Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gafa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GAFA

La palabra gafa procede de origen incierto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GAFA ÎN SPANIOLĂ

ga · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAFA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAFA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gafa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
gafa

ochelari

Gafas

Ochelari, cunoscuți și sub denumirea de ochelari, lentile, ochelari sau ochelari; Sunt un instrument optic format dintr-o pereche de lentile atașate la un cadru, care se sprijină pe nas cu un arc și două suporturi care îi ajută să le susțină în urechi. Acestea reprezintă o combinație a două produse sanitare: lentilele și cadrul pe care opticianul sau optometristul îl adaptează unui pacient specific, pe baza corecției precise a fiecărui ochi, a distanței interpupilare și a cadrului ales. Ele sunt folosite în primul rând pentru a compensa defectele vizuale, cum ar fi miopia, astigmatismul sau furia, dar există, de asemenea, ochelari speciali pentru a proteja ochii în activitățile în care există un risc pentru ei. Ei lucrează prin focalizarea luminii prin lentile pentru a compensa defectele vizuale. Există, de asemenea, ochelari bifocali în care se combină două lentile de gradare diferite într-o singură, indicată pentru presbiopii pacienților, permițând utilizatorului să vadă la distanță și aproape; Iar obiectivele trifocale permit vizionarea la o distanță intermediară. Las gafas, también conocidas como gafa, lentes, anteojos o espejuelos; son un instrumento óptico formado por un par de lentes sujetadas a un armazón, que se apoya en la nariz mediante un arco y dos patillas que ayudan a sostenerlas en las orejas. Son una combinación de dos productos sanitarios: las lentes y la montura que el profesional óptico u optometrista adapta a un paciente determinado basándose en la corrección precisa de cada ojo, su distancia interpupilar y la montura escogida. Se usan principalmente para compensar defectos de la vista, tales como la miopía, el astigmatismo o la hipermetropía, aunque también existen gafas especiales para proteger a los ojos en actividades en las que exista un riesgo para éstos. Funcionan enfocando la luz a través de las lentes para compensar los defectos visuales. Existen también gafas bifocales en las que combinan dos lentes de distinta graduación en una sola, indicadas para pacientes présbitas permitiendo al usuario ver a lo lejos y de cerca; y las lentes trifocales permiten además ver a una distancia intermedia.

Definiția gafa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a ochelarilor în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este ochelarii care sunt atașați la urechi sau în vreun fel în spatele capului. O altă semnificație a ochelarilor în dicționar este fiecare dintre cârligele cu care sunt lipite ochelarii la urechi. Gafa este, de asemenea, un instrument de armare a arbaletei, care atrage foarte mult frânghia până când este montată pe piuliță. La primera definición de gafa en el diccionario de la real academia de la lengua española es anteojos que se sujetan a las orejas o de alguna manera por detrás de la cabeza. Otro significado de gafa en el diccionario es cada uno de los enganches con que se afianzan los anteojos a las orejas. Gafa es también instrumento para armar la ballesta, que atrae con fuerza la cuerda hasta montarla en la nuez.
Apasă pentru a vedea definiția originală «gafa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GAFA


adiafa
dia·fa
alafa
la·fa
almalafa
al·ma·la·fa
azorafa
a·zo·ra·fa
carrafa
ca·rra·fa
chafa
cha·fa
estafa
es·ta·fa
garrafa
ga·rra·fa
huachafa
hua·cha·fa
jirafa
ji·ra·fa
malafa
ma·la·fa
piltrafa
pil·tra·fa
rafa
ra·fa
rifarrafa
ri·fa·rra·fa
sinabafa
si·na·ba·fa
trafa
tra·fa
zafa
za·fa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GAFA

dido
gaditana
gaditano
gado
gadolinio
gaélica
gaélico
gaetana
gaetano
gafar
gafarrón
gafe
gafear
gafedad
gafete
gafetí
gafo
gafotas
gafuda
gafudo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAFA

autógrafa
bibliógrafa
biógrafa
camarógrafa
coreógrafa
cosmógrafa
demógrafa
escenógrafa
etnógrafa
fotógrafa
geógrafa
lexicógrafa
litógrafa
mecanógrafa
oceanógrafa
paleógrafa
polígrafa
taquígrafa
taquimecanógrafa
xilógrafa

Sinonimele și antonimele gafa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «GAFA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «gafa» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în gafa

Traducerea «gafa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GAFA

Găsește traducerea gafa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile gafa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gafa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

GAFA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

gafa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Glasses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Gafa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

GAFA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Gafa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

gafa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

gafa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Gafa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Gafa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

gafa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

gafa
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

gafa
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gafa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gafa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

gafa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

gafa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gafa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Gafa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gafa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Gafa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Gafa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Gafa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gafa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Gafa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

gafa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gafa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAFA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gafa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gafa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gafa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GAFA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gafa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gafa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre gafa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAFA»

Descoperă întrebuințarea gafa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gafa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Seguridad E Higiene Del Trabajo.
Gafa tipo Universal: son las que tienen un diseño semejante a las de uso normal, y permiten emplear cristales graduados. Suelen llevar protección adicional. Gafa tipo Integral: en estas gafas las protecciones y la montura forman una misma ...
CortÉs DÍaz, JosÉ MarÍa, 2007
2
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan. J. 88. Ballesta, de caza, para armar con gafa. (Siglo xvi.) Tiene verga acerada, y son muy regulares y airosas las proporciones del tablero. J. 89-J. 90. Ballesta, de caza y gafa que le corresponde .
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan, 2008
3
Diccionario de dudas: A-H
Nótese que el nombre de los elementos químicos se escribe con todas las letras minúsculas, incluso la inicial, y ello aunque los símbolos de tales elementos se escriban con la primera de sus letras mayúscula. gafa, gafas La forma del plural  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Arte de Ballestería y Montería: Escrita con methodo para ...
Azcoitia el viejo labró tablero y gafa, y puso su nombre en la llave del tablero, y asimismo en la gafa. *ff Pedro de la Fuente labró tablero y gafa, y puso los letreros de su nombre en la misma parte que Azcoitia; y asimismo hizo algunas vergas, ...
Alonso MARTINEZ DE ESPINAR, 1644
5
La tienda de palabras
ALAR. GAFA. ALARGAR. FA. GAFA. RALA. LA. RÁFAGA. ¡La ráfaga!, algo con sentido. Resultó divertido dar con ello pero inútil para nuestros propósitos. Sin embargo, fue Ana quien se dio cuenta, casi enseguida, aunque una vez que lo dijo ...
Jesús Marchamalo, 2001
6
Annales eclesiásticos y seculares de la muy noble, y muy ...
... cntrenUs , y jubones de ycliílo b anco prenfado , gorras chatas de terciopelo nègre tcon cordones muy grucjfos de plata, y plumas caidas ìeonadas , y amarilUs ,mcdias amarillas , ligas de gafa de plata leonadas , y ejpadas pldtca- das con ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid), 1677
7
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... salidas y estacionamiento de los trenes 5132 gabinete m telefónico I véase: gabinete de circulación 5 1 33 GAF I abrev. de: grupo de activación o accionamiento del freno 5 1 34 gafa / {A : Krampe /; C: gafa /; E: gafa; F: gaffe /; G: gancho m; ...
Mario León, 1997
8
Libro segundo de las geneaologias del Nueuo Reyno de Granada...
... y bifnieto de Iñigo de Vrquixo(dueño de la Gafa de Vrquixo ) y de Mari Imgues de San PeIayo,fu magernde quienes fae hijo legitimo Martin de Vrquixo , natural del Valle de Oquendo»quecaso en el lugar de Lezamaty defte fue hijo legitinü) ...
Juan Flórez de Ocariz, 1676
9
Tecnologia Láser: Aplicaciones Industriales
Un detalle muy importante dentro de las gafas de protección láser es que no sólo deben cubrir el frente de los ojos, como una gafa normal, sino que para evitar una radiación difusa también deben cubrir el lateral del ojo. Como se puede ver  ...
Alberto Cuesta Arranz, 2010
10
Annales eclesiasticos y seculares ... de Seuilla ...: que ...
... entretelas , y jubones de yei ¡lio Manco prenjado , gorras'chatas de terciopelo negroyccn cordones muy grucjfos de plata, y plumascaidas leonadas , y □ amarillas }mcdids amarillas, ligas de gafa de plata leonadas, y efpadas plateadas con ...
Diego Ortiz de Zuñiga, Florián Anisson ((Madrid)), 1677

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAFA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gafa în contextul următoarelor știri.
1
Gafas polarizadas de David Locco
Para empezar, una lente polarizada es aquella que cuenta con un tipo de filtro que bloquea la luz que viene en una determinada dirección. En el caso de las ... «leonoticias.com, Aug 16»
2
Cecilia Rodríguez: "La gafa de sol de mala calidad provoca ...
Este hecho es más evidente aún en los niños, que son los más vulnerables al efecto nocivo de los rayos UV y los quemenos utilizan gafas adecuadas. «Canarias 7, Aug 16»
3
Aeromax, la nueva gafa de Bollé, rueda ya en el Tour de Francia
Esta nueva gafa, que llegará al mercado en septiembre, ha hecho ya su incursión en el Tour de Francia con campeones de esta disciplina como Michael ... «EsCiclismo.com, Iul 16»
4
Enrique Aramendía: "La gafa de sol es fundamental para proteger a ...
“Las gafas de sol en verano no son un mero elemento decorativo”, afirma el oftalmólogo de Policlínica Gipuzkoa, Enrique Aramendía, quien subraya que “si nos ... «Diario Siglo XXI, Iul 16»
5
Bambi sigue los pasos de Gafa y también prepara suspensiones
Bambi sigue los pasos de Gafa y también prepara suspensiones. Afectada por la apertura de las importaciones, la industria de línea blanca rosarina tiene en ... «Punto Biz, Iun 16»
6
Suspenden a 360 trabajadores de Gafa por el aumento de ...
La fábrica de heladeras Gafa, ubicada en la zona sur de la ciudad de Rosario, comunicó este martes a la mañana en el Ministerio de Trabajo de la provincia la ... «iprofesional.com, Mai 16»
7
Gafa suspende personal y suma presión al mercado de trabajo de ...
La fábrica de heladeras Gafa anunció la suspensión de 360 trabajadores por tres meses, a partir de junio, mientras que Acindar confirmó que suprimirá un ... «LaCapital.com.ar, Mai 16»
8
Dime qué gafas de sol llevas y te diré quién eres
De protección ante el sol para nuestros ojos a complemento de moda y artículo de lujo, las gafas de sol se han convertido en un elemento imprescindible ... «valenciaplaza.com, Mai 16»
9
Gafas de sol de tela: Sí, existen y están hechas por estos jóvenes ...
“Cuando decimos a la gente que hacemos gafas de sol de tela siempre preguntan subiendo el tono: '¡¿De tela?!' Se quedan boquiabiertos y sorprendidos y ... «S Moda EL PAÍS, Apr 16»
10
Las gafas inteligentes para ciclistas de Garmin
Hace unos meses vimos las gafas Solos y Recon también tiene un modelo que muestra información directamente en los ojos. Ahora llega Garmin Varia Vision, ... «Omicrono, Ian 16»

IMAGINILE GAFA

gafa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gafa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/gafa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z