Descarcă aplicația
educalingo
billarda

Înțelesul "billarda" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILLARDA

La palabra billarda procede del francés billard.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BILLARDA ÎN SPANIOLĂ

bi · llar · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILLARDA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILLARDA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția billarda în dicționarul Spaniolă

Definiția de billard în dicționarul spaniol este billalda. O altă semnificație a biliardului în dicționar este și capcana pentru a vâna șopârle.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BILLARDA

albarda · arda · barda · bastarda · bernarda · bombarda · carda · gallarda · guarda · larda · lombarda · mansarda · parda · petarda · pularda · salvaguarda · sarda · tarda · vanguarda · yarda

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BILLARDA

bilítera · bilítero · billa · billalda · billamarquín · billar · billarista · billarístico · billetada · billetado · billetaje · billete · billetear · billetera · billetero · billón · billonario · billonésima · billonésimo · billullo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILLARDA

alabarda · alfarda · avutarda · busarda · buzarda · cucarda · escarda · espingarda · farda · gabarda · guimbarda · harda · jarda · juarda · longobarda · moscarda · picarda · reguarda · retaguarda · zalagarda

Sinonimele și antonimele billarda în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «billarda» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BILLARDA

Găsește traducerea billarda în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile billarda din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «billarda» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Billarda
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

billarda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Billiard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Billarda
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Billarda
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Billarda
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Billarda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Billarda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

billarda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Billarda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Billarda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Billarda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Billarda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Billarda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Billarda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Billarda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Billarda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Billarda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Billarda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Billarda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Billarda
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Billarda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Billarda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Billarda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Billarda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Billarda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a billarda

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILLARDA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale billarda
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «billarda».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre billarda

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILLARDA»

Descoperă întrebuințarea billarda în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu billarda și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BILLARDA s. f . Billalda, tala, toña, juego de muchachos, compuesto de un zoquete aguzado por ambas extremidades, qué es la verdadera billarda, y un palo o marro, llamado PALÁN. Es muy común en las aldeas de Galicia. || BIGARDA ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Catálogo de los deportes y juegos motores tradicionales ...
... su aparición en las clasificaciones habituales en este campo. En nuestro caso, se muestra cierta discusión acerca de algunas prácticas, como el calabazo, la billarda, el chapolín, y -en opinión de otros- los mismísimos deportes, en general.
Ulises Castro Núñez, 2007
3
Colección de voces y frases gallegas de Fr. Martín Sarmiento
Aquel juego de niños que en castellano llaman el juego de la tala, llaman en Galicia por lo común de la estornela, en Pontevedra del Upe, en Tuy del cepo, en Portugal de la bilharda, en Extremadura de la billarda o bilarda, y en el centro de ...
Jose Luis (ed.) Pensado, 1970
4
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
En Carré pateiro da area se queda en su acepción marina y se le suprime la de «estornela o billarda». En Carré 3.a ya está bien interpretado como sinónimo de «tala, juego de muchachos. V. billarda». Falta en Rodríguez González y en ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
5
Educación Física. Cuerpo de Maestros. Temario Para la ...
NOMBRE: “La Billarda” (Islas Canarias). (*) FUENTE: León, J. (1989). EDAD: 8 a 12 años. CLAVE: JU.TRA. MATERIAL: Un palo cualquiera para batear y un palito . TIPO DE JUEGO: OBJETIVO: Conocer y valorar los juegos tradicionales como ...
6
Diccionario italiano-galego
Billar, cierto juego de salón. BILLARDA, sf. Billalda, billarda, juego de la tala consistente en dar con un palo en el extremo de otro haciéndolo saltar. ESTORNELA. / Tala, palo pequeño afilado por sus dos puntas que en este juego se golpea.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
La iniciación a los deportes desde su estructura y dinámica: ...
También puede referirse una tarea a los objetos y materiales de ese espacio: como los móviles o aparatos de los objetos móviles (por ejemplo una pelota, un disco, la billarda, una flecha) y los vehículos de transporte (animales, carros, ...
‎2000
8
El Folklore Infantil y Otros Estudios Etnográficos
LA BILLARDA Juego que, como el anterior, ya no se practica. Las referencias que hemos podido recoger de este juego son las siguientes: Eran varios los jugadores, aunque casi siempre se hacía con cuatro. Cada uno iba provisto de un ...
Luis Diego Cuscoy, 1991
9
La gran bonanza de las Antillas
Como lo único que no estaba prohibido era el juego de la billarda, los súbditos se reunían en unos prados que quedaban detrás del pueblo y allí, jugando a la billarda, pasaban losdías. Y comolas prohibiciones habían empezado conpoco,  ...
Italo Calvino, 2012
10
Lingua, folclore e educación, ciencias naturais e medicina
O xogo chámase en moitos sitios estornela e tamén se coñecía polo xogo da billarda. Comeza o xogo polo que ten a vez, coloca o lipe no medio da billarda e golpé- ao nun extremo e ó saltar dálle coa pa no aire procurando que vaia o máis ...
Consello da Cultura Galega, Universidade de Santiago de Compostela, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILLARDA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul billarda în contextul următoarelor știri.
1
La billarda se suma a una fiesta en la que no faltarán los postres
No será esta la única competición de este año. La asociación de vecinos Campo da Feira celebrará esta tarde su primer Aberto das Cereixas de billarda, que ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
2
Campo da Feira coordina un torneo de billarda en Paiosaco
La Asociación de Veciñas e Veciños Campo da Feira de Paiosaco coordina para el próximo sábado (2 de julio) el 1.º Aberto das Cereixa de billarda. «La Voz de Galicia, Iun 16»
3
Entre bolos y billarda
Es el caso de juegos como los bolos, la llave, la billarda -también llamado pite o bigarda en otras zonas de la provincia-, la rana, la gandusa o hasta la más ... «el bierzo noticias, Mai 16»
4
Aberto de Billarda en el Castro de Cerqueda
El día 8 se celebrará en la Croa do Castro de Cerqueda una nueva jornada de la Liga Nacional de Billarda. En la organización participan la Unión Deportiva ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
5
Los juegos populares y los cambios de la Segunda República, en ...
El bolo y la billarda. La petanca. La chifla y el tambor. Y también los castros del Bierzo y La Cabrera, el Sil como vía de comunicación en la antigüedad, ... «Diario de León, Apr 16»
6
La liga de billarda acude a Poio para celebrar su jornada con más ...
Este sábado el concello de Poio acoge la décimo cuarta jornada de la Liga Nacional de Billarda en su conferencia Rías Baixas. Esta jornada es además el ... «Faro de Vigo, Apr 16»
7
300 oportunidades de pasarlo bien
El monitor de billarda hace una demostración en la presentación, ayer, de Noites Abertas. // Gustavo Santos. Trescientas oportunidades de pasarlo bien: ... «Faro de Vigo, Ian 16»
8
La billarda volverá a recorrer la comarca
Un total de nueve equipos comenzarán este sábado, 5 de septiembre, la Liga Nacional (LNB) de Billarda en la conferencia de las Rías Baixas, una de las ... «Faro de Vigo, Sep 15»
9
El trofeo ´Xerro do Salnés´ se mantiene en Meaño al ganar los ...
Sesenta billardistas gallegos se dieron cita en Xil en la disputa del "Xerro do Salnés", una competición organizada por la Liga Nacional de Billarda y que se ... «Faro de Vigo, Apr 15»
10
Poio fomenta la práctica de la billarda y recibirá el sábado una ...
La Escola Municipal de Deporte Tradicional de Poio organiza el cuarto campeonato abierto de Billarda, que se disputará el próximo sábado 18 de abril, en la ... «Faro de Vigo, Apr 15»

IMAGINILE BILLARDA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Billarda [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/billarda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO