CE ÎNSEAMNĂ BIRRETINA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «birretina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția birretina în dicționarul Spaniolă
Definiția biretininei în dicționarul spaniol este o limită sau un capac mic. O altă semnificație a birretinei în dicționar este și o capă de păr purtată de grenadieri de armată în secolul al XVIII-lea, și mai târziu unele regimente de husari. La definición de birretina en el diccionario castellano es gorro o birrete pequeño. Otro significado de birretina en el diccionario es también gorra de pelo que usaban los granaderos del Ejército en el siglo XVIII, y posteriormente algunos regimientos de húsares.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «birretina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIRRETINA»
Descoperă întrebuințarea
birretina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
birretina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
La figura del reveríb tiene puñal al lado izquierdo : la cara defcubierta fin celada ,
con una efpecie de birretina ,que remata en un colgante largo , y algo arqueado :
todo lo qual es un vivo retrato de lo que los Antiguos nos digeron del Retiario, ...
2
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
... íi at tirarla para enredar la cabeza del contrario , erraba el golpe , huía hafta
ponerfe en eftado de aptitud. Todo efto fe manifiefta ocularmente en la Medalla ,
donde ¡vés la birretina con el colgante largo , el tridente', y creo que la * • • * •«□"
.
Fr. Henrique FLOREZ, 1757
3
Encyclopedia metodica: arte militar
(N.) BIRRETINA , cobertura de la cabeza , de que usan los granaderos, Véase el
articula sombRe- ko ; donde se disputa sobre lo mas conveniente al soldado en
esta materia. Hoy se da mas comunmente el nombre de gorra á la birretina.
4
Maravillas de la naturaleza
Yo me previne de cuarenta varas de garapacha, y les hice a todos calzones y
armador, y un tonelito fruncido hasta la rodilla, al modo que usan las estafetas, y
una birretina con una cruz colorada como divisa. El armador y calzones teñido
en ...
Juan de Santa Gertrudis, 2012
5
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
La figura del reverfo tiene puñal al lado izquierdo : la cara defcubierta fin celada ,
con una efpecie de birretina , que remata en un colgante largo , y aJgo arqueado
: todo lo qual es un vivo retrato de lo que los Antiguos nos digeron del Retiario ...
6
Historia organica de las armas de infanteria y caballeria ...
En los granaderos reemplazó al sombrero la birretina ó gorro con manga larga
de paño, guarnecida por delante de una frontalera de piel de oso , cuyo centro
ocupaba un escudete de metal con las armas reales. Véase la adjunta lámina 17
.
7
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
Todo esto se manifiesta ocularmente en la Medalla , donde ,vés la birretina con
el colgante largo , el tridente , y creo que la red pendiente al hombro , pues esto
parece que denota. (r) Retíariur ab urmamrz genere, in gladialorio Iuolo contra ...
8
Historia orgánica de las armas de infantería y caballería ...
En los granaderos reemplazó al sombrero la birretina ó gorro con manga larga
de paño, guarnecida por delante de una frontalera de piel de oso , cuyo centro
ocupaba un escudete de metal con las armas reales. Véase la adjunta lámina 17
.
Serafín María de Sotto Clonard, 1854
9
Orden de la marcha y alarde que tuvo la tropa del regimiento ...
De Dorada Plata Escudo á la Birretina esmalta , representando á la vista en Lima
, hermosa Granada. "„' De valientes Fusileros quatro Compañías marchan del
Regimiento , que son * t" á esta Empresa destinadas. ,A MARIA, con su Hijoj el ...
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lat. Navis amplitudo máxima. Manga, en el cuerpo de Granaderos, aquella pieza
que cuelga á las espaldas , y á que se afirma la birretina. Manga de cruz de
parroquia , adorno que cae desde la Cruz en el guión. Fr. Espece d' orne- ment.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIRRETINA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
birretina în contextul următoarelor știri.
Roland Garros: Federer enloqueció por un cazador de "selfies"
En 2009, tras ganar su única Copa de los Mosqueteros, un aficionado invadió la pista para intentar envolverle en una bandera, y colocarle una birretina hasta ... «La Voz del Interior, Mai 15»
