Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "veracruzano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERACRUZANO ÎN SPANIOLĂ

ve · ra · cru · za · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERACRUZANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERACRUZANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «veracruzano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția veracruzano în dicționarul Spaniolă

Definiția lui Veracruz în dicționarul spaniol este un nativ din Veracruz. O altă semnificație a veracruzului din dicționar se referă, de asemenea, la acest stat sau orașul Mexic. La definición de veracruzano en el diccionario castellano es natural de Veracruz. Otro significado de veracruzano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este Estado o ciudad de México.

Apasă pentru a vedea definiția originală «veracruzano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VERACRUZANO


alazano
a·la·za·no
albazano
al·ba·za·no
alcañizano
al·ca·ñi·za·no
altozano
al·to·za·no
antuzano
an·tu·za·no
baezano
ba·e·za·no
bañezano
ba·ñe·za·no
escarzano
es·car·za·no
jerezano
je·re·za·no
lozano
lo·za·no
manzano
man·za·no
mayagüezano
ma·ya·güe·za·no
ribagorzano
ri·ba·gor·za·no
sanlorenzano
san·lo·ren·za·no
sobrazano
so·bra·za·no
tanzano
tan·za·no
zaragozano
za·ra·go·za·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VERACRUZANO

vera
vera effigies
veracidad
veracruzana
veragüense
veramente
veranada
veranadero
veranar
veranda
veraneante
veranear
veraneo
veranera
veranero
veraniega
veraniego
veranillo
verano
veras

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERACRUZANO

americano
ano
búzano
cano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Sinonimele și antonimele veracruzano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «veracruzano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERACRUZANO

Găsește traducerea veracruzano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile veracruzano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «veracruzano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

岛礁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

veracruzano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Veracruz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

veracruzano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

veracruzano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Veracruzano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Veracruzano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

veracruzano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

veracruzano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Veracruzano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Veracruzano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ベラクルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

veracruzano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

veracruzano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Veracruzano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

veracruzano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

veracruzano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Veracruzano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Veracruzano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

veracruzano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Veracruzano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

veracruzano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

veracruzano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

veracruzano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Veracruzano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Veracruzano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a veracruzano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERACRUZANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «veracruzano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale veracruzano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «veracruzano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERACRUZANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «veracruzano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «veracruzano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre veracruzano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERACRUZANO»

Descoperă întrebuințarea veracruzano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu veracruzano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Etnología del istmo veracruzano
Guido Münch Galindo. ramente beneficien al campesino. A primera vista se ha liquidado el viejo latifundismo, el largo proceso de Reforma Agraria empezó a partir de la Constitución de 1917. Sin embargo, el sistema ejidal no ha logrado ...
Guido Münch Galindo, 1983
2
Catemaco: Un Espacio Sagrado Veracruzano
Ponemos en manos del lector, un estudio que re ne informaci n de un lugar enclavado en el Macizo Monta oso de Los Tuxtlas, sierra que emerge en la Llanura Costera del Golfo de M xico de la mar Atl ntica, al sur del estado de Veracruz, M ...
Álvaro Brizuela Absalón, Lvaro Brizuela Absal N, 2012
3
Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...
Mn. Pb. y Zn) en macro- algas clorofilas del Sistema Arrecifal Veracruzano, México, p. 373-388. In: A. V. Botello. J. Rendón- von Osten, G. Goid-Bouchot y C. Agraz-Hernández (Eds.). Golfo de México Contaminación e Impacto Ambiental: ...
‎2005
4
La Fiesta en el mundo hispánico
EL CARNAVAL VERACRUZANO. DISCIPLINAS, SINGULARIDAD Y POLÍTICA DE LA CULTURA POPULAR* JUAN ANTONIO FLORES MARTOS Universidad de Castilla-La Mancha En el momento en que escribo estas páginas, las gentes  ...
Palma Martínez-Burgos García, Alfredo Rodríguez González, 2004
5
Ordenamiento ecológico marino: visión temática de la ...
Monitoreo ambiental, social y biótico en el Sistema Arrecifal Veracruzano: un modelo hacia el ordenamiento ecológico marino Virgilio Arenas Fuentes Introducción Por razones diversas el ser humano ha vivido ajeno a la condición de los ...
‎2006
6
¡Que viva por siempre el carnaval jarocho!
History of the Veracruz Carnival including interviews with participants and a detailed list of Carnival kings and queens from 1925 to 2007.
Gonzalo Martré, Instituto veracruzano de la cultura, 2008
7
Informe de gobierno
Grupo atendido Murücipio Localidad Número de artesanos Vinculación Seguimiento de taller de tejido en telar de cintura Acatlán Acallan 6 Consejo Veracruzano de Arte Popular Reactivación del telar de pedal Acatlán Acatlán 11 Consejo ...
Veracruz-Llave (Mexico : State), 2009
8
Lo que el viento nos dejó: hojas del turruño hidalguense
Por el nomBre del pueblo, uno lo supondría la sucursal hidalguense del Orizaba veracruzano: igual de neblinoso o brumoso, cubierto por chipi-chipi, apretujado entre montañas de verde epidermis, y en un descuido hasta con fábricas textiles  ...
Enrique Rivas Paniagua, 2008
9
Impactos del cambio climático sobre la zona costera
VERACRUZANO. DE. ACCIÓN. ANTE. EL. CAMBIO. CLIMÁTICO. -. SÍNTESIS. DE. LOS. ESTUDIOS. CARLOS MANUEL WELSH-RODRÍGUEZ (Compilador) Centro de Ciencias de la Tierra, Universidad Veracruzana. Calle Francisco J.
Alejandro Yánez Arancibia
10
Novahispania
LA REALIDAD DEL TRÁFICO VERACRUZANO Y SU CONTRASTE CON LAS POLÍTICAS DE LOS CONSULADOS DE SEVILLA Y MÉXICO Emiliano Gil Blanco Quienes verdaderamente entendían y conocían el comercio entre España y ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERACRUZANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul veracruzano în contextul următoarelor știri.
1
Veracruzano Roberto Díaz gana su lugar al OHL Classic en ...
El veracruzano Roberto Díaz ganó la primera exención para jugar el OHL Classic en Mayakoba, al adjudicarse el torneo de calificación para mexicanos, ... «Terra.com, Sep 16»
2
Prestadores de servicios turísticos denunciarán al Parque Arrecifal ...
Araceli Martínez Pérez, prestadora de servicio de Villa del Mar, mencionó que interpondrán una demanda en contra del Parque Arrecifal Veracruzano pues a ... «alcalorpolitico, Sep 16»
3
Se incendia buque dentro del parque nacional Sistema Arrecifal ...
Se incendia buque dentro del parque nacional Sistema Arrecifal veracruzano. Fernando Fuentes 26/09/16 2:05 AM. Fernando Fuentes. Columnas anteriores. «Milenio.com, Sep 16»
4
Publica investigador veracruzano libro de genética
Roberto Lagunes Torres, miembro del cuerpo académico del Instituto de Investigaciones Médico Biológicas de la Universidad Veracruzana (UV), presentó en la ... «Agencia Informativa Conacyt, Sep 16»
5
Lamento borincano veracruzano
Nuestro campo veracruzano se ha ido secando a pesar de la lluvia y las pobres cosechas se reducen al autoconsumo por la pérdida de los mercados o por la ... «NORESTE, Sep 16»
6
Ilustre Instituto Veracruzano se manifiesta por desaparición de ...
Estudiantes de la escuela del Ilustre Instituto Veracruzano, en la ciudad de Boca del Río, se manifestaron afuera del plantel para mostrar su apoyo a la familia ... «alcalorpolitico, Sep 16»
7
Coloca Presidente Municipal ofrenda floral en monumento al ...
“Los veracruzanos han hecho una gran incursión en nuestra ciudad y se han integrado al sector productivo muy rápidamente con una gran capacidad, son ... «La Opcion, Sep 16»
8
Tendría Consejo Veracruzano de Armonización Contable nueva ley
Xalapa, Ver.- A fin de dar cumplimiento al decreto publicado en el Diario Oficial de la Federación el 30 de diciembre de 2015 con relación a las disposiciones ... «NORESTE, Sep 16»
9
A sus 77 años, veracruzano competirá en Mundial de Atletismo
El atleta veracruzano Julio Sobrevilla Vicencio continúa con sus entrenamientos de cara al Campeonato Mundial de Atletismo Master, que tendrá lugar en Perth ... «Excélsior, Sep 16»
10
Plan Veracruzano de Desarrollo 2016-2018 ¿Quién le va a dar ...
La inutilidad de estos Planes Veracruzanos de Desarrollo es que son imposibles de evaluar o darles seguimiento. ¿Cómo calificar el éxito o fracaso de ... «Telenews, Aug 16»

IMAGINILE VERACRUZANO

veracruzano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Veracruzano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/veracruzano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z