Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "belfa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BELFA ÎN SPANIOLĂ

bel · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BELFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BELFA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «belfa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția belfa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a belfelor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o persoană: care are buza inferioară mai groasă, ca de obicei caii. O altă semnificație a belfa în dicționar este fiecare din cele două buze ale calului și ale altor animale. Belfa este, de asemenea, fiecare dintre cele două buze ale omului, mai ales cea inferioară, când acestea sunt foarte voluminoase. La primera definición de belfa en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que tiene más grueso el labio inferior, como suelen tenerlo los caballos. Otro significado de belfa en el diccionario es cada uno de los dos labios del caballo y de otros animales. Belfa es también cada uno de los dos labios del hombre, especialmente el inferior, cuando son muy abultados.

Apasă pentru a vedea definiția originală «belfa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BELFA


adelfa
del·fa
alfa
al·fa
alfalfa
al·fal·fa
filadelfa
fi·la·del·fa
filfa
fil·fa
golfa
gol·fa
güelfa
güel·fa
olfa
ol·fa
ornitodelfa
or·ni·to·del·fa
rosadelfa
ro·sa·del·fa
solfa
sol·fa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BELFA

belduque
belemnita
belemnites
belén
belenista
beleño
belérico
belesa
belez
belezo
belfo
belga
bélgica
bélgico
bélica
bélicamente
belicense
beliceña
beliceño
belicismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BELFA

alcachofa
algorfa
califa
cenefa
estafa
estrofa
estufa
fa
fotógrafa
gafa
garrafa
jefa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa
trufa
ufa

Sinonimele și antonimele belfa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «belfa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BELFA

Găsește traducerea belfa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile belfa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «belfa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

BELFA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

belfa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Belfast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

BELFA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

BELFA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

BELFA
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

BELFA
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

BELFA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Belfa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

BELFA
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

BELFA
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

BELFA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

BELFA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

BELFA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

BELFA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

BELFA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

BELFA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

BELFA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Belfa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Belfa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

BELFA
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Belfa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

BELFA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

BELFA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

BELFA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

BELFA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a belfa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BELFA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «belfa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale belfa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «belfa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BELFA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «belfa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «belfa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre belfa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BELFA»

Descoperă întrebuințarea belfa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu belfa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sevilla y la literatura: homenaje al profesor Francisco ...
228 encontramos, entre otras, estas variantes: belfa N belpa P mesa RC [ Rodríguez Marín edita mesa El primer hemistiquio del v. 228 trae una lectura problemática en todos los testimonios. Ahora bien, la expresión a la marquesota se refiere ...
Rogelio Reyes Cano, Mercedes de los Reyes Peña, Klaus Wagner, 2001
2
Obras en prosa y verso, discursos politicos, maximas ...
Belfa tient' la culpa, Pero con contr adición, Jgue donde ay gracia, az*er/err» No esajfentada epinien. Echen la culpa à cupido, Pues que las armas la dio i X quede Belfa libre, Aunque yo muera de amor A Penas acabo \ quando fç hundía la ...
Francisco Santos, Juan Gómez Bot ((Madrid)), Francisco Medel del Castillo ((Madrid)), 1723
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
De belfa. Parais, illi- beralis , pecuniar tenax. Eftocaia. Iclus punélim infliclus. Darla. Puncbm ferire , percutcre. Mato'e à tßocadas. Gü dio ilium confodit , tranf- verberavit. Eftofar its pintores. Coelo aurum retege- re , quod fub colore later in ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
4
Formulario universal
Se infunden durante dos horas y se cuela. Se* préparait del mismo modo las ílftyfcccio- nes y fomentos de belladona , beleño , yerba mora , estramonio' V especies aromáticas. ' * Extracto acuoso Je belfa dona, drach&í'y media. ' ' " c^niu  ...
Francisco Álvarez Alcalá, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1841
5
Nombres de Cristo. vol. I. Perfecta casada
Es belfa cosa at ver la hembra hermosa , Bella para los otros , que al marido Costoso daño es , y desventura. Porque lo que muchos desean , hase de guardar de muchos, y ansí corre mayor peligro: y todos se aficionan al buen parecer.
Fr. Luis de LEON, 1846
6
Versión parafrástica castellano-prosaica... de todos los ...
belfa fies gestas , hilares : hoc die Nostri nos ducis. decet mémores te Thesbita insigne Profeta, practicó en el Mundo ; pues es justo que nosotros, en el presente dia, lo reconozcamos por nuestro Patriarca. Audívit Dómiui verba recón - 2 — El ...
Narciso de GUINDOS, 1846
7
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
BELFA — (Pbla 62) una pieca de belfa dorada... a 38 rreales (vara) (APP, n.° 12799, 14.XI.1562). BELICOSO — (SDom 28) por ser los naturales muy belicosos en las cosas de la guerra (Docs Col, I, 273) / (Cart 34) gente muy belicosa, ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
8
Empresarios y Empresas en América Latina: Siglos XVIII-XX
31-51; VÁZQUEZ, Belfa y FERRER, Nereyda, "Propuesta de análisis y fuentes para el estudio de las redes sociales de poder", / Seminario Hispano- Venezolano Poder y Mentalidad en España e Iberoamérica, MARTÍNEZ RUIZ, ...
Belín Vázquez, Gabriela Dalla Corte, Michel Bertrand, 2005
9
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Si es un retrato mío, aquéste vala: belfa la boca de hastiado gesto si sensual, ojos gríseos, con un resto Valencia, Guillermo. Poeta y político colombiano (1873 -1943). Fue jefe del Partido Conservador, desempeñó diversos cargos públicos y  ...
‎2007
10
Revista de geografia colonial y mercantil: pub. por la ...
Las precauciones militares que adoptaban los de la vecina eabila de Ait Belfa contra sus enemigos de Dlimen y en defensa y garantía de la Comisión hubieran alarmado á cualquiera que desconociera el país y su situación. Al divisar ocultos  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BELFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul belfa în contextul următoarelor știri.
1
Stocks in Focus: PNM Resources, (NYSE:PNM), Amgen (NASDAQ ...
(NASDAQ: BELFA) and (NASDAQ: BELFB) announced that its Board of Directors has declared regular quarterly cash dividends of $0.06 per share on the ... «Benchmark Monitor, Iun 16»
2
Bel Fuse: A Cheap Stock With A Strange Strategy
Closely-held Bel Fuse (NASDAQ:BELFA) (NASDAQ:BELFB) has many characteristics that I'd usually find interesting. Despite not being all that tiny, it's very ... «Seeking Alpha, Mar 16»
3
Bel Fuse Announces Prospective Changes in Its Board of Directors
JERSEY CITY, NJ--(Marketwired - Mar 4, 2016) - Bel Fuse Inc. ( NASDAQ : BELFA) ( NASDAQ : BELFB) ("Bel" or "the Company") today announced two ... «Marketwired, Mar 16»
4
Crime fiction roundup: 'Last Ragged Breath,' more
The tragic past dies hard in former Tribune writer Julia Keller's latest effort featuring West Virginia prosecutor Belfa "Bell" Elkins. In 1972, more than 120 people ... «Chicago Tribune, Oct 15»
5
Gouden bruiloft in de Burgemeester Valentijnstraat
Bertha werkte een tijdje op de Belfa en deed vele jaren kinderopvang aan huis. Piet en Bertha leerden elkaar kennen via het KAJ-bestuur. Ze trouwden op 20 ... «Internetgazet, Aug 15»
6
Ingenieure testen Belastungsfähigkeit der Luppe-Brücke
Die Leipziger Gesellschaft für Materialforschung und Prüfungsanstalt für das Bauwesen (MFPA) setzt das einzigartige Belastungsfahrzeug, kurz Belfa genannt, ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 15»
7
Salimos en los billetes pero nos matan
Pronto, la alborotada cabellera entrecana y la mandíbula belfa de Andrew Jackson —séptimo presidente en la historia de los Estados Unidos— dejarán de salir ... «ElEspectador.com, Iun 15»
8
S. African Antitrust Watchdog Raids Fire Control Suppliers
The raids targeted Belfa Fire, Cross Fire Management (Pty) Ltd., Fire Control Systems (Pty) Ltd., QD Air (Pty) Ltd., Technological Fire Innovations (Pty) Ltd., and ... «Law360, Mar 15»
9
Commission raids premises of Gauteng fire control system suppliers
... operation at the premises of Gauteng-based fire control and protections systems suppliers Belfa Fire, Cross Fire Management, Fire Control Systems, QD Air, ... «Creamer Media's Engineering News, Mar 15»
10
Form 8-K BEL FUSE INC /NJ For: Jan 13
JERSEY CITY, NJ -- January 13, 2015 -- BEL FUSE INC., "Bel" (NASDAQ:BELFB) & (NASDAQ:BELFA) announced that management will make a presentation at ... «StreetInsider.com, Ian 15»

IMAGINILE BELFA

belfa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Belfa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/belfa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z