Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autoritaria" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTORITARIA ÎN SPANIOLĂ

au · to · ri · ta · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTORITARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTORITARIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autoritaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

autoritarism

Autoritarismo

Autoritarismul în relațiile sociale, este o formă de exercitare a autorității de impunere a voinței care are putere în absența unui consens construit într-o manieră participativă, creând o ordine socială opresivă și lipsa de libertate și autonomie. Societatea preindustrială este marcată de impunerea unei autorități puternice și ierarhie în toate ordinele cu sex masculin și de necontestat autoritate paternă în familie, în comparație cu creșterea grade de libertate și autonomie proprie a societății industriale și a societății postindustrială. În contextul psihologic individual, dar și social, este definită personalitatea autoritară. În educatie, heterónoma „pedagogie autoritară“ sau tradițională versus pedagogia progresivă este definită. În știința politică conceptul de „autoritarism“ nu are o definiție unică, care identifică cât mai multe și foarte diferite ideologii autoritare, mișcări și regimuri politice. Autoritarismo, en las relaciones sociales, es una modalidad del ejercicio de la autoridad que impone la voluntad de quien ejerce el poder en ausencia de un consenso construido de forma participativa, originando un orden social opresivo y carente de libertad y autonomía. La sociedad preindustrial está marcada por la imposición de una fuerte autoridad y jerarquía en todos los órdenes, con una indiscutida autoridad masculina y paterna dentro de la familia, frente a los grados cada vez mayores de libertad y autonomía propios de la sociedad industrial y la sociedad postindustrial. En el contexto psicológico individual, pero también social, se define la personalidad autoritaria. En educación, se define la "pedagogía autoritaria", heterónoma o tradicional, frente a la pedagogía progresista. En ciencia política el concepto de "autoritarismo" no tiene una definición unívoca, lo que permite identificar como autoritarias muchas y muy diferentes ideologías, movimientos y regímenes políticos.

Definiția autoritaria în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a autoritarismului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că se bazează pe principiul autorității. O altă semnificație autoritară din dicționar este susținătorul extrem al principiului autorității. Autoritar este, de asemenea, care tinde să acționeze cu autoritarism. La primera definición de autoritaria en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se funda en el principio de autoridad. Otro significado de autoritaria en el diccionario es partidario extremado del principio de autoridad. Autoritaria es también que tiende a actuar con autoritarismo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «autoritaria» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTORITARIA


complementaria
com·ple·men·ta·ria
humanitaria
hu·ma·ni·ta·ria
indumentaria
in·du·men·ta·ria
mandataria
man·da·ta·ria
monetaria
mo·ne·ta·ria
notaria
no·ta·ria
parlamentaria
par·la·men·ta·ria
planetaria
pla·ne·ta·ria
presupuestaria
pre·su·pues·ta·ria
propietaria
pro·pie·ta·ria
publicitaria
pu·bli·ci·ta·ria
reglamentaria
re·gla·men·ta·ria
sanitaria
sa·ni·ta·ria
secretaria
se·cre·ta·ria
solitaria
so·li·ta·ria
subsecretaria
sub·se·cre·ta·ria
tributaria
tri·bu·ta·ria
unitaria
u·ni·ta·ria
universitaria
u·ni·ver·si·ta·ria
voluntaria
vo·lun·ta·ria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTORITARIA

autor
autora
autoría
autoridad
autoritariamente
autoritario
autoritarismo
autoritativa
autoritativo
autorizable
autorización
autorizada
autorizadamente
autorizado
autorizador
autorizadora
autorizamiento
autorizante
autorizar
autorrealización

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTORITARIA

adjudicataria
dentaria
depositaria
destinataria
estatutaria
hereditaria
igualitaria
involuntaria
libertaria
parasitaria
paritaria
proletaria
refractaria
sectaria
sedentaria
societaria
suplementaria
totalitaria
trinitaria
utilitaria

Sinonimele și antonimele autoritaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «autoritaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTORITARIA

Găsește traducerea autoritaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile autoritaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autoritaria» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

独裁的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

autoritaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Authoritarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सत्तावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استبدادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

авторитарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

autoritário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বৈরাচারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

autoritaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

autoritarian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

autoritär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

権威主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

권위주의의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

otoriter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

độc tài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

எதேச்சாதிகார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हुकूमशाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

otoriter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

autoritario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

autorytatywny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

авторитарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

autoritar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

απολυταρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

outoritêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

auktoritär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

autoritær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autoritaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTORITARIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autoritaria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autoritaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autoritaria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTORITARIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autoritaria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autoritaria» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre autoritaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTORITARIA»

Descoperă întrebuințarea autoritaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autoritaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El asesinato del alma: la persecución del niño en la familia ...
Schatzman nos ofrece un análisis del caso Schreber, uno de los más importantes en la psiquiatría moderna, y nos demuestra hasta dónde es capaz de llegar una familia que tiene como guía absoluta la disciplina: el autoritarismo castrante ...
Morton Schatzman, 2002
2
La Cultura autoritaria en Chile
Trabajos publicados anteriormente en la serie "Documentos de trabajo" de FLACSO.
José Joaquín Brunner, 1981
3
UTOPÍAS DE QUIETUD. CUESTIÓN AUTORITARIA Y VIOLENCIA, ENTRE ...
cultural de los movimientos cuando su accionar se constituye en lucha por significados y representaciones que puede convertirse en verdaderas "guerras de interpre— tación” de cuestiones culturales o políticas, disputa de descodificación ...
4
Cultura política en el Perú: tradición autoritaria y ...
Es un trabajo colectivo de varios investigadores de diferentes disciplinas que realiza un análisis sobre la cultura política en el Perú y cuya óptica se basa en tres características básicas de nuestra cultura política: la vigencia ...
Gonzalo Portocarrero Maisch, Juan Carlos Ubilluz, Víctor Vich, 2010
5
Nuestra tragedia persistente: La democracia autoritaria en ...
En suma, a partir de una serie de reflexiones de gran alcance, en este libro Lorenzo Meyer invita al lector interesado a adentrarse en los grandes dilemas políticos de nuestro tiempo, así como a tomar decisiones cruciales como ciudadano.
Lorenzo Meyer, 2013
6
Psicología de las relaciones de autoridad y de poder
Pero el hecho incontrovertible es que Fromm describió, años antes que Adorno, los rasgos fundamentales del autoritario: convencionalismo, sumisión autoritaria, agresividad autoritaria, identificación con el poder, etc. y ofreció además una ...
‎2006
7
Escritos sociológicos II
La sumisión autoritaria se concibió como una actitud muy general que se suscitaría en relación a una variedad de figuras de autoridad –padres, gente mayor, líderes, poder sobrenatural, etc. Se intentó formular los ítems de tal modo que el ...
Theodor W. Adorno, 2009
8
La Conducta Autoritaria
Los l deres autoritarios se diferencian de los democr ticos b sicamente porque son m s insensibles, exigentes, sumisos, conformistas y muy inconsistentes en sus propias ideas sobre el uso de la autoridad y la tolerancia.
Gregorio Escalante, 2012
9
Modelos actuales de política criminal
Con la diferencia importante de que la libertad no es el valor prioritario y que dentro de la perspectiva del ideal socialista de igualdad, el Estado controla de manera autoritaria el conjunto de respuestas al fenómeno criminal. En definitiva, a ...
Mireille Delmas-Marty, 1986
10
Religión y sociedad en España (siglos xix y xx): Seminario ...
Catolicismo y derecha autoritaria Del maurismo a Falange Española Juan Avilés Farré Universidad Nacional de Educación a Distancia, . I ladrid Es frecuente que las tendencias políticas e intelectuales asuman la forma de parejas opuestas, ...
Paul Aubert, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTORITARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autoritaria în contextul următoarelor știri.
1
Peruanos con tendencia autoritaria aumentan en el centro y sur del ...
Si bien la visión autoritaria limeña ha descendido en la mayoría de los conos de Lima, solo en el centro hay una elevación de siete puntos porcentuales, ... «Diario Gestión, Iun 16»
2
Autoritaria, iniciativa de matrimonio igualitario: Alianza por Familia
Como autoritaria, calificó la Alianza Todos por la Familia a la iniciativa presentada por el presidente Enrique Peña Nieto de legalizar las uniones entre personas ... «El Tiempo de México, Iun 16»
3
Iglesias tacha de "ridícula" y "autoritaria" la prohibición de la ...
El secretario general de Podemos, Pabo Iglesias, considera "ridícula" y "autoritaria" la decisión de la Delegación del Gobierno en Madrid de prohibir las ... «La Vanguardia, Mai 16»
4
Guanipa: "Maduro gobierna por decreto y de forma totalmente ...
Guanipa: "Maduro gobierna por decreto y de forma totalmente autoritaria" ... Aseguró que una muestra de ese autoritarismo es el decreto que firmó el ... «El Nacional.com, Mai 16»
5
Polonia, entre la modernización y la deriva autoritaria del Gobierno
Cientos de miles de personas se han manifestado este fin de semana en Varsovia para protestar contra el Gobierno. Es la última de las marchas de protesta ... «El Mundo, Mai 16»
6
Con sentatas exigen salida de Lafuente “por inoperante y autoritaria
Los alumnos que integran la Unión Nacional de Centros de Estudiantes (UNCEPY) iniciarán una serie de sentatas para exigir la salida de la ministra de ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Mai 16»
7
Becerril: Fujimorismo no será una bancada autoritaria en próximo ...
El fujimorismo será una bancada mayoritaria, pero no autoritaria en el próximo Congreso de la República, sostuvo el legislador reelecto de Fuerza Popular, ... «Radio Nacional del Perú, Apr 16»
8
El coco de una posible regresión autoritaria
Cuando escucho que México podría regresar al régimen autoritario del pasado, inevitablemente recuerdo esta práctica: es el coco de la regresión autoritaria. «Excélsior, Apr 16»
9
La CIDH denuncia que México está entrando "en una regresión ...
México se está poniendo en una regresión autoritaria", dijo el secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos. Ayotzinapa, CIDH ... «La Opinión, Mar 16»
10
Ofensiva autoritaria
principios de este mes la Suprema Corte declaró incosntitucional el artículo 287 del Código Penal del Distrito Federal –a cuya sombra el gobierno de Miguel ... «La Jornada en linea, Mar 16»

IMAGINILE AUTORITARIA

autoritaria

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autoritaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/autoritaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z