Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brumamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUMAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

bru · ma · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUMAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUMAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brumamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brumamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția brumamiento în dicționar este acțiunea și efectul vânătăiilor. En el diccionario castellano brumamiento significa acción y efecto de brumar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brumamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUMAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRUMAMIENTO

brujón
brujul
brújula
brujulear
brujuleo
brulote
bruma
brumador
brumadora
brumal
brumar
brumario
brumazón
brumo
brumosa
brumoso
bruna
brunca
bruneana
bruneano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUMAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele brumamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brumamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUMAMIENTO

Găsește traducerea brumamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brumamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brumamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

brumamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brumamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brumamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

brumamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

brumamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brumamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

brumamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brumamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brumamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brumamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

brumamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

brumamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brumamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

brumamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

brumamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brumamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

brumamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brumamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brumamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

brumamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brumamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

brumamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brumamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brumamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brumamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brumamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUMAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brumamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brumamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brumamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brumamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUMAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea brumamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brumamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
( Poét. ) Lo perteneciente al invierno. Brumalis. comend. sobr. las 300. fol. 11. Llámase aquel tal dia solsticio hyemal ó brumal. BRUMAMIENTO. s. m. antiq. La acción y efecto de abrumar. Lassitudo , oppressio. veneg. Agón. punt. 3. cap. 20. fol.
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lassitude. Lasitud , pesadez , molestia ; fig. brumamiento. Last , o Laste. Carga del navio , lastre , laste , last. Last-Gelt. Cierto tributo , ó derecho en Holanda. L AT Lat. Lat. Latanier. Latanier. Late. Véase Latte. Latent. Oculto , escondido. Later.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), Esteban de Terreros y Pando, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1793
3
Segunda parte de la vida del picaro Guzman de Alfarache
aquellos vapores , el hombre deípierta tornando a los íentidos y potencias a sus operaciones, y segun esto diremos , que el sueño es vna venta de descanso,y caía de recreacion para los queestá satigados del trabajo y brumamiento : y ...
Mateo Luja? de Sayavedra, 1604
4
Primera parte de la vida del picaro Guzman de Alfarache, ...
... vque el sueño esvna vonta' de descanso, casa derecreacionparalos quccsi¡ sêdgavdos de zcrabajoy brumamiento :y Estaalole pinta como vn -manceho alegre , Porque 11a, Puede/Iòecederles ninguna cosaa los mortalcñ mas alegreflue la ...
Mateo Alemán, 1604
5
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
... winterseawn, mist Brumál, a. brumal Brumamiento, mi. wenrlness Brumazón, mi. thick fog Brúmn, rm. tinest wax lirunéla, (11 self-heal iirunéta, (11 sort of black cloth Brono, na.. a. of a brown dark colour ' '4 Bruñido, da. a. burnished Brui'iidór  ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
6
Diccionario castellano:
BRUMAMIENTO , el molimiento , ó cansancio del peso, ó fatiga, que se ha sufrido, V, FrLQsIÍtudE. Lat. Lasritúdo , dcfiztlgátio. It. Straccbezza ,fhticm BRUMAR a alguno , cargarle oprimiendole con algun peso , trabajo , Bee. Fr. Affòmmér. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
7
Primera [-- segunda] parte de la vida del picaro Guzman de ...
aquellos vapores, el hombre deípierta tornando a los sencidos y pocenciasa sus operaciones; y segun esto diremos , que el sueño es vna venta de descanso,y casa de recreacion paralos queeílf satigados del trabajo y brumamiento : y ...
Mateo Alemán, 1604
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Abrumador Brumal , a. d'hiver Brumamiento, s. «г. fatigue, accablement Brumar, v. a. V. Abrumar || rouer de coupt Brumazón, s. m. brume èpuisse Brumo, x. m. cire bien pure Bruneta, t. f. brunette , étoffe Bruñete, s. m. étoffe brune et ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Bruma del ynvierno, Brouillards & brouées d'hyvar, brume. Brumar> Broyer, piler froisser, Btumado, Broyé,pilé,froisté. Brumamiento>m. Broyement, Brunetc, pario, negro, m. Du iras noir, ou brun. Brunir, Brunir , polir pour faire reluire, lister.
César Oudin, 1675
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BRUMAMIENTO , el molimiento , ó cansancio del peso, ó fàtiga, que se ha suftido, V. Vx.Lassitude. Lat. Lassitúdo , defatigâtio. It. Straccbezza ,fatica. BRUMAR á alguno , cargarle oprimiendole con al- gun peiò , trabajo , &c. Fr. AJsommér. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUMAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brumamiento în contextul următoarelor știri.
1
Cine: “Maléfica”, de Robert Stromberg
Esto quiere decir que, una vez más, el despliegue de efectos visuales –impecables, por otra parte– acaba optando por el camino del brumamiento espectacular ... «EFE EME, Iun 14»

IMAGINILE BRUMAMIENTO

brumamiento

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brumamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brumamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z