Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "babélica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BABÉLICA ÎN SPANIOLĂ

ba ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABÉLICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABÉLICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «babélica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția babélica în dicționarul Spaniolă

Definiția babelului din dicționar se referă la turnul Babel sau este legat de acesta. O altă semnificație a lui Babel în dicționar este, de asemenea, confuză, incomprehensibilă. La definición de babélica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la torre de Babel. Otro significado de babélica en el diccionario es también confuso, ininteligible.

Apasă pentru a vedea definiția originală «babélica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BABÉLICA


angélica
an··li·ca
arcangélica
ar·can··li·ca
aristotélica
a·ris·to··li·ca
bélica
·li·ca
católica
ca··li·ca
célica
·li·ca
eutrapélica
eu·tra··li·ca
eutropélica
eu·tro··li·ca
evangélica
e·van··li·ca
famélica
fa··li·ca
filatélica
fi·la··li·ca
gaélica
ga·é·li·ca
maquiavélica
ma·quia··li·ca
mefistofélica
me·fis·to··li·ca
mélica
·li·ca
pantagruélica
pan·ta·grué·li·ca
pentélica
pen··li·ca
pública
·bli·ca
república
re··bli·ca
sabélica
sa··li·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BABÉLICA

babahoyense
babanca
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélico
babeo
babequía
babera
babero
baberol
babi
babia
babiana
babiano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABÉLICA

alcohólica
apostólica
basílica
bíblica
cíclica
clica
diabólica
encíclica
lica
hidráulica
idílica
itálica
melancólica
metabólica
metálica
parabólica
plica
réplica
simbólica
súplica

Sinonimele și antonimele babélica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «babélica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABÉLICA

Găsește traducerea babélica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile babélica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babélica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Babelic
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

babélica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Babelica
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Babelic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Babelic
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Babelic
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

babélica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Babelic
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Babelic
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Babelic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Babelic
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Babelic
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Babelic
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Babelic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Babelic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Babelic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Babelic
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Babelic
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

babelica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Babelic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Babelic
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Babelic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Babelic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Babelic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Babelic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Babelic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babélica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABÉLICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «babélica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babélica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babélica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABÉLICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «babélica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «babélica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre babélica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABÉLICA»

Descoperă întrebuințarea babélica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babélica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Patología de Lecturas
EL. RAIZÓLOGO. BUSCADOR. DE. LA. LENGUA. PRE-BABÉLICA. Dedicó su vida al estudio de la etimología de las palabras, con la esperanza de desentrañar el origen de las mismas y leer en ellas su verdadero significado. Relacionar las ...
Enrique Antonio Pedraza, 2008
2
Declínio Da Arte, Ascensão Da Cultura
Reúne alguns trabalhos apresentados em um colóquio internacional realizado sob os auspícios da Associação Brasileira de Literatura Comparada.
Raúl Antelo, 1998
3
La lengua española y los medios de comunicación
... la institucionalización en el Paraguay del bilingüismo español-guaraní y la ley de enseñanza gratuita, universal y obligatoria impartida en castellano en la Argentina babélica. Entre el laissezfairismo y la promulgación de leyes del idioma, ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
4
La ley en la leyenda: relatos de tema bíblico en las fuentes ...
Pasadas veintiséis generaciones contempló el Santo, bendito sea, su mundo para ver qué había producido y lo encontró lleno de agua sobre agua: la generación de Enóá, agua aguada; la generación del Diluvio, lo mismo; y la babélica, otro ...
Elena Romero, 1989
5
Ser persona, ser cristiano
Adán y Eva, Caín y Abel, los constructores de la torre babélica... son tipificaciones del mal que tiene su madriguera en los orígenes. En la trama de la historia, como la otra cara de la moneda, también hay intentos, más o menos fugaces, ...
Guiteras Vilanova, Joan, 2004
6
Primera Academia publica literaria titulada el triunfo de la ...
La una está arraigada en el temor santo de Dios, de quien dimana, y sobre este solidísimo fundamento construye su fuerte edificio. La otra tiene su origen en la soberbia, enemiga de Dios, y en ella funda su babélica torre. Aquella, enlazada  ...
‎1817
7
Fernando Chueca Goitia, arquitecto y humanista
de callejuelas que se enroscan a su fábrica como la hiedra al muro; oculta sus palacios en la clausura de los conventos monjiles; oculta sus caminos rompiendo calle y quebrándolas, y sus casas amontonando su pesadumbre en babélica ...
Gonzalo Anes Álvarez, 2007
8
Casa Natal de D.F. Sarmiento: mirar fundando una nueva mirada
... se estremecen marcos de referencia, se transforman las bases sociales e imaginarias de unos y otros, se disuelven las visiones del mundo en esa época hasta la alegoría babélica que permite la ilusión de un mínimo de articulación". lanni, ...
Juan Mariel Erostarbe, 2004
9
Lenguas en contacto: el testimonio escrito
La maldición irrevocable de Babilonia determinaría entonces la 'era babélica' de las lenguas, fechándose las conocidas y aún por conocer, tanto vivas como muertas, mediante la abreviatura 'd.B.', esto es, 'después de Babel', con la venia,  ...
Pedro Bádenas de la Peña, 2004
10
D'Art 1996 entre dos finals de segle
... cuando nuestras vidas están más a la intemperie que nunca»2. Va ser a la fi- de-segle anterior quan va enderrocar-se definitivament la torre babélica de la raó absoluta hegeliana. Amb Kierkegaard, Marx i Nietzsche «la historia de las ideas ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABÉLICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babélica în contextul următoarelor știri.
1
Independência para Londres?
Para nós, que habitamos a babélica metrópole, orgulhosamente governados por um prefeito muçulmano, a Inglaterra é outro país. É lá, não aqui, onde se ... «EL PAÍS Brasil, Iun 16»
2
¿Independencia para Londres?
Para los que habitamos la babélica metrópolis, orgullosamente regidos por un alcalde musulmán, Inglaterra es otro país. Es allá, no aquí, donde se encuentra ... «EL PAÍS, Iun 16»
3
A biblioteca babélica de Thaïs Helt em forma de exposição
A “confusão”, interpretou o irmão de Thaïs, George Helt, é como se fosse uma “biblioteca babélica” ou algo como a intensa “jornada de autoconhecimento” de ... «Hoje em Dia, Iun 16»
4
Bicicletas y otros cuentos de hadas
... hemos podido implementar en esta babélica metrópoli. Hay algunos disciplinados y espartanos ciclistas, y contados clubes que albergan a un grupo de ellos, ... «ElTiempo.com, Mai 16»
5
El amor propio
La segunda implica el olvido de la identidad a cambio de una "mescolanza babélica" que no supone ganancia ninguna. Frente al discurso oficial de nuestra ... «Diario de Sevilla, Mar 16»
6
Las lenguas y el avance científico
Y a comienzos del XX se produjo una nueva etapa de confusión babélica pues se hacía importante investigación en países como Italia, Suecia, el Imperio ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Mar 16»
7
'Eres el hijo sin hijos que apaga ya la luz de este poema'
... y los solares sórdidos de las afueras- surge una torre babélica e inquietante que se parece extrañamente a la que ilustra la portada de su último poemario. «El Mundo, Feb 16»
8
Crítica de cine: Primero de enero
Esto dará lugar a una trama explosiva en lo emocional que, a la vez, conforma una babélica espiral de acontecimientos, donde bullen por igual la solidaridad y ... «La Nación Costa Rica, Ian 16»
9
Murió el historiador Juan María Alponte
Escribió diversos libros, entre ellos: Retrato de una familia babélica, Cultura y pensamiento revolucionario en el siglo XX, editado por la UNAM, Inglaterra, del ... «Excélsior, Dec 15»
10
El País.cat, molesto porque los turistas "están poco predispuestos a ...
El autor llega a denominar "hidra multicéfala" al turismo "desbocado" que "no habla en una sola lengua reconocible" sino en una "mezcla babélica con muy ... «Libertad Digital, Oct 15»

IMAGINILE BABÉLICA

babélica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babélica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/babelica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z