Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autorizadora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTORIZADORA ÎN SPANIOLĂ

au · to · ri · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORIZADORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORIZADORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autorizadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția autorizadora în dicționarul Spaniolă

Definiția autorizării în dicționar castilian autorizează. En el diccionario castellano autorizadora significa que autoriza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autorizadora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORIZADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTORIZADORA

autoridad
autoritaria
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritativa
autoritativo
autorizable
autorización
autorizada
autorizadamente
autorizado
autorizador
autorizamiento
autorizante
autorizar
autorrealización
autorreflexión
autorregulable
autorregulación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORIZADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimele și antonimele autorizadora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «autorizadora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTORIZADORA

Găsește traducerea autorizadora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile autorizadora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autorizadora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

授权
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

autorizadora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Authorizing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अधिकृत करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

يجيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Выдавшая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

autorizando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

অনুমোদিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

autorisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

memberi kuasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Autorisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

承認
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

권한 부여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

authorizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cho phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அங்கீகரித்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्राधिकृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yetki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Autorizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Nadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

видала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mandatează
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Εξουσιοδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

magtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bemyndigande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

autoriserer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autorizadora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORIZADORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autorizadora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autorizadora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autorizadora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTORIZADORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autorizadora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autorizadora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre autorizadora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORIZADORA»

Descoperă întrebuințarea autorizadora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autorizadora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La fusión de Cajas de Ahorros
Por su parte, la competencia autorizadora para las fusiones de Cajas de Ahorros ha sido asumida por las autoridades autonómicas (artículo 9 Decreto 1838/1975) 1274, y corresponde, en unos casos, al órgano ejecutivo colegiado de la ...
Rosario Cañabate Pozo, 2004
2
DELITOS CONTRA EL MEDIO AMBIENTE, LOS. Reforma legal y ...
En todo caso, sí parece que habría que distinguir dos supuestos: aquél en el que la conducta de votación muestra, ex ante, idoneidad para configurar la resolución autorizadora de las conductas contami— nantes; y aquél en el que el voto ya ...
Silva Sanchez, J.m./ Montaner, R.
3
La depresión: ¿Cuál es su situación actual en el mundo? ...
Por tanto, esa mirada autorizadora, esa relación amorosa es el primero de los « gestos» para el que se ha impuesto la tarea de restaurar una vida, una historia, y una soberanía original. La madre, por ejemplo, es la primera dispensadora de ...
Consejo Pontificio Para La Pastoral De Salud, 2004
4
Pedagogía y los imperativos de la época, La (61)
Quizás esto es lo que hace que la autoridad sea en ocasiones autorizadora y otras veces autoritaria; que sea fundante en el proceso de constitución subjetiva y al mismo tiempo que necesitemos desprendernos de ella para no quedar ...
Silvia Serra, 2005
5
El despido. Cuestiones prácticas, jurisprudencia y preguntas ...
En estos casos es totalmente necesario que en la resolución administrativa autorizadora del despido colectivo se expresen el número y categorías de los trabajadores que vayan a ser afectados y también los criterios que se hayan de tener ...
Alfonso González González, 2010
6
El nuevo derecho constitucional venezolano: ponencias del ...
Estos poderes están condicionados a que el Congreso, mediante una ley especial, autorice al Presidente hacer uso de esa atribución. En esta ley autorizadora el Congreso puede fijar la materia económica o financiera sobre la cual puede el ...
‎1991
7
Revista de Comercio; Órgano Oficial Editado por el ...
... cuya constitución acreditó con la Escritura N9 76, otorgada ante el Notario de esta Capital Dr. Abel T. Tolón y Hernández, de fecha 1 3 de abril de 1 945, habiéndose dictado dicha Resolución autorizadora en el referido expediente.
Cuba. Secretaría de Comercio, 1946
8
Temas actuales en Dereho y Ciencia Política
... colectivos, ni como el poder administrativo de tomar decisiones colectivamente vinculantes, sino como una fuerza autorizadora que se manifiesta en la creación de derecho legítimo y en la fundación de instituciones» (Habermas, 1998, p.
Vladimir Monsalve Caballero (Editor)
9
El poder curativo del ginkgo
§1. 1 la gravedad del caso. La comisión autorizadora de fármacos recomienda una aplicación regular, durante al menos dos meses, en las enfermedades crónicas. Este sería el tratamiento a seguir en los trastornos irrigadores del cerebro, ...
Peter Köhler, 1999
10
Immanuel Kant: vigencia de la filosofía crítica
... moral está suspendido entre los predicados del lenguaje de la obligación jurídico-moral, a los cuales les nace la obligatoriedad por medio de los actos de habla contractuales de la obligación y de la transferencia de derecho autorizadora.
Felipe Castañeda Salamanca, Luis Eduardo Hoyos, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORIZADORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autorizadora în contextul următoarelor știri.
1
Diego tem bens bloqueados
... e na mesma data, cuidando-se, em realidade, de verdadeira dação em pagamento, realizada sem prévia lei autorizadora, desfalcando o patrimônio público e ... «TodoDia, Iun 16»
2
TJ de AL determina que prefeitura de União atualize Portal da ...
... Roter esclareceu que, na lei nº 4.717/1965, que regula ação popular, não há previsão específica autorizadora de afastamento, impossibilitando o deferimento ... «Globo.com, Iun 16»
3
Ter filho no Brasil impede estrangeiro de ser expulso do país
... de débitos tributários com precatórios alimentares vencidos, não pagos e adquiridos de terceiro, só é possível quando houver lei específica autorizadora. «Consultor Jurídico, Iun 16»
4
Cuiabá consulta TCE sobre despesas com empresas públicas
... (público ou privado), excluídos os recursos oriundos de transferências financeiras repassadas pela entidade autorizadora de sua criação à título de suporte ... «Folhamax, Iun 16»
5
É possível a prisão domiciliar ao idoso condenado a um crime ...
No caso, deixou de haver demonstração satisfatória da situação extraordinária autorizadora da custódia domiciliar. Habeas corpus indeferido (STF, HC 83.358) ... «Folha Nobre, Apr 16»
6
Saldo do FGTS pode entrar em partilha de divórcio
A decisão segue a fundamentação apresentada pelo ministro Luis Felipe Salomão, “no sentido de inserir o divórcio como uma hipótese autorizadora do ... «NE10, Mar 16»
7
Justiça recebe denúncia contra prefeito de Cajapió, MA
... Ministério Público do Maranhão (MP-MA) de cometer crime de responsabilidade ao contratar servidores comissionados sem a existência de lei autorizadora. «Globo.com, Feb 16»
8
Great Place to Work premió a las Mejores Empresas para Trabajar ...
... Jaime González Montaño - Gerente General, Claudia Patricia Bleniz - Directora de Gestión Humana y Erenia Garcés – Autorizadora de Servicios de Salud. «El Pais - Cali Colombia, Dec 15»
9
Trabajo informal en Colombia
... autorizadora de la agencia. Sin embargo, la directora de la agencia se negó a entregarle el documento, ya que esto “no era responsabilidad de la empresa”. «ElTiempo.com, Nov 15»
10
Fernando Lacerda: Prisão de Delcídio materializa o Estado de ...
Não obstante as críticas à inexistência de situação autorizadora da prisão em flagrante (pois inexiste crime permanente) e ao conceito de crime inafiançável ... «Consultor Jurídico, Nov 15»

IMAGINILE AUTORIZADORA

autorizadora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autorizadora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/autorizadora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z