Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "babanca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BABANCA

La palabra babanca procede de baba.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BABANCA ÎN SPANIOLĂ

ba · ban · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BABANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BABANCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «babanca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția babanca în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez babanca înseamnă persoană boba. En el diccionario castellano babanca significa persona boba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «babanca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BABANCA


anca
an·ca
banca
ban·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
chanca
chan·ca
estanca
es·tan·ca
franca
fran·ca
manca
man·ca
orobanca
o·ro·ban·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
petanca
pe·tan·ca
potranca
po·tran·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
telebanca
te·le·ban·ca
trabanca
tra·ban·ca
tranca
tran·ca
tudanca
tu·dan·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BABANCA

baba
babaca
babaco
babada
babadero
babador
babaero
babahoyense
babanco
babatel
babaza
babazorra
babazorro
babeante
babear
babel
babélica
babélico
babeo
babequía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BABANCA

acatanca
aliblanca
arretranca
arritranca
azanca
carablanca
carlanca
carranca
chiquichanca
cojitranca
fallanca
fayanca
hoyanca
llanca
pachamanca
patiblanca
pechiblanca
peliblanca
retranca
zanca

Sinonimele și antonimele babanca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «babanca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BABANCA

Găsește traducerea babanca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile babanca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «babanca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

babanca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

babanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Banana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

babanca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

babanca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

babanca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

babanca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

babanca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

babanca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

babanca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

babanca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

babanca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

babanca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

babanca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

babanca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

babanca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

babanca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

babanca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

babanca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

babanca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

babanca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

babanca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

babanca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

babanca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

babanca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

babanca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a babanca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BABANCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «babanca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale babanca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «babanca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BABANCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «babanca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «babanca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre babanca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BABANCA»

Descoperă întrebuințarea babanca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu babanca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Celestina, Quinto Centenario (1499-1999)
La misma idea se expresa en A mi hijo el bachiller en Salamanca. por el juicio y saber No daría yo una blanca del hombre necio y babanca a mi hijo el bachiller, la universidad poblada decir 1bachiller' allá que escriviese en Salamanca ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana
Babilla. Babadero, m. ant. Babador. Babador, m. Pedazo de lienzo que para limpieza ponen a los niños en el pecho. Babanca. (Do baba.) com. ant. Persona boba. Babatel. (De baba.) m. ant. Cualquiera cosa desaliñada que cuelga del cuello ...
Real Academia Española, 1809
3
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
О лтог infinitol О с Art- todas las gentes, y Rey nos ,yalos hijos de » babanca dad fin medida ! Ofuavidad dulcifßma de Jfrael. T puedo yo feñalarle (como lo hare) déla Divi- ...
María de Jesús, 1722
4
Mystica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia, y abismo ...
Pero adviertas que un deícuydo voluntario » culpa« y fruftuofa de toda eíla plenitud de ciencia íe va- en una imperfección difpone , y abre gandes t "e" 'd d '' a Para e' cu'to> babanca, y amor Di- camino para otra , y ellas para los pe- £*" ** la ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1722
5
Mística ciudad de Dios milagro de su omnipotencia y abismo ...
... de babanca í agradecimiento , y peticiones feruwo<» •• Jjai. T2.V.3. fas : porque todos los hombres vinieflen a facar agua de ef« tas fuentes de elSaluador, y gozaren de tan incompara* blesteforos, conociéndole , y confeífandole porífl ver* ...
Maria de AGREDA, 1668
6
juguetes de talia, entretenimientos del numen
... quien con ella se desposa es el qufe ménos se casa': Posada quiero decir, .í'' j i i que aun para el mayor babanca era , pidiendo divorcio, j buena 'para desposada: ' La cama era tán enferma, que de enferma estaba en cama, donde se echa ...
madrid m.dcc.xcv., 1795
7
Espeio de la perfeta casada ...
Que es noble en las puercas , y q entre los mas nobles Senadores fe sienta , como vno dcllos. Porque como dixo San Pablo : N o es digno de x. Cor. lo. babanca el que fe alaba a si mismo, o es alabado de o- tro hombre como el, si no aquel a ...
Alonso de Herrera, 1638
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BABANCA, s. f. antiq. Lo mismo que bobo, co- varr. Tes. BABARA.s. f. Cierto género de coche de la hechura de las estufas , aunque mas prolongado. Díxose así por haber venido las primeras de Baviera. Essedum. silvest. Proserp. cant.
9
Sermones para los quatro domingos de Aduiento, Calenda de la ...
Hafta que С brido fu- bióa los cielos , nanea mandó a fus Apoftclcs que pre- dicaflon fu Euar:ge¡io,yef- tandoyadeaofencia lesdi- xo : Eunttj inmunJuaivni- utrfum predicóte Etian&t- Hum omni creatur* . Porque? Porque como era todo babanca ...
Diego Curle de Ayala, Manuel López ((Madrid)), 1645
10
Censura de historias fabulosas obras posthumea de Don ...
... ficut eodem tem- pore reperti funt Juliani commentarii ( Entiende fobre el Profeta Nahum , i es San Julián Arzobifpo de Toledo) in Babanca ejufdem Provincia Bibliotbeca. Gafpar Efcolano en la Hiftoria de Valencia (c) , tiene eftas palabras.
Nicolás Antonio, Mayans y Siscar, 1742

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BABANCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul babanca în contextul următoarelor știri.
1
Cape Verde overhaul squad
Babanca of Sporting Praia and Romy of Academica Mindelo are included for their first caps. Cape Verde will play Algeria next month in a Group Eight Nations ... «BBC News, Feb 07»

IMAGINILE BABANCA

babanca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Babanca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/babanca>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z