Înțelesul "berlín" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA BERLÍN ÎN SPANIOLĂ

ber · lín

CE ÎNSEAMNĂ BERLÍN ÎN SPANIOLĂ?

Berlin

Berlín

Berlinul este capitala Germaniei și unul dintre cele șaisprezece state germane. Este situat în nord-estul Germaniei, la doar 70 km de granița cu Polonia. Râurile Spree, Havel, Panke, Dahme și Wuhle curg prin oraș. Cu o populație de 3,4 milioane de locuitori, Berlinul este cel mai populat oraș din țară, precum și cel de-al doilea oraș ca mărime și cea de-a cincea cea mai mare aglomerare urbană dintre țările Uniunii Europene. Fondată în 1237 ca Cölln, Berlin a fost succesiv capitala Regatului Prusiei (1701-1918), Republica Weimar (1919-1933) și al Treilea Reich (1933-1945). După al doilea război mondial, orașul a fost împărțit; Partea estică a orașului a devenit capitala Republicii Democrate Germane, în timp ce partea de vest a orașului a devenit o enclavă a Republicii Federale Germania în interiorul Germaniei de Est. Berlin este un oraș de clasă mondială și un centru cultural și artistic de primă clasă. Este unul dintre cele mai influente orașe din sfera politică a Uniunii Europene, iar în 2006 a fost ales orașul creativ de către Unesco.

Berlín (Berlin en alemán (  (?·i))) es la capital de Alemania y uno de los dieciséis estados federados alemanes. Se localiza al nordeste de Alemania, a escasos 70 km de la frontera con Polonia. Por la ciudad fluyen los ríos Spree, Havel, Panke, Dahme y Wuhle. Con una población de 3,4 millones de habitantes, Berlín es la ciudad más poblada del país, así como la segunda ciudad en tamaño y la quinta aglomeración urbana entre los países de la Unión Europea. Fundada en 1237 como Cölln, Berlín fue sucesivamente capital del Reino de Prusia (1701-1918), de la República de Weimar (1919–1933) y del Tercer Reich (1933–1945). Después de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad fue dividida; la parte este de la ciudad se convirtió en la capital de la República Democrática Alemana, mientras que la región oeste de la ciudad se convirtió en un enclave de la República Federal de Alemania en el interior de la Alemania Oriental. Berlín es una ciudad mundial y un centro cultural y artístico de primer nivel. Es una de las ciudades más influyentes en el ámbito político de la Unión Europea y en 2006 fue elegida Ciudad Creativa por la Unesco.

Definiția berlín în dicționarul Spaniolă

Definiția berlinei în dicționar este prajit sau coapte rotund și pâine bun, presărat cu zahăr.

En el diccionario castellano berlín significa bollo frito u horneado redondo y esponjoso, espolvoreado con azúcar.

TRADUCEREA BERLÍN

Găsește traducerea berlín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile berlín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «berlín» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 柏林
• Spaniolă: berlín
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बर्लिन
• Traducător din Spaniolă - Arabă: البرلينية
• Traducător din Spaniolă - Rusă: Берлин
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: Berlim
• Traducător din Spaniolă - Bengali: বার্লিন
• Traducător din Spaniolă - Franceză: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Germană: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: ベルリン
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 베를린
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: பெர்லின்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: बर्लिन
• Traducător din Spaniolă - Turcă: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Italiană: Berlino
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: Берлін
• Traducător din Spaniolă - Română: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Greacă: Βερολίνο
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: Berlyn
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: Berlin
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: Berlin

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERLÍN»

Descoperă întrebuințarea berlín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu berlín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

De Auschwitz a Berlín

Desde el final de la Segunda Guerra Mundial, la extrema derecha alemana ha tratado de recuperar protagonismo.

Ferran Gallego, Ferran Gallego, 2011

Viena - Berlín: teoría, arte y arquitectura entre los siglos ...

Partiendo de las ciudades de Viena y Berlín, se analiza la metrópolis como lugar de interacción, confusión, conflictos y dispersión: un territorio conceptual que se despliega como red ilimitada en la que emergen múltiples nodos.

Antonio Pizza, Maurici Pla, 2002

Berlín

" Esta guía práctica y manejable, resulta ideal para realizar un viaje a Berlín, extensa ciudad situada en el centro de Europa y referente cultural de obligada visita.

Gabriel Calvo, Sabine Tzschaschel, 2011

De Guernica a Nueva York pasando por Berlín

Relato personal de la singularísima peripecia que José Antonio de Aguirre, primer lehendakari de Euskadi, siguió tras su exilio, forzado a usar identidades clandestinas y a bandear toda suerte de dificultades, que culminaron con su ...

José Antonio de Aguirre, José Antonio de Aguirre y Lecube, 2004

Goodbye Berlín

«Después de leer este libro se ve el mundo con otros ojos.» Rolling Stone Con su madre ingresada por enésima vez en la clínica de desintoxicación y su padre en «viaje de negocios» con su joven secretaria, Maik parece condenado a ...

Wolfgang Herrndorf, 2012

Stasiland: Historias tras el muro de Berlín

Stasiland fue galardonado con el Samuel Johnson Prize de la BBC para obras de no ficción en 2004, y finalista del Age Book of the Year Awards, el Queensland Premier?s Literary Awards, el Guardian First Book Award, el South Australian ...

Anna Funder, 2012

Berlín Alexanderplatz: la historia de Franz Biberkopf

Alfred Döblin ha sido siempre una figura controvertida y es todavía hoy un autor semimaldito que no acaba de encontrar su puesto en la literatura.

Alfred Döblin, Miguel Sáenz, 2002

Berlín. CENTRO:Isla de los Museos y Nikolaivirtel

El capítulo 5 de la guía de Berlín incluye visitas a Altes Museum, Pergamonmuseum, Alte Nationalgalerie, Bode-Museum, Neues Museum...

Angelika König

BERLÍN. Todos los capítulos

Angelika König. El nacimiento de la ciudad glo XVIII la La historia de la capital de Alema- ciudad vivió Antiguo mapa de Berlín fortificada nia se inicia con la unión en 1307 un periodo Federico II el Grande ...

Angelika König

Crónicas desde Berlín, 1930-1936

Eugenio Xammar, el hombre más inteligente que dio España en el siglo xx, según Salvador de Madariaga.

Eugeni Xammar, Charo González Prada, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERLÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul berlín în contextul următoarelor știri.

En Berlín, automotrices alemanas prometieron más inversiones a ...

El presidente Mauricio Macri anunció hoy en Berlín que Mercedes Benz y Volkswagen van a expandir sus inversiones en Argentina, tras reunirse con los ... «TN.com.ar, Iul 16»

Macri se reúne con el presidente de Alemania en Berlín

Con honores militares fue recibido este martes (05.07.2016) el presidente de Argentina, Mauricio Macri, en el palacio de Bellevue en Berlín, donde se dio inicio ... «Deutsche Welle, Iul 16»

París y Roma quieren un 'brexit' rápido pero Berlín frena el proceso

KNO45 BERLÍN (ALEMANIA) 27/06/2016.- La canciller alemana, Angela Merkel (c), el presidente francés, François Hollande (izq), y el primer ministro italiano, ... «Cinco Días, Iun 16»

Revive el triunfo del Bayer Leverkusen sobre Hertha Berlín

A dos jornadas de que acabe la Bundesliga, Bayer Leverkusen obtiene una gran recompensa al sellar su pase para la próxima temporada de la Champions ... «Excélsior, Apr 16»

La milenaria cultura maya revive en Berlín

Desde el pasado lunes, gracias a la iniciativa política del gobierno mexicano, en Berlín tiene la posibilidad de admirar, en los salones del famoso museo Martin ... «EL PAÍS, Apr 16»

Mexicanos destacados cenan con Peña Nieto en Berlín

Para esta ocasión al gobernante mexicano lo acompañaron Elisa Carrillo, mexicana nacida en Texcoco que es solista del Staatsballett Berlín, primera bailarina ... «Excélsior, Apr 16»

Explosión Berlín: Un coche bomba explota causando un muerto

Un artefacto explosivo ha causado la explosión de un coche que circulaba por una carretera en el centro de Berlín este martes por la mañana matando a su ... «La Vanguardia, Mar 16»

Peña Nieto inaugurará el Año México-Alemania en Berlín

Berlín será el epicentro de la presencia de México en Alemania en el marco del año dual. La canciller mexicana Claudia Ruiz Massieu visitó la capital alemana ... «Deutsche Welle, Mar 16»

Un muerto en Berlín al estallar el coche que conducía

El conductor de un coche murió el martes en el centro de Berlín al estallar un artefacto explosivo en el interior del vehículo, según informó la policía en Twitter. «EL PAÍS, Mar 16»

La ITB de Berlín cerró con récord de visitantes y de negocio

La feria ITB de Berlín (Alemania), la mayor del mundo en el sector turístico, cerró ayer su 50ª edición con nuevos récords, tras recibir a más de 120.000 ... «Clarín.com, Mar 16»