Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "atravesadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATRAVESADORA ÎN SPANIOLĂ

a · tra · ve · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATRAVESADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATRAVESADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «atravesadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția atravesadora în dicționarul Spaniolă

Definiția atravesadora în dicționarul spaniol este atravisa. O altă semnificație a traverserului în dicționar este de asemenea și tezaurul. La definición de atravesadora en el diccionario castellano es que atraviesa. Otro significado de atravesadora en el diccionario es también acaparador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «atravesadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATRAVESADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATRAVESADORA

atrancar
atranco
atranque
atrapamoscas
atrapar
atraque
atraquina
atrás
atrasada
atrasado
atrasamiento
atrasar
atraso
atravesada
atravesado
atravesador
atravesaño
atravesar
atravesía
atrayente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATRAVESADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele atravesadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «atravesadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATRAVESADORA

Găsește traducerea atravesadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile atravesadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atravesadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

atravesadora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

atravesadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Traverser
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

atravesadora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

atravesadora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

atravesadora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atravesadora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

atravesadora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

atravesadora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

atravesadora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

atravesadora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

atravesadora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

atravesadora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

atravesadora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

atravesadora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

atravesadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

atravesadora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

atravesadora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

atravesadora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

atravesadora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

atravesadora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

atravesadora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

atravesadora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

atravesadora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

atravesadora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

atravesadora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atravesadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATRAVESADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «atravesadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atravesadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atravesadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ATRAVESADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «atravesadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «atravesadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre atravesadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATRAVESADORA»

Descoperă întrebuințarea atravesadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atravesadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2004
2
Poesía y prosa: antología
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2002
3
西班牙文慣用語-1
16. im&] (в) (- — «Я, aspecto m. 17. [mg] (B) ; Я«*, í'MR; viva la Virgen murmuración /. '^WA, fí ; »tt, «JtíiKtt; S3. «S; «Ш; «Ш, Ж*; IU ; ^B, , tt,*hit*at 18. [j»^] (A) Te) saber cuántas son cinco [W ,P] ser a/go del género tonto [ P ] ? atravesadora «/j.
林淑慧 (西班牙語)
4
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
Iván González Cruz, 2006
5
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
ATORTORAR: v. Calcar a daquién contra daqué. ¡Atortórasme!, ¡aparta! ATOTADO,-A: ax. Bien abrigáu. ATOTAR: v. Abrigar, tapar mui bien. Atétate que fai fríu. ATRAVESADORA: ax. Traviesu, revolvín. ATURAR: v. r. p.: a. Saber facer bien les ...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
6
Muy caribe está
Lo sacamos, envuelto en unas sábanas húmedas y mohosas como todo trapo de esos días, sobre unas parihuelas. A la espada costó sacarla. Se amañaba allí, atravesadora. A la espada la llevaron a la casa consistorial, y más no sé de ella.
Mario Escobar Velásquez, 1999
7
Aplicaciones del manual media a sectores industriales: ...
Contacto directo con cilindros patentados, por convección, por corriente atravesadora por radiaciones Número de empresas en las que se puede 60 aplicar la opción Situación prevista al aplicar la opción: Ventajas de otros sistemas ...
Empresa para la Gestión de Residuos Industriales, 1998
8
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
No obstante fe acordaron en un punto, que rué el de alexarse de Sila , y aviendo atravesadora Thracia , y la Macedonia > llegaron a Bizancio para desde alli pasar a Asia , a fin de estrechar a Mithridates. En esta parte fe hizo pública fu dis-  ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1760
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Dopo il fatto. Atraso, s. ni. Ri tardo danno. Atravesadora,». Mezzo guercio. | Malévolo. | Meticcio. Atrevesamo, t. w. V. TravesaSo. Atravesar, v. a. Attraversare. | Scommetterc. | Alzar le carie. | v. r. Attraversarsi. j Frapporsi. | Recareos- tacólo.
‎1860
10
Tratado de anatomía humana: Prolegómenos de anatomía humana
... la coroides" es tela oscura que absorve'la luz despues que ha ^atravesadora retina, evitando reflexiones confusas, es' decir; que representa el color negro de las paredes de una cámara oscuraf los procesos ciliares son repliegues negros ...
Julian Calleja y Sánchez, Juan Fourquet Muñoz, 1869

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATRAVESADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atravesadora în contextul următoarelor știri.
1
Los más sexys de Eurovisión
Además de cantante, Iveta Mukuchyan es también modelo. Y motivos no le faltan: a su cuerpo de escándalo y mirada atravesadora, hay que sumar esa belleza ... «ABC.es, Apr 16»
2
[ENTREVISTA ESPECIAL] Opresión del pueblo negro aún no ocupa ...
En una mirada más esmerada de este caso, específicamente, todo casi siempre comienza con la venta de droga o la aceptación para ser una atravesadora de ... «Adital, Ian 16»
3
Traverser. Análisis para PC
O en español “atravesadora”, es decir, alguien capaz de traspasar la base de la ciudad y moverse entre la Brimstone superior e inferior. Se verá envuelta en ... «IGN España, Iul 15»
4
maravillas con los maestros de la animación
... los objetos inanimados con alquimistas o chamanes, encontraremos, entre otros muchos conocidos, a Alicia —esa gran atravesadora de mundos—, a Kafka, ... «El País.com, Mar 14»
5
Preservación de la salud con acupuntura y la técnica de su aplicación
Se usa en la inserción atravesadora, en la parte craneal, en la muñeca o tobillo. 2. Dirección de la inserción de la aguja. La dirección de la inserción de la aguja ... «Centro de Información por Internet de China, Nov 10»

IMAGINILE ATRAVESADORA

atravesadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Atravesadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/atravesadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z