Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aféresis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFÉRESIS

La palabra aféresis procede del griego ἀφαίρεσις.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AFÉRESIS ÎN SPANIOLĂ

a ·  · re · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AFÉRESIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AFÉRESIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aféresis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

afereză

Aféresis

Afereza se referă la: ▪ Tehnica de afereză prin care componentele sângelui sunt separate. ▪ Pierderea unui sunet sau a unui grup de sunete la începutul unui cuvânt. Aféresis puede referirse a: ▪ La técnica aféresis mediante la cual se separan los componentes de la sangre. ▪ La pérdida de un sonido o grupo de sonidos al comienzo de una palabra.

Definiția aféresis în dicționarul Spaniolă

Definiția aferezei în dicționar este de a suprima un sunet la începutul unui cuvânt, la fel ca în Norabuena pentru felicitări. Afereza a fost o figură de dicție în conformitate cu prescripția tradițională. En el diccionario castellano aféresis significa supresión de algún sonido al principio de un vocablo, como en Norabuena por enhorabuena. La aféresis era figura de dicción según la preceptiva tradicional.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aféresis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AFÉRESIS


antítesis
an··te·sis
archidiócesis
ar·chi·dió·ce·sis
arquidiócesis
ar·qui·dió·ce·sis
catéresis
ca··re·sis
diéresis
dié·re·sis
diócesis
dió·ce·sis
exégesis
·ge·sis
fotosíntesis
fo·to·sín·te·sis
génesis
·ne·sis
hipótesis
hi··te·sis
histéresis
his··re·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
némesis
·me·sis
paréntesis
pa·rén·te·sis
patogénesis
pa·to··ne·sis
prostaféresis
pros·ta··re·sis
prótesis
pró·te·sis
sindéresis
sin··re·sis
sinéresis
si··re·sis
síntesis
sín·te·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AFÉRESIS

afelpar
afeminación
afeminada
afeminadamente
afeminado
afeminamiento
afeminar
afer
aferencia
aferente
aferidor
aferidora
aferir
aferradamente
aferrado
aferrador
aferradora
aferramiento
aferrar
aferruzada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AFÉRESIS

adiaforesis
amniocentesis
anacoresis
anamnesis
angiogénesis
anticresis
ascesis
catacresis
catequesis
diaforesis
diuresis
electroforesis
enuresis
exegesis
hematemesis
ionoforesis
iontoforesis
mimesis
noesis
tesis

Sinonimele și antonimele aféresis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AFÉRESIS» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aféresis» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aféresis

Traducerea «aféresis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AFÉRESIS

Găsește traducerea aféresis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aféresis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aféresis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

单采血液成分
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aféresis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

aphaeresis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aphaeresis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aphaeresis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

аферезис
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aférese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aphaeresis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aphérèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aphaeresis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Apherese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アフェレーシス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aphaeresis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aphaeresis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aphaeresis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aphaeresis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aphaeresis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aferez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aferesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aferezy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

аферезис
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

afereză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αφαίρεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aphaeresis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aferes
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aphaeresis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aféresis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFÉRESIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aféresis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aféresis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aféresis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AFÉRESIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aféresis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aféresis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aféresis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFÉRESIS»

Descoperă întrebuințarea aféresis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aféresis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aféresis terapeutica
El libro describe en forma clara y detallada, los fundamentos de la aféresis terapeutica, junto a los procedimientos mas actuales para llevar a cabo dicha técnica.
Fernando Anaya Fernández-Lomana, 2007
2
Almacenamiento de Plaquetas de Aféresis
Durante el almacenamiento, los concentrados plaquetarios (CP) sufren una serie de cambios fisicos, metabolicos y fisiologicos, que afectan la calidad del producto, y entre otros efectos, pueden inducir al acortamiento en la sobreviva de las ...
Tm. Natalia Lagos Díaz, Dr Jaime Pereira Garc's, 2011
3
El teatro de Antonio Gala
EN EL PLANO LEXICO 1) Por defecto: 1.a) El hablante puede convertir su léxico, en la vertiente fónica, en más afectivo y familiar mediante el acortamiento del nombre por medio de la aféresis y la apócope (2). 1.a.1) En la obra de Antonio ...
Fausto Díaz Padilla, 1985
4
Sangre; Revista de biologia y patologia sanguineas y hemoterapia
Analizadas en su conjunto las aféresis de donantes normales hechas con ACD resultaron con contenidos de Hb total de 34,7 ± 23,8 g y contenidos de leucocitos de 4,32 x X lC + 1,9, de granulocitos de 1,93 x 10'+ 1.3 (0,05 X 10'/g Hb) y de ...
5
Semántica guatemalense:
Úbeda. "Por los cerros de Ubeda (Übeda)". UBRUDA, adj. = Dícese de la vaca que tiene muy grande la ubre. UCA, f., n. pr. = Aféresis hipocorística de Mantea, diminutivo de María. UCALIPTO, m. = Aféresis vulgar de eucalipto. UCALITO, m.
Lisandro Sandoval, 1942
6
Variación lingüística y dialectal del Aymara
Aféresis El proceso de aféresis es la eliminación o pérdida de una o varias secuencias fonológicas en posición inicial de palabra. A continuación se examinan los siguientes casos. Aféresis de oclusivas (P. Awllagas) (Qallapa) /t > 0/ furkaña ...
Claudio Marcapaillo Achu, 2008
7
Gramática de la lengua mallorquina
entran en la aféresis , entonces sobre ellos no pierden letra alguna las citadas preposiciones. Como: per Olivé, par ' l-brga; pero pierden la última letra si la sobredicha figura aféresis se comete sobre el artículo es. Co- mo: />e' ' s-ignorant .
Juan José AMENGUAL, 1836
8
Diccionario de dominicanismos
CHAVO.- m. Moneda de un centavo. En plural, chavos se usa como equivalente de monedas pequeñas, mientras en P. R. tiene el sentido de dinero, plata. Procede, por aféresis, de ochavo, antigua moneda española de cobre. La afés. se da ...
Carlos Esteban Deive, 2002
9
Actas del XXIII Congreso Internacional de Lingüística y ...
Sunbeltz, lugar de Ezprogui), Osinbeltz (térm. de Cestona, Guip. y Arriba-Atallo, Nav., ELEIZ 1934: 421 y ZAV: 297), Osinbelz (pozo profundo de Atáun, ARÍN: 482), etc. 2.2.7. Con -bide <camino> + -0 /art. -a: A) Sin aféresis (b-, p-): 1) [+ ...
Fernando Sánchez Miret, 2003
10
El hexámetro de Petrarca
88 Por supuesto, para Isidoro 'aféresis' sigue significando lo mismo que para Donato («'temno' pro 'contemno'»: Orig., I 35, 3), y tres cuartos de lo ... Respecto al uso métrico-estilístico de la aféresis, hay que apuntar aún un par de cosas.
Iñigo Ruiz Arzalluz, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AFÉRESIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aféresis în contextul următoarelor știri.
1
´La aféresis mejora la longevidad y calidad de vida del enfermo renal´
"La aféresis es una novedad terapéutica que va a mejorar la calidad de vida y la supervivencia del enfermo renal". Así lo entiende José Carlos Rodríguez, jefe ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Iun 16»
2
Máquina de aféresis deja de funcionar por fallas eléctricas
Informaron que la única máquina de aféresis que tiene el centro de salud, queda inabilitada cada dos días por las fallas de energía que se registran en la zona. «Nueva Prensa de Oriente, Iun 16»
3
"Tu sangre me salvó la vida"
Por eso hoy él ha acudido al Centro de Trasfusiones de la Comunidad de Madrid, para agradecer a los donantes de aféresis un gesto que le ha salvado la vida. «Cuatro, Iun 16»
4
Hoy se celebra el Día Mundial del Donante de Sangre
El Centro de Transfusión ha querido mostrar su agradecimiento de una manera especial a los 3.000 donantes de aféresis que hay en Madrid, parte de los ... «Telemadrid, Iun 16»
5
En Uruguay se hacen 97.000 donaciones de sangre anuales
Viano dijo que, además de las donaciones convencionales, actualmente son necesarios los donantes de aféresis. La técnica permite extraer únicamente las ... «republica.com.uy, Iun 16»
6
La atención ambulatoria de Hematología del CHN mejora sus …
En un primer momento entraron en funcionamiento los locales destinados a las unidades de coagulación, consultas de hematología general y aféresis (proceso ... «eldiario.es, Mai 16»
7
Los gallegos realizaron un total de 111.250 donaciones de sangre …
La donación mediante aféresis permite la obtención de los diferentes componentes sanguíneos por separado y en un mismo proceso y posibilita mejorar la ... «20minutos.es, Mai 16»
8
Terumo BCT felicita a los clínicos innovadores con el premio 2015 …
... ya están siendo aceptadas por los innovadores en aféresis de todo el mundo. ... comité independiente de importantes facultativos especializados en aféresis ... «PR Newswire, Mai 16»
9
Nuevo adsorbente para aféresis @Bayer
La proteína del plasma sanguíneo CRP (proteína C reactiva) se forma en el hígado y pasa a la corriente sanguínea. En las personas que sufren de infecciones, ... «Interempresas, Mai 16»
10
Resultados positivos de alirocumab en pacientes tratados de …
Resultados positivos de alirocumab en pacientes tratados de aféresis de LDL. Proceden de un ensayo clínico en fase III para el fármaco administrado mediante ... «ConSalud, Mar 16»

IMAGINILE AFÉRESIS

aféresis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aféresis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aferesis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z