Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "biscote" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BISCOTE

La palabra biscote procede del francés biscotte, la cual a su vez procede del italiano biscotto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BISCOTE ÎN SPANIOLĂ

bis · co · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISCOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISCOTE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «biscote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
biscote

biscuit

Biscote

Biscotti este o pâine crocantă, uneori îndulcită, care este gătită de două ori, tăiată în felii înainte de a doua. El biscote es un pan crujiente, a veces endulzado, que se cuece dos veces, cortándolo en rebanadas antes de la segunda.

Definiția biscote în dicționarul Spaniolă

Definiția biscotului în dicționar este o felie de pâine specială, prăjită în cuptor, care poate fi păstrată pentru o lungă perioadă de timp. En el diccionario castellano biscote significa rebanada de pan especial, tostado en el horno, que se puede conservar durante mucho tiempo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «biscote» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BISCOTE


anascote
a·nas·co·te
ayocote
a·yo·co·te
cascote
cas·co·te
chicote
chi·co·te
cocote
co·co·te
cote
co·te
descote
des·co·te
escote
es·co·te
francote
fran·co·te
frescote
fres·co·te
jicote
ji·co·te
jocote
jo·co·te
masicote
ma·si·co·te
mazacote
ma·za·co·te
ocote
co·te
pericote
pe·ri·co·te
picote
pi·co·te
sicote
si·co·te
tejocote
te·jo·co·te
tlacote
tla·co·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BISCOTE

bisaya
bisayo
bisbirindo
bisbís
bisbisar
bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscuit
bisecar
bisección
bisector
bisectriz
bisel
biselador
biselar
bisemanal
bisemanario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISCOTE

acocote
ayacote
blancote
borricote
bote
cavacote
cercote
chiricote
clacote
coyote
cuajicote
escajocote
estricote
jerricote
lote
pernicote
peticote
sacerdote
siricote
talchocote

Sinonimele și antonimele biscote în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «biscote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISCOTE

Găsește traducerea biscote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile biscote din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «biscote» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

腊斯克
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

biscote
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

rusk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सूखी रोटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بقسماط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сухарь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

tosta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রূটিখণ্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

biscotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

roti panggang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Zwieback
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ラスク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

러스크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rusk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Rusk
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வறுத்த ரொட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खुसखुशीत पाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

galeta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

fetta biscottata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

suchar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сухар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

biscuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

παξιμάδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

beskuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skorpa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Rusk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a biscote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISCOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «biscote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale biscote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «biscote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISCOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «biscote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «biscote» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre biscote

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISCOTE»

Descoperă întrebuințarea biscote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu biscote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cómo revertir la diabetes: Descubra los métodos naturales ...
Puede tomar fruta o biscote entre comidas en lugar de con el almuerzo o la cena, pero no más de cuatro piezas enumeradas para el almuerzo y la cena pueden comerse en una sola comida. Tome fibra PGX, dos cápsulas con 8-16 onzas de ...
Don Colbert, 2012
2
Tabla de valores nutricionales de los alimentos
Pan Baguette Biscote de trigo (1 rebanada) Pan blanco Pan de centeno Pan de cereales Pan de semillas de amapola Panecillos de trigo Bastoncitos salados Biscote, sin huevo (1 rebanada) Bizcocho Galletas de mantequilla (5 piezas de 6  ...
Ibrahim Elmadfa, Waltraute Aign, Doris Fritzsche, 2012
3
La dieta para reducir su cintura rapidamente: Obtenga ...
Puede tomar fruta o biscote entre comidas en lugar de con el almuerzo o la cena, pero no más de cuatro piezas enumeradas para el almuerzo y la cena pueden comerse en una sola comida. Tome fibra PGX, dos cápsulas con 8-16 onzas de ...
Don Colbert, 2013
4
Caminos ocultos
Y nunca me paraba a plantearme por qué las pastillas de caldo estaban con los condimentos y no con las sopas, ni si los CheezIts eran más biscote que aperitivo o más aperitivo que biscote. Le dije a Church que se iba a volver loco si daba ...
Tawni O'Dell, 2012
5
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Biológico Biscote de veinte veces en el efecto invernadero de la tierra que el dióxido de carbono. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Flatulencia o Gases. Biológico: Debido a las grandes cantidades de aditivos, abonos, ...
Miguel Jordá Juan, 2011
6
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Variedad de guisante con semillas angulosas y abigarradas. Bisbe-bull.- Cataluña.- Embutido en intestino grueso de cerdo, compuesto por lengua de cerdo, vientre, papada, sal, pimienta y nuez moscada. Biscote.- Rebanada de pan especial ...
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
7
Psicotecnico de Policias Locales de Andalucia Ebook
49 8. a) blastodermo, blenorragia, blindado, blocar b) blusón, blonda, bloque, bloquear c) biopsia, biorritmo, biosfera, bióxido d) birria, bisabuelo, biscote, bisel 9. a) poyo, poza, pozo, pozal b) practicar, práctico, pradera, prado c) poste, póster, ...
8
Guía práctica de la reforma del IVA
... pan con salvado, elaborado con harina ala que se añade salvado en una proporción mínima del 20 por 100; pan de Viena y pan francés, en cuya elaboración se utilizan azúcares y leche; pan glutinado; pan al gluten; pan tostado; biscote...
Expansion, 2012
9
Langenscheidt Sprachführer Spanisch: mit Reisewörterbuch und ...
... tilanko el embutido el embu'tido las salchichas las sal'tjitjas el limön el li'mon el calabacin el kalaba'Gin el azücar el a'Gukar el biscote el bis'kote la cebolla la GetioXa □ Souvenirs (©Ich möchte ... -ein hübsches Andenken. -ein Geschenk.
Olga Balboa Sánchez, Gabriela Lindner, 2003
10
Pediatría Naturista
MARTES MIÉRCOLES JUEVES Desayuno Infusión de manzanilla con leche descremada y biscote. Desayuno Un vaso de zumo de naranja y un plátano o dos. Almuerzo Ensalada de pepinos o escarola; pescadil ¡a cocida con salsa de  ...
Medina A., 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISCOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul biscote în contextul următoarelor știri.
1
Nutrición y embarazo
... suelen pasar fases de hipoglucemia durante la noche. Se puede tomar un poco de pan integral o biscote con jamón de York o queso descremado o un yogur ... «Cadena SER, Iul 16»
2
Pourquoi il ne faut pas essayer de rattraper votre smartphone lorsqu ...
Pour répondre à cette question en un seul morceau, Motorola a dégainé le spécialiste de la biscote qui tombe côté beurre, Robert Matthews. Au cas où vous ne ... «Phonandroid, Iul 16»
3
La báscula habla
... trozo de pan con pavo o queso, un yogur con copos de avena, un arroz con leche casero con poco azucar o un café con un biscote de pan tostado integral. «La Rioja, Iun 16»
4
El drama más seco de Almodóvar
Es como en esa cinta de Truffaut donde la protagonista extiende mantequilla sobre un biscote y dice que el truco para que no este se rompa es poner siempre ... «EL PAÍS, Mar 16»
5
Palabras inútiles (y II)
Consigues gratuitamente un trocito de salchicha colocado sobre un biscote, pero también diversos materiales depositados por manos anteriores. Inútil es la ... «ABC.es, Feb 16»
6
Diarrea infantil, ¿qué puede comer?
... alimentación astringente que se ofrecen en la web de Ultra Levura consiste en bebida de arroz y de dos a cuatro galletas para desayunar; un biscote fino de ... «www.infosalus.com, Feb 16»
7
Consejos para evitar las náuseas en el embarazo
Puedes tomar algo a media mañana como un biscote con mermelada o un yogur desnatado. Si tus náuseas son más frecuentes a partir de la tarde, aliméntate ... «La Voz del Sur, Nov 15»
8
La magdalena de Proust no era una magdalena
La segunda versión es un manuscrito en el que Proust cambia el elemento que desencadena los recuerdos por un biscote (que sí, podríamos debatir si no es ... «Librópatas, Oct 15»
9
Más de 20.000 personas pasaron por Xantar 2015
En el apartado de aficionados hubo una mención especial para Cristina Estévez, de Ourense, que preparó la receta "Biscote veraniega". Tags: Xantar · Feria ... «InfoHoreca, Mar 15»
10
¿Qué comen (realmente) los nutricionistas?
MERIENDA. Café con leche, fruta, una galleta integral, o biscotes o pan para evitar hipoglucemia y llegar saciado a la cena. Si está en casa, merienda un yogur ... «Vanitatis, Mar 15»

IMAGINILE BISCOTE

biscote

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biscote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/biscote>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z