Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "avalancha" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVALANCHA

La palabra avalancha procede del francés avalanche.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AVALANCHA ÎN SPANIOLĂ

a · va · lan · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AVALANCHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AVALANCHA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «avalancha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
avalancha

avalanșă

Alud

O avalanșă de avalanșă constă în deplasarea unui strat de zăpadă sau de coborâre, care poate include o parte a substratului și a acoperișului de vegetație al pantei. Un alud, también denominado avalancha, es el desplazamiento de una capa de nieve o de tierra ladera abajo, que puede incorporar parte del sustrato y de la cobertura vegetal de la pendiente.

Definiția avalancha în dicționarul Spaniolă

Definiția avalanșei în dicționar este avalanșă. En el diccionario castellano avalancha significa alud.
Apasă pentru a vedea definiția originală «avalancha» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AVALANCHA


ancha
an·cha
boquiancha
bo·quian·cha
cabeciancha
ca·be·cian·cha
cancha
can·cha
cariancha
ca·rian·cha
chancha
chan·cha
contracancha
con·tra·can·cha
cumbancha
cum·ban·cha
ensancha
en·san·cha
gancha
gan·cha
garrancha
ga·rran·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
plancha
plan·cha
rancha
ran·cha
revancha
re·van·cha
rodancha
ro·dan·cha
rodaplancha
ro·da·plan·cha
sancha
san·cha
trancha
tran·cha

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AVALANCHA

avahada
avahado
avahar
aval
avalador
avaladora
avalar
avalentada
avalentado
avalentamiento
avalentar
avalentonada
avalentonado
avaliar
avalista
avallar
avalorar
avaluación
avaluar
avalúo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AVALANCHA

chincha
chuncha
cincha
concha
entreancha
hincha
huincha
loncha
muncha
pichincha
pincha
poncha
puncha
quincha
rechoncha
roncha
trincha
troncha
vincha
wincha

Sinonimele și antonimele avalancha în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AVALANCHA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «avalancha» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în avalancha

Traducerea «avalancha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AVALANCHA

Găsește traducerea avalancha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile avalancha din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avalancha» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

雪崩
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

avalancha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

avalanche
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

हिमस्खलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

انهيار ثلجي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

лавина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

avalanche
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ধ্বস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

avalanche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

runtuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lawine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

雪崩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

눈사태
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

longsor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

lở tuyết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பனிச்சரிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

लोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çığ
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

valanga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

lawina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

лавина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

avalanșă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χιονοστιβάδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

stortvloed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lavin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

snøskred
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avalancha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVALANCHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «avalancha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avalancha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avalancha».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AVALANCHA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «avalancha» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «avalancha» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre avalancha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVALANCHA»

Descoperă întrebuințarea avalancha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avalancha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
¡Avalancha! (Superfieras 5)
Unos gruñidos aterradores resonaron por toda la estación de esquí.
LONDAIZ MONTIEL, JO/ESCLETSA SL LONDAIZ MONTIEL, JO/ESCLETSA SL, 2011
2
Avalancha espiritual: La amenaza de las falsas doctrinas que ...
Lo que se conoció como la avalancha Rodi ocurrió cerca de la medianoche. Era el 4 de septiembre de 1618. En cuestión de segundos, todo el pueblo quedó totalmente cubierto de nieve y de escombros y detritos. Las pintorescas casas de  ...
Steve Hill, 2013
3
Avalancha / Avalanche
Avalancha es el más reciente libro de cuentos de Yolanda Arroyo Pizarro.Un conjunto de poderosos relatos que se cuentan con la inmediatez de la oralidad y la tenacidad de la mejor narrativa hispanoamericana.
Yolanda Arroyo Pizarro, 2010
4
El Matrimonio Que Siempre Ha Deseado
¿La "avalancha" del fruto del Espíritu hace parte de tu vida diaria? Si eres cristiano, debes mostrar ese fruto a diario. Pídele a Dios que te ayude a cultivar estas cualidades en tu actitud y en tu conducta. TESORO: Que tu vida refleje el " fruto" ...
Gary Chapman, 2006
5
Sedimentología: Del proceso físico a la cuenca sedimentaria
... estas sufren una menor disipación energética. Acumulación sedimentaria Como que la existencia de una avalancha rocosa implica necesariamente la movilización de gran cantidad de detritos que se acumulan según unas morfologías ...
Alfredo Arche, Alfredo Arche Miralles, 2010
6
Avalancha! / Avalanche!
Unos gruñidos aterradores resonaron por toda la estación de esquí.
Joaquín Londáiz Montiel, 2011
7
Avalancha
María Cristina Ribal. JULY.- Tú te la pierdes... está buenísima. ANIBAL.- ( Divertido) El olor debe llegar hasta adentro... Por lo visto, tú haces lo que quieres . JULY.- Adivinaste (Pausa) Me caes bien ...
María Cristina Ribal, 1994
8
Expediente J. Avalancha
Josh está empeñado en descubrir cómo murió su padre, quién lo mató y por qué.
María Guadalupe Harris, Alexandre Casal Vázquez, 2011
9
La Caracas-La Guaira, del esplendor a la debacle: crónicas, ...
El anuncio se sumaba a la avalancha de propaganda por las obras que a un año de su mandato estrenaba Pérez Jiménez, de acuerdo con la doctrina del Nuevo Ideal Nacional, como puede apreciarse en los avisos oficiales. Al día siguiente ...
Rafael Atías, 2006
10
Enrique Bunbury: Lo Demás Es Silencio
Track. 26. Avalancha. Otra vez con el CD en marcha, paseando solo por mi habitación mientras escucho la última obra de estudio de los Héroes del Silencio . La verdad es que Avalancha me impresiona por lo nítido que suena, impecable,  ...
Josep Blay Boque, Pep Blay, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AVALANCHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul avalancha în contextul următoarelor știri.
1
Coronan el Everest tras la avalancha de 2014
Una expedición de nueve sherpas nepalíes coronó este míercoles la cima del Everest por primera vez desde la avalancha que en 2014 causó la muerte a 16 ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
2
Hallan "encapsulados en hielo" los cuerpos de los montañistas Alex ...
Pues este fin de semana, 16 años después de que Lowe desapareciera debajo de una avalancha de nieve en las entrañas del monte Shishapangma ... «BBC Mundo, Mai 16»
3
Muere en una avalancha la campeona del mundo de snowboard ...
Estelle Balet, campeona del mundo de snowboard extremo Freeride World Tour, falleció este martes a consecuencia de una avalancha en los Alpes suizos, ... «20minutos.es, Apr 16»
4
Café Tacvba nos cuenta cómo celebrarán 20 años del 'Avalancha ...
Avalancha de Éxitos, un nombre que eligió Meme y que para Quique representa “un lado totalmente irónico y lúdico, que está presente en mucha de nuestra ... «Sopitas.com, Apr 16»
5
Al menos seis muertos en una avalancha en los Alpes italianos
Al menos seis esquiadores perdieron la vida en una avalancha de nieve en la región alpina de Tirol del Sur, en el norte de Italia cerca de la frontera con Austria ... «La Vanguardia, Mar 16»
6
JUICIO MADRID ARENA - «¿A quién iba a avisar de la avalancha ...
ha espetado Manuel Montalvo Ruiz, coordinador de Kontrol 34, en alusión a la avalancha humana que se originó en el vomitorio mortal, después de llevar a ... «ABC.es, Mar 16»
7
Marvin Ponce: Falta tocar diputados en Operación Avalancha
La Operación Avalancha se puso en marcha el martes pasado con el objetivo de incautar en su primera fase bienes y desarticular cédulas de la Mara ... «ElHeraldo.hn, Feb 16»
8
Operación avalancha, primer allanamiento a la MS
La sorpresiva "Operación Avalancha" se convierte en el primer golpe del Estado de Honduras a la temida y sangrienta industria de la extorsión en Honduras, ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
9
Fallece el soldado indio que sobrevivió seis días bajo una avalancha
ACTUALIZADA 11/02/2016.- Nahamanthappa Koppad ha muerto hoy en el hospital tras ser rescatado con vida a 6.000 metros de altura en el glaciar Siachen, ... «Desnivel, Feb 16»
10
Austria: al menos cinco personas muertas por avalancha de nieve
Al menos cinco personas habrían muerto y dos quedaron heridas en una avalancha ocurrida este sábado en los Alpes Austriacos y que cubrió a 17 personas, ... «BBC Mundo, Feb 16»

IMAGINILE AVALANCHA

avalancha

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avalancha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/avalancha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z