Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barquín" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARQUÍN

La palabra barquín procede de barquino.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARQUÍN ÎN SPANIOLĂ

bar · quín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARQUÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARQUÍN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barquín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barquín în dicționarul Spaniolă

Definiția lui barquín în dicționar este burdufurile mari folosite în forjări și forjări. En el diccionario castellano barquín significa fuelle grande que se usa en las ferrerías y fraguas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barquín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BARQUÍN


adoquín
a·do·quín
arlequín
ar·le·quín
baldaquín
bal·da·quín
billamarquín
bi·lla·mar·quín
boquín
bo·quín
botiquín
bo·ti·quín
calquín
cal·quín
mallorquín
ma·llor·quín
marroquín
ma·rro·quín
menorquín
me·nor·quín
palanquín
pa·lan·quín
paquín
pa·quín
pasquín
pas·quín
peluquín
pe·lu·quín
pequín
pe·quín
piquín
pi·quín
pirquín
pir·quín
taquín
ta·quín
tarquín
tar·quín
villabarquín
vi·lla·bar·quín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BARQUÍN

barotraumatismo
barquear
barqueo
barquera
barquero
barquía
barquilla
barquillera
barquillero
barquillo
barquinazo
barquinera
barquino
barquisimetana
barquisimetano
barra
barrabás
barrabasada
barrabrava
barraca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARQUÍN

alfaquín
alhaquín
aloquín
arbequín
arnequín
arrequín
becoquín
bicoquín
cahuín
casaquín
chiltipiquín
contrapalanquín
faquín
lambrequín
maestrepasquín
nanquín
plaquín
recoquín
ribadoquín
sosquín

Sinonimele și antonimele barquín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «barquín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARQUÍN

Găsește traducerea barquín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile barquín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barquín» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Barquin
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

barquín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Barquín
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Barquin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

باركوين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Баркин
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Barquin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Barquin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Barquin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Barquin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Barquin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Barquin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Barquin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Barquin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Barquin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Barquin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Barquin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Barquin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Barquin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Barquin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Баркин
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Barquin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Barquin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Barquin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Barquin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Barquin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barquín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARQUÍN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barquín» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barquín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barquín».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARQUÍN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barquín» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barquín» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre barquín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARQUÍN»

Descoperă întrebuințarea barquín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barquín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Energía: técnica, economía y sociedad
Panorámica general del sector de la energía en el mundo y en España, que incluye necesariamente aspectos netamente técnicos, que obligan a que la organización del sector sea a menudo muy idiosincrática.
Julián Barquín, Julián Barquín Gil, 2004
2
El Islam (622-1800). Un ensayo desde la historia económica
Es un relato y la interpretación de la historia de las sociedades islámicas desde la predicación de Mahoma hasta los comienzos de la colonización europea.
Rafael BARQUÍN GIL, 2012
3
Entre El Destino Y El Amor
Un lugar de magia colonial, inspirado en el hermoso pueblo de San Miguel de Allende, México, es testigo de la historia de un amor vocacional, surgida de la inexplicable ruta del destino incierto de un insipiente literato y sus incansables ...
Ricardo Galván Barquín, 2011
4
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
Abuelo: Gabriel Gutiérrez Barquín, vecino de Aranda de Duero; hijo de Antonio Gutiérrez Barquín, y de Catalina Arnaez; nieto de Pedro Gutiérrez Barquín y de Inés Sáinz de Portillejo; biznieto de Gonzalo Gutiérrez Barquín y de Juana Diez de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1992
5
Humanismo mexicano del siglo XX
Carolina Serrano Barquírv/Héctor Serrano Barquín Universidad Autónoma del Estado de México INTRODUCCIÓN En atención a la invitación para colaborar en el proyecto de investigación internacional El pensamiento latinoamericano del ...
‎2004
6
Huellas de una reina sin corona
Huellas de una Reina sin Corona, representa en sí, la labor poética más importante en la incipiente carrera literaria del autor.
Ricardo Galván Barquín, 2012
7
Luz de marzo
Barquín Villaverde, Luis Ángel. 36. Luz dormida Tu luz está dormida. Tus ojos no hablan de ti, sólo reflejan imágenes y objetos que quedaron varados en la sed de tu deseo. Caminas o, más bien, corres, huyendo del dolor de tu silencio, ...
Barquín Villaverde, Luis Ángel, 2008
8
Mutua Montañesa, en su primer centenario (1905-2005)
Sebastián Coll Martín, David Lantarón Barquín, Juan Baró Pazos, Angeles Barrio Alonso Juan Baró Pazos. y las colaboradoras, aunque resulten previsibles las resistencias sindicales, que las Mutuas entenderían superables en un escenario  ...
Juan Baró Pazos, Sebastián Coll Martín, David Lantarón Barquín, Juan Baró Pazos, Angeles Barrio Alonso, 2006
9
Confesiones y resistencias
Poems.
Juan Nicolás Padrón Barquín, 2009
10
Imágen y representación de las mujeres en la plástica ...
una aproximación a su presencia en las artes visuales y populares de 1880 a 1980 Héctor Serrano Barquín, Luisa Barrios. Héctor Serrano Barquín Luisa Barrios José Luis Vera Isabel Peña Ma.Trinidad Monroy Laura Patricia Cuenca ...
Héctor Serrano Barquín, Luisa Barrios, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARQUÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barquín în contextul următoarelor știri.
1
Sin fecha para conocer sentencia contra Édgar Barquín
Barquín señalado de haber tenido vínculos directos con Francisco Morales Guerra, alias Chico Dólar, sobre asesorías para transferencias monetarias para la ... «Emisoras Unidas, Iun 16»
2
MP investiga posibles delitos de Barquín, Baldetti, Baldizón y otros
Roxana Baldetti, Manuel Barquín, Christian Boussinot, César Fajardo, Baudilio Hichos y Mario Rivera estuvieron junto a Baldizón en la comisión que dictaminó ... «Soy502, Iun 16»
3
Inicio Nacionales Barquín y Fajardo, los dos diputados con más ...
Entre estos destaca Manuel Barquín Durán, de la anterior legislatura, quien compartía la institución en la que trabajaba con siete miembros de su familia. «La Hora, Iun 16»
4
Edgar Barquín
Este oscuro personaje de la política criolla, ha sabido capitalizar a su favor el aforismo jurídico que se expresa diciendo: en la telaraña de las formas, queda ... «La Hora, Iun 16»
5
MP pide dos años de prisión en contra de Édgar Barquín
El Ministerio Público (MP), mediante la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), pidió dos años de prisión contra Barquín por tráfico de influencias en el ... «Emisoras Unidas, Iun 16»
6
Alberto Barquín se incorpora a Riberebro para ocupar la dirección ...
Alberto Barquín ocupa desde el pasado 2 de mayo la dirección de Gvtarra, marca centenaria dedicada a la transformación de vegetales, integrada en el Grupo ... «Revista ARAL, Mai 16»
7
El riojano Alberto Barquín se incorpora a Riberebro para ocupar la ...
Barquín asume la gerencia de 'Gvtarra' con la misión de reforzar la posición de liderazgo de las marcas 'Gvtarra' y 'JA'E', incrementar su presencia geográfica y ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Edgar Barquín podría ser condenado mañana en juicio exprés
Édgar Barquín volverá a tribunales este jueves 19 de mayo a una audiencia por el caso Lavado y Política. (Foto: Archivo/Soy502) ... «Soy502, Mai 16»
9
Chico Dólar inculpa a ex diputados Manuel Barquín y Jaime Martínez
El Ministerio Público (MP) mantenía la interceptación telefónica a Chico Dólar y fue así como se obtuvo la llamada entre él y el diputado Manuel Barquín, que ... «Soy502, Mai 16»
10
Adiós a Alfredo Barquín, leyenda del Logroño hostelero
Para satisfacer tan creciente demanda nació una rica panoplia de negocios, impulsados por profesionales de la talla de Alfredo Barquín Trueba, que acaba de ... «La Rioja, Mai 16»

IMAGINILE BARQUÍN

barquín

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barquín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/barquin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z