Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bisectriz" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BISECTRIZ

La palabra bisectriz procede de bi- y sector, el que corta.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BISECTRIZ ÎN SPANIOLĂ

bi · sec · triz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BISECTRIZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BISECTRIZ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bisectriz» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bisector

Bisectriz

Bisectorul unui unghi este jumătatea dreptunghiului care trece prin vârful unghiului și îl împarte în două părți egale. Este locusul punctelor planului echidistant de la jumătățile unui unghi. La bisectriz de un ángulo es la semirrecta que pasa por el vértice del ángulo y lo divide en dos partes iguales. Es el lugar geométrico de los puntos del plano que equidistan de las semirrectas de un ángulo.

Definiția bisectriz în dicționarul Spaniolă

Definiția bisectrix în dicționarul spaniol este că se împarte în două părți egale. O altă semnificație a bisectorului în dicționar este de asemenea dreaptă care împarte un unghi în două părți egale. La definición de bisectriz en el diccionario castellano es que divide en dos partes iguales. Otro significado de bisectriz en el diccionario es también recta que divide un ángulo en dos partes iguales.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bisectriz» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BISECTRIZ


actriz
ac·triz
atractriz
a·trac·triz
automotriz
au·to·mo·triz
cantatriz
can·ta·triz
cicatriz
ci·ca·triz
directriz
di·rec·triz
dominatriz
do·mi·na·triz
ductriz
duc·triz
electriz
e·lec·triz
electromotriz
e·lec·tro·mo·triz
emperatriz
em·pe·ra·triz
fotoconductriz
fo·to·con·duc·triz
generatriz
ge·ne·ra·triz
institutriz
ins·ti·tu·triz
matriz
ma·triz
mediatriz
me·dia·triz
meretriz
me·re·triz
motriz
mo·triz
protectriz
pro·tec·triz
psicomotriz
psi·co·mo·triz

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BISECTRIZ

bisbisear
bisbiseo
bisbita
biscambra
biscocho
biscote
biscuit
bisecar
bisección
bisector
bisel
biselador
biselar
bisemanal
bisemanario
bisextil
bisexual
bisexualidad
bisiesto
bisílaba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BISECTRIZ

aceleratriz
adoratriz
allariz
conmutatriz
contraelectromotriz
encueratriz
excitatriz
formatriz
fregatriz
fulminatriz
locomotriz
madriz
nariz
nutriz
osculatriz
pecatriz
retardatriz
saltatriz
tutriz
ultriz

Sinonimele și antonimele bisectriz în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bisectriz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BISECTRIZ

Găsește traducerea bisectriz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bisectriz din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bisectriz» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

平分
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bisectriz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bisector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

द्विभाजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

биссектриса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bissetor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দ্বিখণ্ডক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bissecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pembahagi dua sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Halbierende
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

二等分線
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

이등분
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bisector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đường chia làm hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இருசமகூறாக்கியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

दुभाजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

açıortay
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bisettrice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dwusieczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бісектриса
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bisector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

διαχωριστική γραμμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

middelloodlyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bisektris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

normalen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bisectriz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BISECTRIZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bisectriz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bisectriz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bisectriz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BISECTRIZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bisectriz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bisectriz» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bisectriz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BISECTRIZ»

Descoperă întrebuințarea bisectriz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bisectriz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Geometría: desarrollo axiomático
Por transitividad de la congruencia de ángulos se sigue que ZABG = ZGBC • Es decir, la semirrecta BG es bisectriz del ángulo ABG. • Puesto que la bisectriz es única BG coincide con BB' y por lo tanto, la bisectriz BB' satisface, ZB'BC ...
Ana Berenice Guerrero G., 2006
2
Geometria analitica y Trigonometria
6.15. Bisectriz. de. un. ángulo. Encontrar la ecuación de cada una de las bisectrices de los ángulos formados por las rectas i\ y £2 cuyas ecuaciones son 4x — 3y + 2 = 0 y 5x — \2y + 19 = 0, respectivamente. Solución: Normalizamos las ...
Elena de Oteyza de Oteyza, Emma Lam Osnaya, Carlos Hernández Garciadiego, 2001
3
Operatoria dental: integración clínica
Técnica de la bisectriz o cilindro corto Esta técnica se basa en un teorema geométrico simple, la regla de isometría de Cieszynski, según la cual dos triángulos son iguales cuando poseen un lado en común y tienen dos ángulos iguales.
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
4
Geometria Descriptiva T1
Ángel Taibo Fernández. Bisectriz del ángulo de una recta con un plano en el sistema cónico. (Figura 379.) La recta dada es R — r y el plano 5 — Ls. Efectuaremos las mismas operaciones que las indicadas en la figura del espacio 376.
Ángel Taibo Fernández, 1983
5
Manual de mineralogía
Figura 8.23 Figura de interferencia de bisectriz aguda, (a) Posición paralela, (b) Posición de 45°. 15° Figura 8.24 Relación entre 2Vy 2f. Figura 8.25 0° a 90° 2 V. Curvatura de una isogira en la figura del eje óptico de del cristal, formando un ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1996
6
Geometria Analitica
La ecuación de s sí está orientada en la forma estándar usada en el libro. Construye la distancia e, del punto A a la recta s y observa que ahora s es positiva cuando A está arriba de la recta. Bisectriz de un ángulo. Construye los puntos P(4, ...
Elena de Oteyza de Oteyza, 2005
7
Geometría
OT =í Sf. Definición de bisectriz del ángulo. Definición de punto medio. Definición de bisectriz perpendicular. Solución de problemas páginas 106 a 109 1. LLL. 3. ALA. 5. 2. Dado. 3. Definición de rectas perpendiculares 4. CD ^CD. 5. LAL. 7.
Stanley R. Clemens, Phares G. O'Daffer, Thomas J. Cooney, 1998
8
Curso de Matemáticas 2o
Bisectriz La bisectriz de un ángulo es /o recfa que divide al ángulo en dos ángulos iguales En el L ABC la recta BD es la bisectriz, ya que divide al ángulo en dos ángulos iguales (fig. 56) Figura 56 Figura 57 Se comprueba haciendo girar el L ...
Carlos Toral Gutiérrez, 1985
9
CUADERNO ACTIVIDADES 2 1o BACHILLERATO
Bisectriz de dos rectas concurrentes de vértice accesible. El arco de centro A y radio [(A1 ) = ( A2)], arbitrario, cortará a las rectas r y s en los puntos 1 y 2, desde los que se obtiene el punto 3 por concurso de los arcos de radios [(1-3) = (2-3)].
RendÓn, Alvaro / Vv.aa., 2003
10
Manual del técnico superior en higiene bucodental
Se realizan con tres técnicas: a) Técnica del ángulo mitad o de la bisectriz Es la más conocida. En ella se hace pasar el rayo central a través del ápice del diente y que incida perpendi- cularmente a la bisectriz del ángulo formado por ...
Félix de Carlos Villafranca, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BISECTRIZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bisectriz în contextul următoarelor știri.
1
Whatsapp, el último salvavidas de los refugiados
En otras rutas, aún más peligrosas, como la que atraviesa la bisectriz de África hacia Libia y el Mediterráneo central, estas aplicaciones de móvil también han ... «El Mundo, Mai 16»
2
Mikel Landa, el primer gallo que canta
Landa trazó la bisectriz entre lo que llevaban y lo que quedaba y se fue con Kelderman, el último dorsal de la Vuelta, el 178, que intentaba verificar que el ... «EL PAÍS, Apr 16»
3
Hasta siempre, flaco
Saltaba por encima, salvando tobillo, espinilla y bisectriz ante la mirada atónita del defensa. La consigna "lesionar a Cruyff" se convirtió en una obsesión de los ... «GQ, Mar 16»
4
El caso Rufián
Donde las autoridades locales se pasan por la bisectriz leyes y razones, y donde su egoísmo cateto, provinciano e insolidario, aplasta cualquier posibilidad de ... «Finanzas.com, Mar 16»
5
¿Sería capaz de resolver estos problemas matemáticos?
En un tri´angulo ABC la bisectriz por A, la mediana por B y la altura por C son concurrentes y adem´as la bisectriz por A y la mediana por B son perpendiculares ... «Heraldo.es, Mar 16»
6
La victoria del conservador Rebelo de Sousa no pondrá en peligro ...
... editora política del diario Público, va más allá al afirmar que Rebelo de Sousa "puede ser la persona que ayude a tender puentes en la bisectriz en la que se ... «eldiario.es, Ian 16»
7
Marcas con poco cuerpo
Una bisectriz, por cierto, que han conseguido trazar bien en KLM. La aerolínea maneja 60.000 preguntas a la semana a través de las redes sociales y las ... «EL PAÍS, Ian 16»
8
La banda sonora de los candidatos al 20-D
“Alegría y tristeza es lo mismo para mí, que no me interesa sentir, porque en el ángulo de la vida, yo he decidido ser la bisectriz”. Al fin y al cabo, bien lo sabía el ... «El Quinto Beatle, Dec 15»
9
Francisco en el corazón de las tinieblas
... a la avenida de Francia, la bisectriz que parte el Bangui cristiano del musulmán, el mismo número de muertos del primer día del desembarco de Normandía. «El Mundo, Nov 15»
10
El triángulo de la discordia
... y desde el cual solicitó a la Corte se prolongara en bisectriz hacia la alta mar, doscientas millas de mar jurisdiccional, contada desde la más baja marea. «LaTercera, Nov 15»

IMAGINILE BISECTRIZ

bisectriz

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bisectriz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bisectriz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z