Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barbusano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARBUSANO ÎN SPANIOLĂ

bar · bu · sa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARBUSANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARBUSANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barbusano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
barbusano

Apollonias barbujana

Apollonias barbujana

Apollonias barbujana, Barbusano este o specie de plantă aparținând familiei Lauraceae. Ea este inițial din Macaronezia. Apollonias barbujana, Barbusano es una especie de planta que pertenece a la familia Lauraceae. Es originaria de Macaronesia.

Definiția barbusano în dicționarul Spaniolă

Definiția barbusano în dicționarul spaniol este arborele Insulelor Canare, din familia Lauráceas, care crește până la 16 m înălțime. Lemnul este foarte dur, dar fragil, ceva asemănător cu mahonul și foarte lung. O altă semnificație a barbusano în dicționar este și lemnul din acest copac. La definición de barbusano en el diccionario castellano es árbol de las islas Canarias, de la familia de las Lauráceas, que crece hasta 16 m de altura. Su madera es durísima, pero frágil, algo parecida a la caoba y de mucha duración. Otro significado de barbusano en el diccionario es también madera de este árbol.
Apasă pentru a vedea definiția originală «barbusano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARBUSANO


artesano
ar·te·sa·no
cortesano
cor·te·sa·no
diocesano
dio·ce·sa·no
escusano
es·cu·sa·no
francomacorisano
fran·co·ma·co·ri·sa·no
gusano
gu·sa·no
insano
in·sa·no
malsano
mal·sa·no
matasano
ma·ta·sa·no
orensano
o·ren·sa·no
paisano
pai·sa·no
palmesano
pal·me·sa·no
parmesano
par·me·sa·no
partisano
par·ti·sa·no
pisano
pi·sa·no
sano
sa·no
siracusano
si·ra·cu·sa·no
susano
su·sa·no
toresano
to·re·sa·no
yusano
yu·sa·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARBUSANO

barbo
barbón
barboquejo
barbotar
barbote
barboteadura
barbotear
barboteo
barbotina
barbuda
barbudo
bárbula
bárbulas
barbulla
barbullar
barbullido
barbullón
barbullona
barbuquejo
barca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARBUSANO

americano
ano
castellano
coclesano
compaisano
cotuisano
elisano
humano
italiano
mano
manresano
mentesano
orejisano
petromacorisano
reinosano
reyesano
sobresano
tolosano
urbano
verano

Sinonimele și antonimele barbusano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barbusano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARBUSANO

Găsește traducerea barbusano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barbusano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barbusano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barbusano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barbusano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Barbarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

barbusano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

barbusano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

barbusano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Barbusano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

barbusano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Barbusano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

barbusano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Barbusano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barbusano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barbusano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barbusano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barbusano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barbusano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barbusano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barbusano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

barbusano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barbusano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

barbusano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

barbusano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

barbusano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barbusano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

barbusano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barbusano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barbusano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARBUSANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barbusano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barbusano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barbusano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARBUSANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barbusano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barbusano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barbusano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARBUSANO»

Descoperă întrebuințarea barbusano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barbusano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Árboles en España: manual de identificación
Su corteza seca constituye la canela. De sus hojas, corteza, tallo y raíces se obtienen diversos aceites esenciales con múltiples aplicaciones. Sólo la hemos visto en cultivo en Canarias. A. barbujana A. ceballosii Barbusano o subterminales, ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
2
La Infinita Guerra
Tal fue la abundancia que Juan Barbusano se fue a la costa con otros que eran inútiles para engrosar las filas de voluntarios que ya embarcaban en el Dómine hacia el frente, y todos tuvieron un muestrario de boci- negros y morrocoyos, ...
Luis León Barreto, 2007
3
Tendencias en lingüística general y aplicada
Nichols nos deja algunas referencias del léxico insular, como las voces gofio, viñátigo, barbusano, tabaiba, drago y orchilla, entre otras, y aporta en el apartado relativo a Gran Canaria un completo repertorio de nuestra terminología  ...
Dolores García Padrón, María del Carmen Fumero Pérez, 2010
4
La Palma:
En el interior de los barrancos donde la humedad es más abundante encontramos restos del bosque de lauráceas: acebiño (endémico), loro o laurel, barbusano (endémico), viñátigo (endémico) o el marmolán (endémico). Otras especies ...
HealthArt Edition, 2008
5
El descubrimiento científico de las Islas Canarias
... las muchas denominaciones madeirenses y canarias de bastantes árboles que recoge Schacht: til (til, tilo), folhado (follado), pao branco (palo blanco), ademo (ademo), vinhatico (viñático y viñátigo), louro (loro), barbusano ( barbusano), etc.
José M. Oliver Frade, Alberto Relancio Menéndez, 2007
6
El Mar de la Fortuna
La mujer del iris -Era un diablo en forma de mujer -dijo el pastor Juan Barbusano con voz desfalleciente, rodeado por Cristóbal Péñate, que era el sacristán, por Fructuoso Guedes, el dueño de los mejores molinos, por Pascasio Azevedo, que  ...
Luis ( León Barreto, Rafael Fernández Hernández, 2006
7
Memoria sobre los productos de la agricultura española ...
Barbusano. Cuerpo de Ingenieros deMontes.=CANÁRus. El barbusano, cuya altura llega á 1 6 metros, da madera durísima , pero frágil, algo parecida á la caoba, mas de mucha dura; hay en Tenerife muebles hechos con ella, que tienen 200 ...
Imprenta Nacional (Madrid), 1861
8
Diccionario Akal del Color
Véase baobab Í barbusano. Véase barbusano Í bayán. Véase bayán Í cambará ( verde, verde amarillenta y blan— ca), correspondiente al conjunto pigmentario foliar del compuesto homónimo Woquinia P0_1}lm07P/Jfl). Í castaño de Indias.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
9
Estudios e impresiones de Hermann Schacht sobre Canarias y ...
... las muchas denominaciones madeirenses y canarias de bastantes árboles que recoge Schacht: til (til, tilo), folhado (follado)25, pao branco (palo blanco), aderno (aderno), vinhatico (viñático y viñátigo), louro (loro), barbusano ( barbusano), ...
Marcos Sarmiento Pérez, José Juan Batista Rodríguez y Eduardo Gutiérrez Alonso, 2012
10
Un bosque en la ciudad: El Jardín Botánico de la Universitat ...
Nees Barbusano. laurel de Canarias El género Apollonias está dedicado a Apolo, dios romano de la belleza masculina. El epíteto específico barbujana procede de la latinización del nombre popular de la planta en Canarias. Árbol de hasta ...
Jordi Corbera, Jaime Güemes, Carles Puche, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARBUSANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barbusano în contextul următoarelor știri.
1
Los Parques Rurales de Anaga y Teno acogen actividades para las ...
... restauración ecológica, sustituyendo el pino insigne por ejemplares de laurisilva como laurel, acebiño, palo blanco, madroño, barbusano, hija, tejo, viñátigos, ... «La Opinión de Tenerife, Apr 16»
2
Una ordenanza protegerá los árboles en las zona públicas y privadas
Los monumentales que se encuentran en Santa Cruz de Tenerife son: Barbusano de Aguirre, en el bosque de Anaga; Drago de Benijo, en Anaga; Ceiba del ... «La Opinión de Tenerife, Apr 16»
3
Un jardín botánico sin ordenanza ni catálogo
La lista en la isla es de 292 arboles monumentales, 12 de ellos en Santa Cruz: Barbusano de Aguirre (Anaga), Drago de Benijo (Anaga), Ceiba del Viera y ... «eldia.es, Mar 16»
4
Pinos emblemáticos y origen del apelativo del pino en La Palma
... Pino del Obispo, Pino de Sánchez, Pino de los Guanches; en Tijarafe, Pino de Arujo, Pino de los Tres Pinos, Pino de Barbusano; en Puntagorda, Pino de los ... «elapuron.com, Mar 16»
5
El Cabildo de Tenerife organiza una reforestación con escolares
El Cabildo de Tenerife llevará a cabo este viernes la plantación de unos 200 ejemplares de diferentes especies de árboles de Monteverde (viñatigo, barbusano ... «eldia.es, Feb 16»
6
El Cabildo de Tenerife plantará 200 árboles autóctonos en La Orotava
... de unos 200 ejemplares de diferentes especies de árboles de Monteverde (viñátigo, barbusano o madroño) en la zona del Paisaje Protegido de La Resbala, ... «eldia.es, Ian 16»
7
Las chácaras, la madera gomera hecha ritmo y canción
Las chácaras se han hecho siempre de corazón de moral o morera, de viñátigo, de barbusano o de castaño. Por ser duras y livianas las mejores son de ... «eldia.es, Nov 15»
8
Memoria Verdad y Justicia
Desde la vivienda se resistió a tiros, lo cual derivó en la muerte del soldado Alberto Luis Barbusano y las heridas sufridas por su compañero Alberto Omar ... «Télam, Aug 15»
9
Tras parate, retomaron el dragado del río Uruguay
Barbusano señaló que el cronograma "se va cumpliendo normalmente como se había marcado, estimando que este paso, el de mayor complejidad, llevará un ... «Diario El País, Feb 15»
10
Los mejores bosques (en España) para perderse
Te cruzarás con otros anfitriones, como las hayas, los sauces, los cedros y los brezos -viejos conocidos-, y otros no tanto, caso del barbusano o el mocán. «Glamouratis, Ian 15»

IMAGINILE BARBUSANO

barbusano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barbusano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barbusano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z