Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bienfacer" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIENFACER

La palabra bienfacer procede de bien y facer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIENFACER ÎN SPANIOLĂ

bien · fa · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIENFACER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIENFACER ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bienfacer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bienfacer în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez bienfacer înseamnă beneficii. En el diccionario castellano bienfacer significa beneficio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bienfacer» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIENFACER


afacer
a·fa·cer
alcacer
al·ca·cer
apacer
a·pa·cer
complacer
com·pla·cer
contrafacer
con·tra·fa·cer
desfacer
des·fa·cer
deshacer
des·ha·cer
facer
fa·cer
hacer
ha·cer
licuefacer
li·cue·fa·cer
malfacer
mal·fa·cer
nacer
na·cer
pacer
pa·cer
placer
pla·cer
quehacer
que·ha·cer
rarefacer
ra·re·fa·cer
refacer
re·fa·cer
rehacer
re·ha·cer
renacer
re·na·cer
satisfacer
sa·tis·fa·cer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIENFACER

bienalmente
bienandante
bienandanza
bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro
bienestar
bienfamada
bienfamado
bienfecho
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada
bienhablada
bienhablado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIENFACER

amanecer
aparecer
aplacer
cáncer
conocer
contrahacer
crecer
desplacer
displacer
entreyacer
establecer
fortalecer
jacer
ofrecer
parecer
reconocer
repacer
subyacer
tercer
yacer

Sinonimele și antonimele bienfacer în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bienfacer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIENFACER

Găsește traducerea bienfacer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bienfacer din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bienfacer» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bienfacer
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bienfacer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To be well
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bienfacer
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bienfacer
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bienfacer
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bienfacer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bienfacer
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bienfacer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bienfacer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bienfacer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bienfacer
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bienfacer
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bienfacer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bienfacer
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bienfacer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bienfacer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bienfacer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bienfacer
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bienfacer
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bienfacer
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bienfacer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bienfacer
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bienfacer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bienfacer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bienfacer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bienfacer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIENFACER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bienfacer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bienfacer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bienfacer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bienfacer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIENFACER»

Descoperă întrebuințarea bienfacer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bienfacer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Beare. cartagen. Oracional cap. 50. Por ende el fruto verdadero y postrimero que ha de saciar y bienaventurar al orante es obtener á Dios y la su gozosa fruición. BIENFACER. s. m. En lo antiguo valia lo mismo que beneficio, part. i. tít. 18. 1.
2
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Beneficio. Benedicer. Bendecir. Benedicto, a. Bendito, a. Beneicer. Bendecir. Bespera. Vírperas , la tarde. Besta. Bestia. Bestiglo. Reptil. Bevir. Vivir. Beyco. Labio. Bezo, beizo. Labio. Bibda. Viuda. Biendkho, a. Bendito, a. Bienfacer. Beneficio.
Real Academia Española (Madrid), 1815
3
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... los corazones nobles para facer todavia lo mejor : la tercera gualardonándo- gelo de fecho acrescentándoles en su bienfacer et en su honra. Et por ende tovieron otrosi por derecho que qualesqüier que en estas cosas sobredichas errasen ...
Castella, 1807
4
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... los corazones nobles para facer todavia lo mejor : la tercera gualardonándo- gelo de fecho acrescentándoles en su bienfacer et en su honra. Et por ende to vieron otrosi por derecho que qualesquier que en estas cosas sobredichas errasen ...
Castile (Kingdom), 1807
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... taller. ugier. verguer. zoster. de 3. alcacer. alfiler. alquiler. bachiller. bienfacer. bienquerer. canciller. casiller. mercader. menester. parecer. potagier. rosicler. sumiller. de 5. archicanciller. vicecanciller. palabrimuger. Verbos monosílabos. ser.
A. GRACIA, 1829
6
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
... Rey Don Recare- do grant tiempo ha, que los siervos cristianos non fuesen en poder de los judíos asaz podie abastar , si los judíos- non en- gannasen depues los corazones de los príncipes, pidiéndolos ls algún bienfacer contra derecho E ...
‎1815
7
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
... Rey Don Recare- do grant tiempo ha, que los siervos cristianos non fuesen en poder de los judíos asaz podie abastar, si los judíos non en- gannasen depues los corazones de los príncipes , pidiéndolos *• algún bienfacer contra derecho.
‎1815
8
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Beneficio. Benedicer. Bendecir. Benedicto, a. Bendito, a. Beneicer. Bendecir. Bespera. Virperas , la tarde. Besta. Bestia. Bestiglo. Repril. Bevir. Vivir. Beyco. Labio. Bezo, beizo. Labio. Bibda. Viuda. Biendicho,a. Bendito, a. Bienfacer. Beneficio.
‎1815
9
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... los corazones nobles para facer todavia lo mejor : la tercera gualardonándo- gelo de fecho acrescentáñdoles en su bienfacer et en su honra. Et por ende tovieron otrosi por derecho que qualesquier que en estas cosas sobredichas errasen ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
10
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
... los corazones nobles para facer todavia lo mejor : la tercera gualardonándo- gelo de fecho acrescentándoles en su bienfacer et en su honra. Et por ende tovieron otrosi por derecho que qualesquier que en estas cosas sobredichas errasen ...
Alfons, 1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIENFACER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bienfacer în contextul următoarelor știri.
1
¿He sido una ilusa?
Yo puse la hucha, confiada en el bienfacer de todos y provoqué al ladrón… ¿Acaso impartir todo el temario es cumplir con nuestro trabajo? EDUCAR es algo ... «El Correo Gallego, Mai 16»
2
La esencia de La Legión, en 1,84 centímetros y 89 kilos
... la que muero", y Verdesoto fue adquiriendo tantos conocimientos que, ayudado además por su portentoso físico, su carisma, su mirada directa y su bienfacer, ... «El Faro Digital, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bienfacer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bienfacer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z