Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moclín" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOCLÍN ÎN SPANIOLĂ

mo · clín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOCLÍN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOCLÍN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «moclín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
moclín

Moclin

Moclín

Moclín este o localitate și municipalitatea spaniolă din provincia Granada, în comunitatea autonomă Andaluzia. Este situat la capătul estic al regiunii Loja. Se învecinează cu municipalitățile Granadino din Montillana, Colomera, Atarfe, Pinos Puente și Íllora, precum și de municipalitatea jienense din Alcalá la Real. Prin termenul său municipal se execută râul Velillos. Municipalitatea Moclinero cuprinde centrele populare din Moclín, Puerto Lope, Olivares - inclusiv cartierele Las Casillas, Cerro Alto, Cerro Bajo, Las Majadillas, Nacimiento și Yesares - Tiena, Tózar, Limones și Gumiel. Trebuie remarcat faptul că, în ciuda numelui municipalității și a capitalului său, Moclín este al cincilea nucleu - dintre cele șapte care există - în ceea ce privește numărul de locuitori. Moclín es una localidad y municipio español de la provincia de Granada, en la comunidad autónoma de Andalucía. Está situado en el extremo oriental de la comarca de Loja. Limita con los municipios granadinos de Montillana, Colomera, Atarfe, Pinos Puente e Íllora, y con el municipio jienense de Alcalá la Real. Por su término municipal discurre el río Velillos. El municipio moclinero comprende los núcleos de población de Moclín, Puerto Lope, Olivares —incluidos los barrios de Las Casillas, Cerro Alto, Cerro Bajo, Las Majadillas, Nacimiento y Yesares—, Tiena, Tózar, Limones y Gumiel. Cabe destacar que, pese a dar nombre al municipio y ser su capital, Moclín es el quinto núcleo —de los siete que hay— en cuanto a número de habitantes.

Definiția moclín în dicționarul Spaniolă

Definiția moclín în dicționar este violatorul femeilor, de obicei fete. En el diccionario castellano moclín significa violador de mujeres, generalmente niñas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «moclín» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOCLÍN


berlín
ber·lín
caolín
ca·o·lín
capulín
ca·pu·lín
carlín
car·lín
cebollín
ce·bo·llín
chapulín
cha·pu·lín
colín
co·lín
futbolín
fut·bo·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
guachipilín
gua·chi·pi·lín
hollín
ho·llín
inclín
in·clín
marlín
mar·lín
merlín
mer·lín
michelín
mi·che·lín
piolín
pio·lín
piticlín
pi·ti·clín
sillín
si·llín
trampolín
tram·po·lín
violín
vio·lín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOCLÍN

mochilero
mochillero
mocho
mochonga
mochongada
mochongo
mochuelo
mocil
moción
mocionar
mocita
mocito
moco
mocoana
mocoano
mococoa
mocosa
mocoso
mocosuena
mocoví

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOCLÍN

balín
bolín
botellín
bulín
chelín
chinchulín
chiquilín
culín
jolín
mallín
pellín
piquillín
polín
popelín
resbalín
revellín
salín
talín
tilín
zepelín

Sinonimele și antonimele moclín în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «moclín» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOCLÍN

Găsește traducerea moclín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile moclín din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moclín» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

莫克林
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

moclín
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Moclin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

moclín
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موكلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Moclín
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Moclín
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

moclín
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Moclín
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Moclín
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Moclín
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

moclín
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

moclín
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

moclín
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

moclín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

moclín
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

moclín
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Moclín
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Moclín
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Moclín
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Moclín
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Moclin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Moclín
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Moclin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Moclin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Moclin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moclín

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOCLÍN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moclín» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moclín
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moclín».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre moclín

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOCLÍN»

Descoperă întrebuințarea moclín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moclín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ruta del Califato en bicicleta
de aquí la subida se torna muy pronunciada para culminar en la entrada de Moclín a espaldas de la antigua Casa Cuartel de la Guardia Civil. MOCLÍN, Hisn Al-Muklin (fortaleza de las pupilas), 5000 habitantes. Localidad de gran relevancia ...
Itinéraire Cultural des Almoravides et des Almohades., 2005
2
La Comedia erudita de Sepúlveda: estudio y texto ...
El nombre de Almohin responde morfológicamente a otros topónimos del reino de Granada, como Alhaurín, Alhendín, Coín, Laudín, Moclín..., pero no aparece como tal ni en los mapas, ni en los relatos de la campaña de Granada. Podría ...
Lorenzo de Sepúlveda, Julio Alonso Asenjo, 1990
3
El Nacimiento de Un Imperio, El Hechicero Del Gran Capitán, ...
El ejército, sin apenas conceder tregua al enemigo, dirigió la mayor parte de su contingente, incluida toda la artillería pesada, con destino a la ciudad de Moclín, mientras que una importante partida de hombres de a caballo y de infantería ...
Salvador Ruiz de la Fuente
4
Poblamiento y castillos en Granada
TORRE ATALAYA DE LA SOLANA (FOTO 18) Situación Se halla en una elevación que queda a la mano derecha de la carretera que va de Moclín a Puerto Lope. Se encuentra cerca de un cortijo, hasta el que se puede llegar fácilmente.
Antonio Malpica Cuello, 1996
5
Ruta Del Califato
Alfonso XI en 1341. Entonces, durante casi 150 años, Moclín fue tierra de frontera, pieza fundamental en la nueva línea defensiva septentrional, junto a otras fortalezas como Montefrío, íllora y Colomera. Escenario de frecuentes escaramuzas, ...
‎2007
6
Historia pontifical y catholica
El Conde no tomo a Moclín, antes le vencieron losMoroS en vna batalla. El rey tomo aquellos dos lugares , y puso en ellos a Francisco de Bouadilla. Con lo qual la guerra se acabo, por aquel año , y el R . le fue a tener el inuiètnozen Alcala e ...
Gonzalo ¬de Illescas, 1578
7
La Ruta del Califato Andalusi
Turismo de Moclín Internet: www.moclinturismo.com Patronato Provincial de Turismo de Granada Diputación de Granada Plaza de Mariana Pineda, 10 18009 Granada Tel.: 958 24 71 46 Internet: www.turismodegranada.org Dónde comer: ...
Jose Maria Iñigo y Antonio Aradillas
8
Jovel: Serenata a la gente Menuda
Y mientras se preparaban para echarse a dormir sobre unas es- terillas, le insinuó a Beltrán: —Mañana, antes del medio día, llegaremos a Moclín. Para no tener dificultades, diremos que te compré en Villa Real... —¡A mí no me compra ni me ...
Heberto Morales, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009
9
García Lorca y la tragedia española
Corresponde este escenario a la «romería del santo»; romería que se inspira en la del Cristo del Paño, de Moclín (provincia de Granada). Rivas Cherif, Claude Couffon, Marcelle Auclair, Marie Laffranque y otros se han referido a esta ...
Ricardo Doménech, 2008
10
En la frontera de Granada
En el centro aparece la fortaleza de Moclín, una de cuyas torres arde por efecto de un tiro de mortero que un cristiano, en primer término, acaba de disparar. Por las puertas de la ciudad salen tres 'moros que se dirigen a la derecha, hacia ...
Juan de Mata Carriazo, Manuel González Jiménez, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOCLÍN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul moclín în contextul următoarelor știri.
1
Funkdación encabeza el Fusión Velillos de Moclín
Como muestra, valga su presencia como cabeza de cartel, este próximo viernes, en el renovado Festival Fusión Velillos de Moclín, que en esta novena edición ... «Granada Hoy, Aug 16»
2
La música de fusión llega a Moclín con el festival Velillos
El municipio de Moclín acogerá los próximos días 5 y 6 de agosto la celebración del festival Fusión Velillos que, en su novena edición, volverá a llevar la ... «Granada Hoy, Iul 16»
3
Recuerdo este jueves a los caídos en la Batalla del Moclín
El Ayuntamiento de Medina de Rioseco recordará este jueves 14 de julio la Batalla del Moclín, sucedida en la localidad en 1808. Para ello, a las ocho de la ... «La Voz de Rioseco, Iul 16»
4
¡Cuidado! moclín graba bajo la falda en buses de Managua
Un depravado ha dedicado desde inicios del 2016 a grabar con descaro debajo de la falda a mujeres dentro de bus rutas en Managua. Entre sus principales ... «TN8.tv, Iul 16»
5
Encuentro internacional reunirá a artistas gráficos en Moclín ...
Granada, 8 jul (EFE).- El primer encuentro y residencia internacional de artistas gráficos "MoclínPrint" reunirá en los próximos días en Moclín (Granada) a una ... «La Vanguardia, Iul 16»
6
Encuentra en Moclín un proyectil de la Guerra Civil cuando buscaba ...
La Guardia Civil ha destruido de forma controlada un proyectil de la Guerra Civil española que encontró un vecino de Moclín en las inmediaciones de un cortijo ... «Ideal Digital, Iul 16»
7
Más de 200.000 euros en reformar un instituto de Granada y un ...
Por otro lado, los trabajos de mejora estructural del colegio 'Federico García Lorca' de la pedanía de Olivares, en Moclín, contarán con un presupuesto de ... «Europa Press, Iun 16»
8
Más de 700 corredores compiten en el Rally de bicicleta de ...
Las localidades de Tiena y Moclín (Granada), pertenecientes al municipio de los Pueblos de Moclín, acogerán los días 28 y 29 de mayo, el Campeonato de ... «20minutos.es, Mai 16»
9
Vecinos de Benalúa, Colomera y Moclín buscan en sus recursos ...
El delegado ha felicitado a los alcaldes de Benalúa de las Villas, Moclín y Colomera por “aliarse para buscar el bien común de los habitantes y del territorio”, ... «infocostatropical.com, Mai 16»
10
Medio centenar de jóvenes participarán en los campos de trabajo ...
... verano en los campos de trabajo que se desarrollarán en los municipios granadinos de Montejícar y Moclín durante la primera quincena del mes de agosto. «Ideal Digital, Mai 16»

IMAGINILE MOCLÍN

moclín

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moclín [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/moclin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z