Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bienvista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIENVISTA

La palabra bienvista procede de bien y vista.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIENVISTA ÎN SPANIOLĂ

bien · vis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIENVISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIENVISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bienvista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bienvista în dicționarul Spaniolă

Definiția bienvistei în dicționarul spaniol înseamnă o judecată prudentă sau o opinie bună. En el diccionario castellano bienvista significa juicio prudente o buen parecer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bienvista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIENVISTA


activista
ac·ti·vis·ta
archivista
ar·chi·vis·ta
bellavista
be·lla·vis·ta
colectivista
co·lec·ti·vis·ta
constructivista
cons·truc·ti·vis·ta
cooperativista
co·o·pe·ra·ti·vis·ta
deportivista
de·por·ti·vis·ta
desprovista
des·pro·vis·ta
entrevista
en·tre·vis·ta
esclavista
es·cla·vis·ta
imprevista
im·pre·vis·ta
intensivista
in·ten·si·vis·ta
positivista
po·si·ti·vis·ta
prevista
pre·vis·ta
provista
pro·vis·ta
relativista
re·la·ti·vis·ta
relevista
re·le·vis·ta
reservista
re·ser·vis·ta
revista
re·vis·ta
vista
vis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIENVISTA

bienhumorado
bienintencionada
bienintencionado
bienio
bienllegada
bienmandada
bienmandado
bienmesabe
bienoliente
bienplaciente
bienquerencia
bienquerer
bienquista
bienquistar
bienquisto
bienteveo
bienvenida
bienvenido
bienvivir
bienza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIENVISTA

administrativista
antevista
conclavista
corporativista
decorativista
eslavista
estajanovista
exclusivista
fauvista
improvista
informativista
largavista
minervista
neopositivista
objetivista
paneslavista
peneuvista
productivista
subjetivista
vivista

Sinonimele și antonimele bienvista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bienvista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIENVISTA

Găsește traducerea bienvista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bienvista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bienvista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bienvista
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bienvista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Welcome
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bienvista
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bienvista
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bienvista
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bienvista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bienvista
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bienvista
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bienvista
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bienvista
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bienvista
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bienvista
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bienvista
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bienvista
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bienvista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bienvista
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bienvista
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bienvista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bienvista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bienvista
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bienvista
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bienvista
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bienvista
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bienvista
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bienvista
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bienvista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIENVISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bienvista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bienvista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bienvista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bienvista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIENVISTA»

Descoperă întrebuințarea bienvista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bienvista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de Supervivencia en Linux
Genoveva Bienvista\\ Cubículo 003. Edif. de Matemáticas \\ Facultad de Ciencias , UNAM} Puede consistir de uno o más renglones. Si deseas más de un renglón en el remitente, separas los renglones con \\. Firma: Para la firma se especifica ...
Francisco Solsona, Elisa Viso Gurovich, Mauricio Aldazosa, 2007
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Volgntad y Cariño Bienquisto, ta, a. bienvoulu Bienvenida , s. f. bienvenue Bienvista , s. f. jument prudent Bienza, s. f. V. Binza Bierzo , s. m. espèce de toile Biforme, a. qui a deux formes Bifronte, a. qui a deux faces Bigamia, s. f. second ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
BENVIDA. s. f. Bienvenida. BENVIDO, DA. adj. Bienvenido || BENCHEGADO. BENVISTA. s. f. Bienvista, juicio prudente, buen parecer. BENVISTO, TA. adj. Bien visto, bien considerado. BENVlVIR. v. Bienvivir. BENXOIN. s. m. Benjuí. BENZA.
X. Luis Franco Grande, 1968
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Bienio, s. т. V. Bienal. Bienquerer, r. a. То wish the good of another, to esteem. Bienquerer, s. m. Esteem, attachment. Bienquisto, ta. a. Generally esteemed and respected. Bienvenida, s.f. Welcome. Bienvista, «. /. Prudent; good appearance.
5
Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...
Había sido plenamente aceptada en derecho la figura de promesa de matrimonio, contemplada en el derecho romano y bienvista por la Iglesia primitiva y romanovisigoda de Hispania15. Situación que luego en 1117 el tratadista Anselmo de ...
Josep Baucells i Reig, 2004
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BIENVISTA. (Ant.yÁ prudente juicio. Making a pruJent cal- culation. BIENVIVIENTE. (Ant.) El que vive bien. One who Uves upright. BIÉNZA. s. f. V. binza. BIERZO. s. m. Lienzo así llamado. A Unen tnanufaclured at Bierzo. BIFÓRME. adj. (7W.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Tesoros Verdaderos De Las Yndias En la Historia de la gran ...
Gonzalo Pizarro, comenzòà solazar à nuestro Obispo , haziendole mil fauorcs, por ver,si podia traerle a su opinion , y acredi_tar sus acciones , teniendo de su parte à vna persona tan bienvista, y estimada de codos , y el buen o. bispo viendo ...
Juan Melendez, 1681
8
Enero, con Él: 31 meditaciones con el Evangelio
Hay paísesdonde la blasfemia es unafalta tipificada porel derecho yraramente se escuchará en sus callesuna palabra ofensiva contra Dios. Sin embargo, en otras naciones blasfemar esunaexpresión inclusohasta bienvista... y noporello deja ...
Fulgencio Espa Feced, 2013
9
Obras christianas, 2
O obediencia, quandigna, y raerecedora ères de que todos te amen;,fiendo certifs imo, queetesagradable.y bienvista â los o jos de DiosiAdán luego quedeserbedeciò ,.íupo de bien, y de mal: la obediencia es inocentitsima, no.tan. solamente ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1686
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
declara las costas que hizo templadamente , el juez las tase á su bienvista , así que antes diga de menos que no de mas. BIENVIVIENTE, part. aót. antiq. El que vive bien. ~justut & rettus. copilac. de leyes de santiag. Prolog, fol. 4. Punición de  ...

IMAGINILE BIENVISTA

bienvista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bienvista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bienvista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z