Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biendro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIENDRO ÎN SPANIOLĂ

bien · dro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIENDRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIENDRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biendro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția biendro în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez biendro înseamnă pitchfork. En el diccionario castellano biendro significa bieldo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «biendro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIENDRO


almendro
al·men·dro
balandro
ba·lan·dro
cilindro
ci·lin·dro
coriandro
co·rian·dro
diandro
dian·dro
engendro
en·gen·dro
escafandro
es·ca·fan·dro
filodendro
fi·lo·den·dro
golondro
go·lon·dro
malandro
ma·lan·dro
meandro
me·an·dro
melandro
me·lan·dro
melindro
me·lin·dro
molondro
mo·lon·dro
palisandro
pa·li·san·dro
rododendro
ro·do·den·dro
semicilindro
se·mi·ci·lin·dro
tolondro
to·lon·dro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIENDRO

bien
bienal
bienalmente
bienandante
bienandanza
bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfecho
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIENDRO

aladro
anhidro
cedro
cidro
colodro
cuadro
desmedro
diedro
dodecaedro
escuadro
isidro
octaedro
ortoedro
pedro
poliedro
recuadro
sampedro
taladro
tetraedro
vidro

Sinonimele și antonimele biendro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «biendro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIENDRO

Găsește traducerea biendro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile biendro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biendro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我biendro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

biendro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Biendro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं biendro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I biendro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я biendro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I biendro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি biendro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je biendro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya biendro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich biendro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

I biendro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 biendro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku biendro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi biendro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் biendro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी biendro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben biendro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I biendro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I biendro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я biendro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I biendro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα biendro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek biendro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag biendro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg biendro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biendro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIENDRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biendro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biendro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biendro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre biendro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIENDRO»

Descoperă întrebuințarea biendro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biendro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La cultura popular de Ávila
Salamanca: bielgo, bíelo (RDTP XIII, 152); vielno, bieldro, biendro (Sánchez Sevilla S 112), bieldro, biendro, briendo, a- (Lamano) Sierra de Gata: briendu, liendrú, yendru. etc. (Bierhenke 51), brindo (Velo Nieto 140); liendro (Coco 85); ...
Albert Klemm, 2008
2
Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):
... deusoexclusivamente occidental:Tejedor, ZamoraEste, SantosRío,Sarracín, Baz,Aliste, bienda, Borrego, Sayago, Molinero, Zamora, Ferrero, Aliste, Lamano, Salmantino, biendro, briendo, brienda, briendar, Marcos,Béjar, biendro,Iglesias,  ...
Juan Carlos González Ferrero, 2013
3
El habla de Béjar: léxico
Zamora V. (Mérida), por su parte, recoge biendro, bieldro («bieldo, horca para aventar») y biendra («bielgo de grandes dimensiones, para el pajar»). Cortés, « Contrib.», 152: «bielno: bieldo (Guijo de Ávila)... Para su etimología, García Diego, ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
4
Anales del Instituto de Lingüística
... una lata agujereada, y cribas de tejido 883 Cp. una variedad enorme de formas también en las regiones colindantes: Salamanca: bielno, hielo (RDiTrPop XIII, 152); vielno, bieldro, biendro (Sánchez Sevilla § 112), bieldro, biendro, briendo, ...
5
El habla de la Cabrera Alta
145. biendro, salm., pág. 145, bilda, leon., § 44, pág. 145. El habla de La Cabrera Alta 175 bí1do, pág. 145. 1 14 María Concepción Casado Lobato.
María Concepción Casado Lobato, 2002
6
La mogiganga del gusto en seis novelas- Segunda impress
... tanto estímaba , no sa-f biendro à què desayrer .por ,èl causado , atri. buir semejante novedad s y hablando con las rosas del margen cristalino , se lamentnba tristemente de su corea suerte Ñ haciendo fui. cio en considerar quien huviesle ...
Andres del Castillo, 1734
7
Boletín de la Real Academia Española
Biendro. En Cáceres (Aldeanueva del Camino), Badajoz (Azuaga), Salamanca ( I.a Alberca, Cespedosa de Termes). De bendrar. Bif.n'dr\. En Cáceres ( Aldeanueva del Camino), Badajoz (Mérda). De Sa'amanca lo aduce Lamano. De biendro ...
Real Academia Española, 1963
8
Etimologías españolas
BIENDRO. En Cáceres (Aldeanueva del Camino), Badajoz (Azuaga), Salamanca (La Alberca, Cespedosa de Tormes). De bendrar. BIENDRA. En Cáceres ( Aldeanueva del Camino), Badajoz (Mérida). De Salamanca lo aduce Lamano.
Vicente García de Diego, 1964
9
Verba: Anejo
... Ordás, (León, Cabrera, p. 145) y además hienda y bildo, como en Castrocalbón y Maragatcría, (A. Garrote); bilda en el Bierzo, (G. Rey); biedro y biendro en Salamanca (Lamano); vielno y vielna en Cespcdosa (Sánchez Sevilla, p. 271), etc.
10
El Habla de Mérida y sus cercanías
biendro, bjéndro. V. bicldro. — Garcia de Diego, Contrib., 221. (Lam. XXIII, fig. 1.) bilistrajo, biljÇtrafio. 'Mezcla de muchas cosas, cocimiento de yerbas medicinales '. — Cham., Miajón. bilma, bjJme. 'Ligadura con vendas, bizma'. — Dice, .lead.
Alonso Zamora Vicente, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIENDRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biendro în contextul următoarelor știri.
1
Las 'palvas' en La Alberca
[Img #352096] Y allí en la mata la sera, esperamos ese viento del Calvario, para poder aventar con el biendro* y con la pala, para separar todo el grano de la ... «SALAMANCArtv AL DIA, Iul 15»
2
Recuerdos de mi niñez
... allí en la mata la sera esperando el aire del calvario para limpiar con el biendro, separando la paja del grano y con la criba quitarle las grancias, cogiendo los ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mar 15»

IMAGINILE BIENDRO

biendro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biendro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/biendro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z