrafos ...
María Xesús Vázquez Lobeiras, 2008
9
Memoria que tiene por objeto manifestar la posibilidad y ...
«Por la cuenta de una barcada se puede sacar la de muy muchas barcadas, que
se pasan de una parte á otra, asi de trigo, como de cebada, vinos, carnes y otros
frutos. »En lo de la Sal , en Abrantes compran á dos reales el hanega, que son ...
Francisco X. de Tabanes, 1829
10
El proceso de expulsión de los moriscos de España (1609-1614)
La nueva barcada se calculaba en unas cinco mil personas, aunque los cupos
se habían completado con cierta dificultad. Con el alzamiento del valle de
Guadalest habían dejado de llegar a puerto importantes grupos de moriscos que
...
Manuel Lomas Cortés, 2012
