CE ÎNSEAMNĂ COMPAISANO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «compaisano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția compaisano în dicționarul Spaniolă
Dicționarul castilian compaisano înseamnă că este din aceeași țară, provincie sau loc ca și celălalt. En el diccionario castellano compaisano significa que es del mismo país, provincia o lugar que otro.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «compaisano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPAISANO»
Descoperă întrebuințarea
compaisano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
compaisano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Verdadero Significado de La Palabra Mantequilla. ...
O sea, el nombre “George”, ya que lo está llevando su compaisano Bush, (
aunque el sonido en el oírlo no va a dar el mismo placer), y segundo, la señora
Condoleezza Rice, en el sentido de que tiene a cargo la misma mansión del
Marshall ...
2
Bibliotheca antigua de los escritores aragoneses que ...
Pasaron á la posteridad su memoria con el caracter de Venerable sabia , y
bienhechora su compaisano Fray Miguel de Fraga Dominicano, en la Vida que
escribió de este Prelado, el Historiador Bauter en su Cron. hist. El Maestro Diago
en ...
Félix de Latassa y Ortín, 1796
3
Biblioteca antigua de escritores Aragoneses que florecieron ...
Pasaron á la posteridad ;su -memoria con el caracter de Venerable sabia , y
bienhechora su compaisano Fray Miguél de Fraga Dominicano, en la Vida que
escribid de este Prelado, el Historiador Bauter en sii; Cron. hist. El Maestro Diago
en ...
4
Tradición y reforma en 1810
... en 1803, en que consta haber recibido de este «tres tomos de la Monarquía
inglesa». Barros Arana, Historia general de Chile, tomo XI, p. 683, nota. tristes
restos de mi compaisano Lautaro; arde en mi pecho 218 Sergio Villalobos R.
R. Sergio Villalobos, Sergio Villalobos R., 2006
5
Ensayo historico-critico sobre la antiqua legislacion y ...
... y que estando «Antonio, Btbliot. nov. fot, 416 , porque le »> para se acabar se
opuso un hijo de don Lo- » ayudó á tanta tarea mi compaisano don Ber- »>renzo
Galindez de Carbajal , diciendo que »nardo Diaz de Lugo, natural de Huelva, ...
Francisco Martínez Marina, 1808
6
Historia general de Philipinas: conquistas espirituales y ...
... que los hijos de Uizcaya han ma. nífestado en todas ocacionesj recordando
los principios de el asiento de las Reales Armas en gstos mares por el valeroso
compaisano Legaspi : estas felices noticias recibió el Señor Governador Aran-
dia ...
Juan de la Concepción ((O.R.S.A.)), 1792
7
Arte de escribir por reglas y con muestras, según la ...
... Alemanes al famoso artista de Estrasburgo Juan Guttmberg, al rico ciudadano
de Moguncia Juan Fust , y á Pedro Schoeffer su criado , y después su yerno , por
mas que se la quiera disputar su compaisano Juan Mentel y Laurencio Coster ...
Torcuato Torío de la Riva y Herrero, 1798
8
Histoire générale de Las Philipinas
... que los hijos de Üizcaya han ma. nifestado en todas ocaciones; recordando
los principios de el asiento de 4as Reales Armas en estos mares por el valeroso
compaisano Legaspi : estas felices noticias recibio el Señor Govemador Aran-
día ...
Jean-Baptiste de la Conception, 1792
... y despues su yerno , por mas que se la quiera disputar su compaisano Juan
Mental y Laureano Correr , ciudadano de Harlem en Holanda, á quienes lo mas
que algunos conceden es que fuesen sus asociados) se dejó ver con asombro
de ...
10
Vicente Requeno (1743-1811), jesuita y restaurador del mundo ...
... de las obras de su compaisano y correligionario Baltasar gracián? existen
indicios que nos hacen pensar afirmativamente. téngase en cuenta que Baltasar
gracián dejó en los colegios en que había enseñado una estela de buen
profesor y ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPAISANO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
compaisano în contextul următoarelor știri.
Ser como Miranda
En este juramento, ideado por Miranda, se enaltece el pecho pronunciando: "No compaisanos, seremos libres, seremos hombres, seremos nación. Entre esto y ... «Aporrea, Iul 16»
Francisco de Miranda y un "joven amigo"
Según relato recogido en su "Epistolario" el joven chileno le dice a su profesor: "Mirad a mi señor tristes restos de mi compaisano Lautaro, arde en mi pecho ... «Aporrea, Iul 16»
La poesía o la vida
Con esa opción se situó en una precisa genealogía que se remonta al barroco español con Luis de Góngora y la especulación hiperculta, su compaisano ... «La Diaria, Mai 16»
¿Por qué los inversores chinos compran casas cerca de las ...
"La mayoría de estas propiedades se alquilan después a compaisanos para sacar una rentabilidad". En ocasiones, la inversión lleva aparejado todo un ... «El Confidencial, Ian 16»
El Papa: Veo niños con enfermedades raras debido al daño ambiental
Y citó el punto 41 para indicar que se trata de cuidar al familiar, al compaisano, al extranjero. E invitó a acudir al extranjero, hasta llega al punto de amar al ... «Aleteia ES, Nov 15»
Jiménez Zamora abre este viernes en Soria un foro machadiano
... donde van a intervenir distinguidas personas, y, de manera especial, nuestro querido compaisano, Vicente Jiménez Zamora, Arzobispo de Zaragoza. «Soria Noticias, Oct 15»
Apuntes sobre la estructura de poder en Chile
Bernardo, emocionado abrazó a su maestro y le dijo: “Mirad en mí, señor, tristes restos de mi compaisano Lautaro, arde en mi pecho ese mismo espíritu que ... «BolPress, Mai 15»
Un barrio del Perchel junto a los Picos de Europa
... tal vez les sonara a aquellos rudos montañeses ciscantábricos de por dónde cae Málaga en el mapa de España, puesto que un antiguo compaisano suyo, ... «Sur Digital, Feb 15»
Pablo VI Montini: reivindicación tardía, ¡más bien escasa!
... y consideraba ejemplar- a su amigo y compaisano lombardo-bresciano Giovanni Battista Montini (Roncalli era... lombardo-bergamasco: ¡de allí al lado!). «Periodista Digital, Oct 14»
El Belgrano que no conocimos
... del día”, lo atribuyera a algo infinitamente más grave que la falta de elasticidad que en sus cartas a Manuel de Salas achacaba a sus compaisanos porteños. «La Voz del Interior, Oct 14»
