Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bullidora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BULLIDORA ÎN SPANIOLĂ

bu · lli · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BULLIDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BULLIDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bullidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bullidora în dicționarul Spaniolă

Definiția bullidora în dicționar este bullentă. En el diccionario castellano bullidora significa que bulle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bullidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BULLIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BULLIDORA

bulla
bullabesa
bullaje
bullanga
bullanguera
bullanguero
bullaranga
bullarengue
bulldog
bullebulle
bullente
bullicio
bulliciosa
bulliciosamente
bullicioso
bullidor
bullir
bullón
bullterrier
bulo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BULLIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimele și antonimele bullidora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bullidora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BULLIDORA

Găsește traducerea bullidora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bullidora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bullidora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bullidora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bullidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bulldozer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bullidora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bullidora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

bullidora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bullidora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bullidora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bullidora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bullidora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bullidora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bullidora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bullidora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bullidora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bullidora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bullidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bullidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bullidora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bullidora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bullidora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

bullidora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bullidora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bullidora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bullidora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bullidora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bullidora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bullidora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BULLIDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bullidora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bullidora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bullidora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BULLIDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bullidora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bullidora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bullidora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULLIDORA»

Descoperă întrebuințarea bullidora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bullidora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Poemas
VENID;— MI SANGRE BULLIDORA Venid! venid; —mi sangre bullidora Hierve al clamor de gloria y de venganza, Y ya escucho una voz en mis oídos Que me dice con cántico sublime: «Alentad, corazones decididos, Que para el pueblo que ...
José Martí y Pérez, 2012
2
Génesis de la poesía de José Martí
Venid; -Mi sangre bullidora]", "[Mi madre,- El débil resplandor te baña]",80 al que pertenece la cita anterior,81 y en "A mis hermanos muertos el 27 de noviembre". En estos textos en relación con los escritos en Cuba es más frecuente la ...
Caridad Atencio Mendoza, 2005
3
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Que no era cierto que las aguas de Bullidora hubieran afluido siempre al río Fluviá y tampoco lo era cuando alegaba la parte contraria sobre supuesta imposibilidad de regar, pues la actora demostraba re- fando, que tal imposibilidad no ...
Spain. Tribunal Supremo, 1914
4
Principios de retorica y poética
Francisco Sánchez de las Brozas Carlos María de Bustamante. 101 Se afana d deslizarse bullidora.» Por el Atitor. i No solamente se sostiene la imaginacion , sino que además se escita en el alma un movimiento de deleite y de indolencia.
Francisco Sánchez de las Brozas, Carlos María de Bustamante, 1840
5
Obras literarias del precoz niño don Jesús Rodriguez Cao: ...
la luz moribunda,' que rojiza, lánguida, ¡el valle profundo, , la altiva montaña bullidora alumbra, dulce se derrama. En tanto en 'la añosa encina elevada, la tórtola arrulla, y armónico canta . ruiseñor canoro de agreste montaña, que toca,  ...
Jesús Rodriguez Cao, 1870
6
Costumbres familiares de los americanos del norte
tramos en el circulo interior. La primera vista me recordó Vauxhall (*) por el efecto de las luces, entre los árboles y la multitud bullidora que rueda debajo de ellas ; mas la segunda me mostró una escena enteramente distinta de todo lo que yo ...
Frances Milton Trollope, 1841
7
El Phenix de las becas, Santo Toribio Alphonso Mogrobejo: ...
Donde eftá tu argentada > bullidora» Co<npafada afluencia? Donde la competencia De fugas , y dé graves, con <}ué aí Vallé Por una recreabas , y otra calle; Rizando efpumas j y rozando lajas Con vozes dé cHftal i ya alias , ya baxasí Qué ...
Nicolàs Antonio Guerrero Martìnez Rubio, 1728
8
Curso elemental de retórica y poética
Por do el álamo blanco y procer pino Se agradan enlazar con so follaje Una sombra apacible y Inenecuora ; Y do la onda fugai por cauce oblicuo Se afana a deslizarse bullidora. Sanckkz. No solamente se sostiene la imaginación, sino que ...
Alfredo Adolfo Camús, 2000
9
Las estaciones del año
En vino puro convertido el mosto Mas su virtud acrece cada dia: Su bullidora espuma y color rox» En gustándolo acuerda de improviso A la imaginacion el blando gozo Del casto beso que imprimir parece En el labio del pecho cariñoso: Así ...
James Thomson, Benito Gomez Romero, 1801
10
Tratado Historico Sobre El Origen Y Progresos De La Comedia ...
JPero á Jano escuchad: La que se aplica Al Senado histrionio, y es cantora, 0 bien de castañuelas se salpica : Si es como azogue toda bullidora, Si He blando , si gracioso brinda, Cuentese en este mundo por Señora: y No ha menester del  ...
Casiano Pellicer, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULLIDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bullidora în contextul următoarelor știri.
1
Corrida imposible para los toreros
... acorto distancias y logró hacer una faena que conectó con los tendidos, alegre y bullidora. Pudo tocar pelo, pero, creo y quiero suponer que él publicó por lo ... «Mundotoro.com, Iul 16»
2
Las bonitas historias del ingeniero Santa Cruz
Cigarra alegre y bullidora alegró la otra tertulias bohemias: quede el retrato de la mariposa en los regios salones de Kapurthala que para recuerdo de la cigarra ... «Granada Hoy, Apr 16»
3
Un incombustible Ponce abre la puerta grande en Castellón
... en una faena en la que puso hasta la nota bullidora con varios afarolados y hasta un molinete de rodillas. Mató de una estocada algo delantera y pelín caída. «Semanario Taurino Aplausos, Mar 16»
4
La semana de un gran Padilla
En el primer toro, recibido con una larga cambiada, el jerezano se mostró solvente y fácil en banderillas, desarrollando luego una faena bullidora ante un toro ... «Mira Jerez, Sep 15»
5
El estupendo periplo vital del médico Alberto Herrera Ocampo
En mis años mozos, con toda la sangre bullidora en las venas, miraba a Alzate como el futuro salvador de Colombia (Pág. 61). Si retomamos la historia política ... «El Diario de Otún, Aug 15»
6
El “tour” de Denis
Qué buena idea hacerlo recorrer por diferentes centros de enseñanza llevando mensajes saludables, estimulantes, para una juventud alegre y bullidora, ... «El Nuevo Diario, Feb 15»
7
Plaza México: Morante, faena plena de torería, Zotoluco, y Silveti ...
La tarde de ayer pudimos ver claramente tres tipos diferentes de tauromaquia: la artística, la de sapiencia plena y la bullidora. Todas ellas son variantes de la ... «El Arsenal, diario administrado y hecho por periodistas,, Ian 15»
8
Triunfa Padilla y Urdiales "pincha" una gran faena en el fin de la ...
Padilla llevó a cabo dos faenas prácticamente idénticas en cuanto a estructura y resolución. En ambas manejó el capote de forma bullidora, se gustó y gustó en ... «Lainformacion.com, Sep 14»
9
Alentadores debuts en tarde de homenaje en la Plaza México
Su labor trató de ser bullidora sin embargo ante la poca emotividad del novillo tuvo que anteponer la entrega y el amor propio para lograr cada pase. Mostró ... «Terra México, Iul 14»
10
Savalli, única oreja en Arles
El trofeo, protestado por su benevolencia, llegó tras una faena bullidora realizada bajo la lluvia ante un toro que demandaba temple y suavidad. Lo mejor de ... «Semanario Taurino Aplausos, Apr 14»

IMAGINILE BULLIDORA

bullidora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bullidora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bullidora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z