Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barquisimetana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BARQUISIMETANA ÎN SPANIOLĂ

bar · qui · si · me · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARQUISIMETANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARQUISIMETANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barquisimetana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barquisimetana în dicționarul Spaniolă

Definiția barquisimetana în dicționarul spaniol este o nativitate a lui Barquisimeto. Un alt înțeles al barquisimetana din dicționar este și el sau se referă la acest oraș, capitala statului Lara, în Venezuela. La definición de barquisimetana en el diccionario castellano es natural de Barquisimeto. Otro significado de barquisimetana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Lara, en Venezuela.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barquisimetana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARQUISIMETANA


ausetana
au·se·ta·na
bastetana
bas·te·ta·na
cañetana
ca·ñe·ta·na
carpetana
car·pe·ta·na
ceretana
ce·re·ta·na
cerretana
ce·rre·ta·na
edetana
e·de·ta·na
gaetana
ga·e·ta·na
jacetana
ja·ce·ta·na
lacetana
la·ce·ta·na
lauretana
lau·re·ta·na
layetana
la·ye·ta·na
loretana
lo·re·ta·na
mahometana
ma·ho·me·ta·na
oretana
o·re·ta·na
queretana
que·re·ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
transfretana
trans·fre·ta·na
turdetana
tur·de·ta·na
vallisoletana
va·lli·so·le·ta·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARQUISIMETANA

barquear
barqueo
barquera
barquero
barquía
barquilla
barquillera
barquillero
barquillo
barquín
barquinazo
barquinera
barquino
barquisimetano
barra
barrabás
barrabasada
barrabrava
barraca
barrachel

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARQUISIMETANA

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
cosetana
egetana
fontana
gaditana
gitana
lusetana
metropolitana
napolitana
pestana
populetana
quintana
sultana
tana
trasfretana
ventana

Sinonimele și antonimele barquisimetana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barquisimetana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARQUISIMETANA

Găsește traducerea barquisimetana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barquisimetana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barquisimetana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

barquisimetana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barquisimetana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Barquisimetana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

barquisimetana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

barquisimetana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

barquisimetana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

barquisimetana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

barquisimetana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

barquisimetana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

barquisimetana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

barquisimetana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

barquisimetana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

barquisimetana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

barquisimetana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

barquisimetana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

barquisimetana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

barquisimetana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barquisimetana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

barquisimetana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

barquisimetana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

barquisimetana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

barquisimetana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

barquisimetana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

barquisimetana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

barquisimetana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

barquisimetana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barquisimetana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARQUISIMETANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barquisimetana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barquisimetana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barquisimetana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARQUISIMETANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barquisimetana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barquisimetana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barquisimetana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARQUISIMETANA»

Descoperă întrebuințarea barquisimetana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barquisimetana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Plantas de cultivo y de recolección en la geohistória venezolana
Altiplanicie barquisimetana. Valle del Turbio 1546. Arellano. Fuentes. . ., Pág. 30. ". . .el que llaman valle (de Barquisimeto ) es un río mediano, y los indios habitan de una banda y de la otra de dicho río. Con el agua de este dicho río siembran ...
Marco Aurelio Vila, 1981
2
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
... he aceptado la comisión de describir la deliciosa velada artística-literaria, con que tan galante caballero ha obsequiado á la sociedad barquisimetana el tres de los corrientes; y aunque el menos competente para llevar á lucido término el ...
‎2001
3
Inicios de la exhibición cinematográfica en Caracas (1896-1905)
... varios registros certifican que ya para 1904 el Teatro Municipal constituye la sede principal de la muestra fílmica barquisimetana.8" Otras ciudades emplean inicialmente plazas de categoría como hoteles y cafés, aprovechando la pompa y ...
Yolanda Sueiro Villanueva, 2007
4
El desastre de 1812 en Venezuela: sismos, vulnerabilidades y ...
El mundo que se levantaba ante los ojos de la sociedad caraqueña, guaireña, merideña, barquisimetana, sanfelipeña o bien de lugares afines y cercanos hacia 1812, se estaba desmoronando dramáticamente. Por un lado, una fuerte ...
Rogelio Altez, 2006
5
La vida buena
... en la oscuridad más extrema) nos permite mirar el lado del horror que, en un momento dado, nos pueda resultar más tolerable o más benigno. Es cuestión de elegir. Beeeeeeeeee! A causa de mi estirpe barquisimetana, siempre que me 150.
Salvador Garmendia, 1995
6
Escritos de José Santos Urriola
Mientras que, por tierra adentro, en Lara se cruzan y armonizan varios modos de ser venezolano. Los que van, por el norte, atravesando la sierra de San Luis, y la adustez de los arenales falconianos, de la meseta barquisimetana al mar.
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
7
La muerte de honorio
... me encierro con una muchacha simplona de Barquisimeto que se empeña en contarme la historia del chofer que la sedujo, y esta vez me agrada más el ayuntamiento, tanto que me convierto en cliente quincenal de la barquisimetana.
Miguel Otero Silva, 2001
8
Coro: fin de diáspora : Isaac A. Senior e hijo : redes ...
... por Manasés Capriles; así como la actitud de la diócesis barquisimetana a través del sacerdote Macario Yépez, quien hacía prédicas antisemitas y motivaba en ese sentido a los presbíteros destinados a Coro (Aizenberg, 1981: 143-144).
Blanca de Lima, 2002
9
La aparición del libro
... [Saer D'Haguert, J., Prensa barquisimetana, Valencia, 1933.] [Carabobo] [ Guerra, Rafael S., Apuntes para la historia del periodismo en Carabobo, Caracas , 1949.] [Caracas] [García Chuecos, Héctor, “Orígenes de la imprenta en Venezuela” ...
Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, 2005
10
La Guerra de Independencia en el Estado Lara: ensayo de ...
la región barquisimetana. Podría considerársele, por tanto, como uno de los precursores de una tradición que es timbre de justo orgullo para la ciudad cuatricentenaria, cuna de hombres como don Lisandro Alvarado. Como casi todos los ...
Lino Iribarren-Celis, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARQUISIMETANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barquisimetana în contextul următoarelor știri.
1
Tribuna patriótica reivindicó en Lara unidad revolucionaria
Decenas de larenses se acercaron este jueves a la plaza Bolívar barquisimetana para manifestar su respaldo a la Tribuna Patriótica. Desde un toldo con ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iun 16»
2
Anmarie Camacho animará el Sambil Model Fashion Show 2016
La barquisimetana Anmarie Camacho suma un nuevo logro profesional. En esta oportunidad -junto a Osmariel Villalobos y Alicia Dolanyi- sustituirán a Daniela ... «El Nacional.com, Iun 16»
3
Rosa Rodríguez marca triunfo en Eslovenia
La meta principal para la barquisimetana es meterse en al final de la justa de Brasil. Por lo pronto permanecerá en suelo esloveno para seguir con la ardua ... «El Impulso, Iun 16»
4
Por primera vez una dama preside comerciantes de Lara
... a Tucacas y se completó con la inauguración de la estación barquisimetana porque unió comercialmente al occidente con el centro del país al inaugurarse la ... «globovision.com, Mai 16»
5
Barquisimetanos en el Mundo: María Gracia Saavedra, de ...
Tanto nos gustó la noticia de que un cortometraje dirigido por una barquisimetana participará en el Festival de Cannes, que decidimos conocer un poco más ... «Barquisimeto.com, Apr 16»
6
Partir, el cortometraje de una barquisimetana que participará en el ...
Entre los films se encuentra Partir, dirigido por la barquisimetana María Gracia Saavedra. Los otros proyectos audiovisuales son Blodimery de Francisco Denis, ... «Barquisimeto.com, Apr 16»
7
Agenda cultural barquisimetana para este fin de semana
En Barquisimeto.com traemos los fines de semana lo mejor de la agenda cultural barquisimetana, no solo con el fin de presentarte actividades para el disfrute ... «Barquisimeto.com, Apr 16»
8
La banda barquisimetana Niño Nuclear inicia gira nacional
El rock espacial de Niño Nuclear y los Mutantes de Saturno, primera banda barquisimetana en ganar el Festival Nuevas Bandas en el 2014, inició oficialmente ... «Barquisimeto.com, Mar 16»
9
Falleció Elisa Soteldo, fundadora de la Voces Blancas
La profesora barquisimetana y fundadora de las Voces Blancas, Elisa Soteldo, falleció este viernes en Caracas, ciudad en la cual residía hacer varios años. «El Impulso, Ian 16»
10
El arte de la barquisimetana Soraya Quintana
Soraya Quintana es una de las venezolanas que nos representa con orgullo en el exterior. Es artista plástico, diseñadora Internacional y restauradora de arte ... «El Impulso, Ian 16»

IMAGINILE BARQUISIMETANA

barquisimetana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barquisimetana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barquisimetana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z