Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bienfecho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIENFECHO

La palabra bienfecho procede de bienfacer.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIENFECHO ÎN SPANIOLĂ

bien · fe · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIENFECHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIENFECHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bienfecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bienfecho în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez bienfecho înseamnă beneficii. En el diccionario castellano bienfecho significa beneficio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bienfecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIENFECHO


acecho
ce·cho
afecho
fe·cho
cohecho
co·he·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
desfecho
des·fe·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
fecho
fe·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
insatisfecho
in·sa·tis·fe·cho
lecho
le·cho
malfecho
mal·fe·cho
pecho
pe·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
techo
te·cho
trecho
tre·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIENFECHO

bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada
bienhablada
bienhablado
bienhaciente
bienhadada
bienhadado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIENFECHO

afrecho
ahecho
antepecho
arrecho
asecho
barbecho
berberecho
candelecho
contrahecho
contrecho
correcho
deshecho
entretecho
malhecho
maltrecho
pelecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Sinonimele și antonimele bienfecho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bienfecho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIENFECHO

Găsește traducerea bienfecho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bienfecho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bienfecho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我bienfecho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bienfecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Well-attended
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं bienfecho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I bienfecho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я bienfecho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I bienfecho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি bienfecho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je bienfecho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya bienfecho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich bienfecho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はbienfecho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 bienfecho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku bienfecho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi bienfecho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் bienfecho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी bienfecho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben bienfecho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I bienfecho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I bienfecho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я bienfecho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I bienfecho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα bienfecho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek bienfecho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag bienfecho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg bienfecho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bienfecho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIENFECHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bienfecho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bienfecho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bienfecho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIENFECHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bienfecho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bienfecho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bienfecho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIENFECHO»

Descoperă întrebuințarea bienfecho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bienfecho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alphonse X, 1807
2
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Castella, 1807
3
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer , debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alfons, 1807
4
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... ó le cortasen miembro, si fuese padron debe perder el padronadgo, et si fuese algunt otro que toviese bienfecho de la eglesia débelo perder, et ninguno de sus herederos nunca lo debe haber. Et demas de todo eso fijo ó nieto que hobiese ...
Castile (Kingdom), 1807
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer , debel toller el señor todo el bienfecho que del habie, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
7
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
Otrosí es dicho señor todo homc que ha poderío de armar ct de criar por nobleza de su linage; et i este atal nol deben llamar señor sinon aquellos que son sus vasallos ct resciben bienfecho del. Et vasallos son aquellos que resciben honra ct ...
8
Ensayo sobre la historia de la propriedad territorial en España
A este mismo hecho de darse todavía alguna vez tierra por soldada, alude sin duda otra ley de Partida que dice: «Vasallos «son aquellos que reciben honra et bienfecho de los señores, así como caballería, ó tierra, ó dineros por servicio ...
Francisco de Cardenas, 1873
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
cabdíello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
Revista de España
El infante D. Juan Manuel escribia en el mismo siglo su Libro de los estados, en el cual hablando de la tierra, decia: «Este bienfecho es segund Mas costumbres de la tierra; ca en unas tierras usan en dar los señores »todo aquello que se ...

IMAGINILE BIENFECHO

bienfecho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bienfecho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bienfecho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z