Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baezano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAEZANO ÎN SPANIOLĂ

ba · e · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAEZANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAEZANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baezano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
baezano

Baeza (Spania)

Baeza (España)

Baeza este o municipalitate din Spania și capitala acelei municipalități și șef al partidului omonim. Este situat în același centru geografic al provinciei Jaén, situat în regiunea La Loma, din care este considerată capitala sa occidentală. Astăzi este cunoscut pentru producția sa vasta de măsline, bogat moștenirea sa monumentala, si fiind centru universitar încă din secolul al XVI-lea, ce gazduieste in prezent unul dintre sediul central al Universității Internaționale din Andaluzia. Numit "Cuibul regal al vrăbilor" de balerină, a fost un punct cheie în cucerirea al-Andalus de către regii creștini; cu siguranta va Regatului León în 1227. Watchtower pe Guadalquivir, posesia sa asigurat quarterdeck rear leoneze, în timp ce a reprezentat o amenințare permanentă pentru regatele islamice la vest și sudul Guadalquivir; o amenințare care a intrat in vigoare in mai mult de două secole de frontieră luptă separate Baeza care încorporează regatul Castiliei și căderea Nazarí Reino de Granada. Baeza es un municipio de España y la ciudad capital de dicho municipio y cabeza del partido judicial homónimo. Se encuentra en el mismo centro geográfico de la provincia de Jaén enclavada en la comarca de La Loma de la que se considera su capital occidental. En la actualidad es conocida por su ingente producción olivarera, su abundante legado monumental, y por ser sede universitaria desde el siglo XVI, albergando hoy día una de las sedes de la Universidad Internacional de Andalucía. Denominada "Nido Real de Gavilanes " por el romancero, fue un punto clave en la conquista de al-Ándalus por los reyes cristianos; pasando definitivamente al reino de León en 1227. Atalaya sobre el Guadalquivir, la posesión de su alcázar aseguró la retaguardia leonesa, a la vez que supuso una amenaza constante para los reinos islámicos situados al oeste y al sur del Guadalquivir; una amenaza que se hizo efectiva durante los más de dos siglos de lucha fronteriza que separaron la incorporación de Baeza al reino de Castilla y la caída del reino nazarí de Granada.

Definiția baezano în dicționarul Spaniolă

Definiția baezano în dicționarul spaniol este o origine a lui Baeza. O altă semnificație a lui Baezano în dicționar este, de asemenea, care aparține sau se referă la acest oraș din provincia Jaén, în Spania. La definición de baezano en el diccionario castellano es natural de Baeza. Otro significado de baezano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Jaén, en España.
Apasă pentru a vedea definiția originală «baezano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BAEZANO


alazano
a·la·za·no
albazano
al·ba·za·no
alcañizano
al·ca·ñi·za·no
altozano
al·to·za·no
antuzano
an·tu·za·no
bañezano
ba·ñe·za·no
escarzano
es·car·za·no
jerezano
je·re·za·no
lozano
lo·za·no
manzano
man·za·no
mayagüezano
ma·ya·güe·za·no
ribagorzano
ri·ba·gor·za·no
sanlorenzano
san·lo·ren·za·no
sobrazano
so·bra·za·no
tanzano
tan·za·no
veracruzano
ve·ra·cru·za·no
zaragozano
za·ra·go·za·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BAEZANO

badina
dminton
badomía
badulacada
badulaque
badulaquear
badulaquería
baenera
baenero
baezana
bafle
baga
ba
bagacera
bagaces
bagacillo
bagaje
bagajera
bagajero
bagar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAEZANO

americano
ano
zano
cano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Sinonimele și antonimele baezano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «baezano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAEZANO

Găsește traducerea baezano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile baezano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baezano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

baezano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

baezano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Baezano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

baezano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

baezano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

baezano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

baezano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

baezano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

baezano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

baezano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

baezano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

baezano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

baezano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

baezano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

baezano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

baezano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

baezano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

baezano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

baezano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

baezano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

baezano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

baezano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

baezano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

baezano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

baezano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

baezano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baezano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAEZANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baezano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baezano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baezano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAEZANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baezano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baezano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre baezano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAEZANO»

Descoperă întrebuințarea baezano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baezano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Arquitecto Baezano Bartolomé Fernández Lechuga
Estudio de la figura del arquitecto baezano Bartolomé Fernández Lechuga, quizá el más sobresaliente de la última generación de maestros del Renacimiento gallego, y que posteriormente sería maestro mayor de los Palacios de la Alhambra ...
Ana Goy Diz, 1998
2
La denuncia política en la poesía del baezano José Jurado de ...
José Jurado de la Parra, baezano de nacimiento, fue una figura fundamental en la vida cultural de su época; este libro pretende ser una breve guía sobre uno de los aspectos de su obra: la denuncia con un claro matiz político de su ...
Amparo Chiachío Peláez, 2008
3
Pedro Rubiales, Gaspar Becerra y los pintores españoles en ...
de los dibujos y pinturas del andaluz, lo que junto con el trazo débil de algunos particulares, como las manos de los personajes, nos lleva a rechazar por completo la atribución de la pintura al baezano“). Pensando en la formación de Becerra ...
Gonzalo Redín Michaus, 2007
4
Universidades hispánicas: colegios y conventos ...
EL NACIMIENTO DE LA UNIVERSIDAD El germen de lo que más tarde sería la Universidad de Baeza parte de la iniciativa del clérigo baezano Rodrigo López, familiar del papa Paulo III, quien en 1538 obtiene una bula34 de dicho pontífice,  ...
Luis Enrique Rodríguez-San Pedro Bezares, Juan Luis Polo Rodríguez, 2010
5
Castilla y León frente al Islam: estrategias de expansión y ...
de tomar la ciudad de Jaén, pero tras la constatación de que ésto no era posible, los atacantes se dirigieron hacia Martos, Víboras y Alcaudete, localidades que se sometieron al dominio del Baezano. Después de pasar por Loja, Priego y ...
Francisco García Fitz, 1998
6
Historia política del Imperio Almohade
cienes sacadas de los documentos latinos por Hernández Jiménez en su artículo sobre Bury al-hamma, — Burgalimar y Baños de la Encina (1) — , creo poder fijar la confusa cronología de la actuación del Baezano. En 13 de safar del 621 ...
Ambrosio Huici Miranda, Emilio Molina López, Vicente Carlos Navarro Oltra, 2000
7
Cuadernos de historia de España
que pierde, y reconquistándola después de manos del Baezano y sus aliados cristianos 80. Hubiera o no — parece que sí *• Conviene remontar la corriente informativa y apurar cuanto dice el autor árabe del Baezano, aunque sea de años ...
8
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
El del baezano Martínez de Aranda, Zerramientos i trazas de montea (c.1599), fue publicado, también en versión facsímil, en el año 1986 (Martínez de Aranda, 1986); la copia consultada se encuentra en la Biblioteca Central Militar del ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
9
Fernando III: Rey de Castilla y León
Además, el Baezano instó a su hermano Abu-Zeid, gobernador de Valencia, a que se hiciera vasallo de San Fernando, lo que hizo en diciembre. Con este hecho termina el año 1224, el primero de las incursiones bélicas de Fernando III, y a ...
Francisco Ansón, 1998
10
Sevilla y sus mercaderes a fines de la Edad Media
BEJER, Fernando de, trapero baezano, 76, 207 BEJER, Fernando de, trapero sevillano, 39, 158, 160, 166, 207, 230 BEJER, Gonzalo de, bachiller, 207 BEJER, Rodrigo de, mercader baezano, 207 BEJER, Rodrigo, trapero sevillano, 230 ...
Enrique Otte, Antonio-Miguel Bernal, Antonio Collantes de Terán Sánchez, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAEZANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baezano în contextul următoarelor știri.
1
Permanece en la UCI la mujer herida tras caer de un camión en una ...
... el 112 recibió una llamada alertando de este accidente laboral en una fábrica situada en el kilómetro cuatro de la carretera A-316, en el municipio baezano. «20minutos.es, Iun 16»
2
La provincia incrementa hasta un total de 220 la cifra de ...
ACTIVIDADES PARALELAS. Con motivo de la celebración del Consejo Provincial de Asuntos Taurinos en Baeza, el Círculo Taurino baezano y la Federación ... «20minutos.es, Iun 16»
3
Cerca de 2.500 camas a precios especiales durante la campaña ...
... la Junta de Andalucía, ambos ayuntamientos y el sector empresarial de ubetense y baezano «es un ejemplo de colaboración público-privada que cada año ... «Ideal Digital, Iun 16»
4
Vivencias de la mochila de Jálber
Sus letras, sus canciones, sus historias son el motor de su música y ahora este joven baezano presenta un ramillete de vivencias en el que vuelve a demostrar ... «Diario Jaén, Iun 16»
5
Futuroliva, una feria multitudinaria
... Cuchara de Palo”; Alfonso Sánchez, de “La Buena Mesa”, y el concejal baezano Jorge López. Los participantes recibieron lotes con aceites de máximo nivel. «Diario Jaén, Iun 16»
6
La Diputación aprueba obras para hacer el Giribaile más atractivo
El diputado socialista Bartolomé Cruz, también concejal baezano, defendió el histórico vínculo de la institución con la ciudad y recordó que, además, se trata de ... «Diario Jaén, Iun 16»
7
Cuatro modos diferentes de enaltecer la cocina
Tomen nota: Paté de perdiz con aceites balsámicos, alcachofas siguiendo la receta primitiva de la madre, bacalao al estilo baezano, patatas a lo pobre ... «El Mundo, Iun 16»
8
El pleno apoya que Baeza sea Municipio Turístico
Por ejemplo, con respecto a otros municipios de un tamaño equiparable, como pueden ser en la provincia Torredonjimeno o Bailén, el Ayuntamiento baezano ... «Diario Jaén, Iun 16»
9
Baeza "pide cariño" a la Junta
Se trata de sesiones diseñadas para municipios mayores de 20.000 habitantes, pero que se celebró en el Ayuntamiento baezano a pesar de que la población ... «Diario Jaén, Feb 16»
10
Baeza cuenta ya con un nuevo campo de fútbol de césped artificial ...
El consistorio baezano ha destinado en torno a 650.000 euros a esta obra, de los que más de 121.000 euros han sido aportados por la Diputación de Jaén a ... «Te Interesa, Feb 16»

IMAGINILE BAEZANO

baezano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baezano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/baezano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z