Descarcă aplicația
educalingo
beterava

Înțelesul "beterava" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BETERAVA ÎN SPANIOLĂ

be · te · ra · va


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BETERAVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BETERAVA ÎN SPANIOLĂ?

Beta vulgaris

Beta vulgaris, ale căror nume comune sunt sfecla, beterrada, sfecla, sfecla, sfecla, Chard alb, beteraba și betarava, este o plantă din familia chenopodioideae acum, de asemenea, incluse în familia Amaranthaceae. Există numeroase soiuri ale speciilor cultivate. Cele mai cunoscute sunt sfecla de gradina. Cu toate acestea, celelalte includ frunza numită chard și trestie de zahăr, care este foarte importantă în producția de zaharoză. Există trei subspecii recunoscute de sfeclă. Toate cultivate aparțin vulgaris subspecie, dar strămoșul său, subspecia Maritima, de asemenea, numit de sfeclă de mare se găsește mai ales în Marea Mediterană, pe coasta atlantică a Europei și India. Al treilea subspecii numite adanensis se găsește în Grecia și Siria. Varietatea de masă este de rădăcini groase, roșii și cărnoase, care sunt consumate, în principal, fierte; culoarea se datorează doi pigmenți, betacyanin și betaxantină, rezultând nedigerabilă innegri CUD, excrementele și urina culoare.

Definiția beterava în dicționarul Spaniolă

Definiția beterava în dicționar este sfeclă roșie.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BETERAVA

barrabrava · brava · calatrava · cañabrava · grava · manchabrava · morava · prava

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BETERAVA

beta · betabel · betabloqueador · betabloqueante · betarraga · betarrata · betatrón · betel · bética · bético · betijo · betlehemita · betlehemítica · betlehemítico · betlemita · betlemítica · betlemítico · betonera · betónica · betulácea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BETERAVA

ava · blava · cava · chava · clava · cóncava · decimoctava · escandinava · esclava · eslava · excava · flava · java · lava · moldava · nava · octava · pava · socava · yugoslava

Sinonimele și antonimele beterava în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «beterava» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BETERAVA

Găsește traducerea beterava în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile beterava din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beterava» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

beterava
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

beterava
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Beterava
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

beterava
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

beterava
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

beterava
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

beterava
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

beterava
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

beterava
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

beterava
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

beterava
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

beterava
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

beterava
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

beterava
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

beterava
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

beterava
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

beterava
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

beterava
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

beterava
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

beterava
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

beterava
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

beterava
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

beterava
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beterava
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

beterava
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

beterava
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beterava

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BETERAVA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beterava
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beterava».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre beterava

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BETERAVA»

Descoperă întrebuințarea beterava în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beterava și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Viages [sic] de D. Jacinto de Salas y Quiroga: isla de Cuba
... jugo de la beterava. Asi es que, siendo igual el con«m i ... i. . . ., , , «e» I 196.
Jacinto de Salas y Quiroga, 1840
2
Viages de --- Isla de Cuba
... escasamente aprovechaban el jugo de la beterava. Asi es que, siendo igual el con-. « ar—. —. 40® i 409 8 sumo de azucar que en el día 196.
Jacinto de Salas y Quiroga, 1840
3
Comenzando a Comer. Primeros Pasos para una Alimentación ...
Remolacha: betabel, betarraga, beterava. Sandía: melón de agua, palla. Tomate: jitomate. Zapallitos largos: calabacín, güicoy, pipián, zucchini. Zapallo: ahuyama, ayote, chiverre, huyama. 1. Sociedad Argenna de Pediatría (SAP). Comité de ...
Romano, Laura S., Casavalle, Patricia L., 2013
4
Elementos de química orgánica aplicada a la medicina i farmacia
... etc., de la cafia de azúcar (saccharum ofj'i- cinale ) que se planta a este efecto. Se la extrae tambien . úelacer saccharinirm i de otras especies deacer; como tambien de la remolacha o beterava ( beta culgaris, b. altissima, b. alba, ele ).
José Vicente Bustillos, 1851
5
Buenos Aires y las provincias del Rio de la Plata: desde su ...
Asi es que la ciencia, y la industria se han empeñado en sacar azucar de varios productos del reino vegetal como la beterava, el eraldo, el ketab, los cocos, y palma; de modo que por mas azucar que el Paraguay produjese, no se llenaria el ...
Sir Woodbine Parish, 1853
6
Catálogo de la Exposición Nacional de 1872
Beterava blanca de azúcar. 52 Id. id. rellena. 2,., FLORES. 3" ARBOLES Y ARBUSTOS. 6 Tagus sylvatica. 7 Fraxinus excelsior. 8 — ornus. 9 Larix europosa. 10 Platanns occidentalis. HKPONENTES. , * Neumann [Roberto.] — ( Alemania) • 11 ...
Peru. Comisión Central para la Exposición Nacional de 1870, Francisco A. Fuentes, 1872
7
Viaje al Antiguo mundo
... canales, caminos y descubrimientos raros y útiles á su nacion: eii exhibicion está el primer pilon de azucar que mandó fabricar de la beterava. 4. Dü los dos célebres hospitales de París, nO sé cual sea el mejor; el de Midi, nombrado Hotel, ...
Juan Bustamante, 1845
8
Manual del lenguaje criollo de Centro y Sudamérica
Beterava. f. Nombre gálico, aplicado en estos países a la remolacha; nombre éste que ni de oídas conoce el vulgo, y así dicen: "Azúcar de beterava. " Betún, m . Capa amerengada que sirve de costra a algunos dulces. Bi o vi. ( Genipa.) ...
Ciro Bayo, 1931
9
Derecho constitucional universal é historia del derecho ...
En los territorios de las partes contratantes, habrá una legislaeion uniforme sobre los impuestos de la sal extraída en el territorio de la asoeiacion y del azúcar sacado de la beterava. ' Las partes contratantes han convenido ademas que en el ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1874
10
Escritos Selectos:
4. Cornichons - Cocombre vert. (с. estibus curtidos minor). 5. Beterava amarilla ( más dulce). 6. Beterava colorada. 7. Danuus carotte. 8. Lepidium sativum. 9. Chicoriana endivice. 10. Valeriana locusta ó mache. 11. Cerfeuil. Scandix. Perifollo.
Andrés Lamas, Pablo Blanco Acevedo, 1922

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BETERAVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beterava în contextul următoarelor știri.
1
Productos de la sierra suben de precio
La vendedora dio otros precios: la beterava subió de $0,30 a $0,50 la libra; la mora de $1,50 a $2 la libra; la cebolla colorada de 0,50 a 0,75 la libra; el rábano ... «El Diario Ecuador, Apr 16»
2
Juguito's de Miraflores ofrece bebidas puras y piqueos
Los hay de naranja, sandía, papaya, tomate de árbol, zanahoria, beterava, solos, o mezclados, a $1,50, también como batidos con leche a $ 2. Además para el ... «El Universo, Ian 16»
3
Despida el 2015 con camarones
Camarones encocados en salsa cremosa de romero con rissoto de beterava es la receta que creó recientemente García, de 30 años, para quienes deseen ... «El Universo, Dec 15»
4
Además de menú diverso, atención y comodidad imponen su precio
... cebolla, beterava, espinaca); tres adicionales (crotones, aguacate, aceituna, maíz, champiñones, ajonjolí, queso); porción de carbohidrato (arroz, papa, pasta, ... «El Universo, Oct 14»
5
Precio del pollo aumentó hasta 36% en mercados
En los mercados minoristas de Guayaquil se registró el fin de semana pasado un aumento en los precios del pollo, la zanahoria, la beterava y la granadilla. «El Universo, Aug 13»
6
Almorzar En Sambo
Ese día ofrecía sopa de queso y de segundo, seco de costilla, ensalada de beterava con carne, pollo asado y tallarín verde con carne o pollo. A domicilio «El Universo, Sep 12»
7
Piedad Villavicencio Bellolio
Beterava es sinónimo de betarraga, remolacha y también de betarrata. Betarraga se derivó del francés betterave, que significa remolacha, voz que a su vez ... «El Universo, Oct 09»
8
Nacieron las primeras plantas de remolacha para bioetanol
... ese dilema alimenticio aquí no se dará: "En San Juan no se está plantando remolacha para el consumo humano, ésta no es la beterava que todos conocen". «Diario de Cuyo, Apr 07»

IMAGINILE BETERAVA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beterava [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/beterava>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO