Înțelesul "bulo" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA BULO ÎN SPANIOLĂ

bu · lo

CE ÎNSEAMNĂ BULO ÎN SPANIOLĂ?

știre falsă

Bulo

Un buzunar sau o veste falsă este o încercare de a face să creadă unui grup de oameni că ceva fals este real. Termenul în engleză "hoax", cu care este de asemenea cunoscut, a fost popularizat în principal în castiliană atunci când se referă la înșelăciuni masive prin mijloace electronice. Spre deosebire de frauda, ​​care de obicei are una sau mai multe victime specifice și este săvârșită în scopuri criminale și ilicite, scopul fraudei este de a fi publicat masiv, folosind presa orală sau scrisă, precum și altele Mass-media, internetul fiind cel mai popular dintre ei de azi, și găsirea expresiei și a impactului său maxim în forumuri, rețele sociale și în lanțurile de mesaje de e-mail. Hoaxele nu sunt de obicei profitabile sau, cel puțin, nu este scopul lor principal, deși pot fi foarte distructive.

Un bulo o noticia falsa, es un intento de hacer creer a un grupo de personas que algo falso es real. El término en inglés "hoax", con el que también es conocido, se popularizó principalmente en castellano al referirse a engaños masivos por medios electrónicos. A diferencia del fraude el cual tiene normalmente una o varias víctimas específicas y es cometido con propósitos delictivos y de lucro ilícito, el bulo tiene como objetivo el ser divulgado de manera masiva, para ello haciendo uso de la prensa oral o escrita así como de otros medios de comunicación, siendo Internet el más popular de ellos en la actualidad, y encontrando su máxima expresión e impacto en los foros, en redes sociales y en las cadenas de mensajes de los correos electrónicos. Los bulos no suelen tener fines lucrativos o al menos ese no es su fin primario, aunque sin embargo pueden llegar a resultar muy destructivos.

Definiția bulo în dicționarul Spaniolă

Definiția buloului din dicționar este o veste falsă răspândită cu un anumit scop.

En el diccionario castellano bulo significa noticia falsa propalada con algún fin.

SINONIMELE «BULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «bulo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în bulo

bola · camelo · chisme · cuento · embuste · engaño · filfa · infundio · mentira · paparrucha · patraña · trola

ANTONIMELE «BULO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «bulo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în bulo

certeza · veracidad · verdad

TRADUCEREA BULO

Găsește traducerea bulo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bulo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bulo» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 鸭
• Spaniolă: bulo
• Traducător din Spaniolă - Engleză: canard
• Traducător din Spaniolă - Hindi: बेबुनियाद ख़बर
• Traducător din Spaniolă - Arabă: إشاعة كاذبة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: утка
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: mentira
• Traducător din Spaniolă - Bengali: মিথ্যা গুজব
• Traducător din Spaniolă - Franceză: bobard
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: canard
• Traducător din Spaniolă - Germană: Zeitungsente
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: カナード
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 헛소문
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: canard
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: tin vịt
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கதையையும்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: खोटी
• Traducător din Spaniolă - Turcă: uydurma
• Traducător din Spaniolă - Italiană: canard
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: kaczka
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: качка
• Traducător din Spaniolă - Română: știre falsă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: φενάκη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: canard
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: canard
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: canard

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BULO»

Descoperă întrebuințarea bulo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bulo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Memoria y trauma en los testimonios de la represion ...

El «bulo» fue uno de esos mecanismos de defensa utilizados por los presos republicanos españoles para poder sobrevivir al terror implantado por el sistema franquista. El bulo se propagaba de boca en boca y corría como la pólvora por las ...

José Ignacio Alvarez-Fernández, 2007

Publicidad on line

Un ejemplo claro es el bulo que circuló por la red con el producto Actimel de Danone. El bulo decía que tomando el producto de forma constante, el cuerpo dejaría de de fabricar L.Casei (cosa que es falsa porque el organismo nunca ha  ...

Daniel Rodríguez del Pino, Miranda Villalón, José Antonio, Olmos Hurtado, Antonio, 2012

El enemigo judeo-masónico en la propaganda franquista, 1936-1945

nias, la propagación de las ideas liberales o la Revolución francesa, entre otras calamidades. Para terminar, Ferrari afirma que el bulo —y la leyenda negra en particular— es un «arma extranjera» utilizada contra España por sus enemigos,  ...

Javier Domínguez Arribas, 2009

Los renglones torcidos del periodismo: Mentiras, errores y ...

De hecho, hay autores para los que el rumor es casi por definición verdadero, o al menos debe tener cierto fundamento, y justamente esta característica le distinguiría del bulo: El rumor También las "habladurías" y las "hablillas" se identifican.

José Manuel Burgueño Muñoz, 2009

Autonomías indígenas en América Latina: nuevas formas de ...

... más importantes de la región son actualmente Bulo Bulo, Carrasco y Paloma para el gas; Paloma, Surubí y Bulo Bulo para el petróleo. Esta faceta del Trópico por mucho tiempo no ha sido 313 "LA AUTONOMÍA CLANDESTINA": RAÍCES, ...

Leo Gabriel, Gilberto López y Rivas, 2005

Voces críticas de la descentralización: una década de ...

El caso de Bulo Bulo es altamente ejemplificador. Los bloqueos de septiembre del 2000 empezaron en Bulo Bulo, que exigía constituirse en una nueva sección de provincia. Si hubiera habido, desde un principio, una mayor flexibilidad de ...

‎2004

Nacionalización de los hidrocarburos en Bolivia: la lucha de ...

... Explotación 0,75 1875 Santa Cruz Patufusal Patulusal Explotación 2 5.000 Santa Cruz Palometas NW Palometas NW Explotación 2,50 6.250 Cochabamba Bulo Bulo Bulo Bulo Explotación 3.50 8.750 36 Petrolera Chaco SA Petrotex SA.

Marco Gandarillas, Marwan Tahbub, Gustavo Rodríguez, 2008

Historia e historiadores

Un acontecimiento, una mala percepción que, por ejemplo, no fuese contraria al sentimiento espiritual colectivo, podría como mucho dar origen a un error individual pero no a un bulo popular de gran difusión. Atreviéndome a utilizar un  ...

Marc Bloch, 1999

Diccionario universal de mitología o de la fábula, 1-2

Se celebraba anualmente una fiesta eu honor suyo, en la cual asistían un gran número de Egipcios. Herod. 2, c. 59 , 63. Bulo habla sido nodriza de Hoto y de Bubastis. Obligada Isis i huir de las persecuciones de Tifón, confió sus hijos á Bulo ...

B. G. P., 1835

Distinto y junto 6

ESFERA ESFERA EOLITO EOLITO AGRESIVA PACIENTE SOCIABLE INSOCIABLE Bolo Bola Bulo Bula Bolo Bola Bulo Bula Bolo Bola Bulo Bula Bolo Bola Bulo Bula Solo Sola Mulo Dula Solo Sola Mulo Dula Solo Sola Mulo Dula Solo Sola ...

Francisco Pino

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BULO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bulo în contextul următoarelor știri.

Facebook no será de pago, a pesar del bulo que circula por Internet

Así que viendo la popularidad de la red social creada por Mark Zuckerberg, no es de extrañar que, casi a diario, salgan a la luz bulos o noticias falsas sobre la ... «Merca2.0, Iun 16»

Mañana se publicará el cuarto Dossier Siete sobre CAMC y la línea ...

Mañana se publicará el cuarto Dossier Siete sobre CAMC y la línea férrea Montero – Bulo Bulo. La investigación periodística emprendida por Página Siete dará ... «Diario Pagina Siete, Iun 16»

Un bulo alerta a los padres por Whatsapp sobre "dulcecitos", la ...

Un nuevo bulo en forma de cadena está invadiendo los grupos de Whatsapp de madres y padres con niños en edad escolar. Esta información que circula por ... «20minutos.es, Mai 16»

Agricultor mata a su esposa y se quita la vida en Bulo Bulo

Con un chisme, una mujer de 36 años fue acusada de serle infiel a su esposo. Sin darle opción a defenderse, el padre de sus cuatro hijos se sacó el cinturón ... «eju.tv, Mai 16»

Alarma entre los padres por el bulo del secuestro frustrado de una ...

J.S. La difusión vía WhatsApp y redes sociales de un bulo que alerta del secuestro frustrado de una menor en Santa Marta ha generado la intranquilidad entre ... «Gaceta de Salamanca, Apr 16»

Un nuevo bulo de WhatsApp afirma que la Selectividad se adelanta ...

Los bulos de WhatsApp corren como la pólvora y siempre aprovechan los temas más populares o polémicos para conseguir un alto impacto. Uno de los últimos ... «ADSLZone, Apr 16»

¿Una luna verde el 20 de abril? El bulo que recorre Facebook

Un fenómeno astrológico que ha resultado ser un bulo , convertido en viral gracias a Facebook. Un usuario compartió en su muro de esta red una imagen de la ... «Terra.com, Apr 16»

El bulo de la luna verde que corre como la pólvora por Facebook

Pero lo cierto es que se trata de un bulo. Al parecer, una persona publicó este mensaje, absolutamente inventado, y la imagen trucada con Photoshop en su ... «Última hora, Apr 16»

¿Una ´luna verde´ el 20 de abril? Así se gestó en Facebook un bulo ...

No, el próximo 20 de abril la luna no se teñirá de color verde ni tampoco lo hará el 29 de mayo. El origen de este bulo, que ha corrido como la pólvora en las ... «20minutos.es, Apr 16»

Alertan contra el bulo de un atentado inminente en España que ...

El Ministerio del Interior ha asegurado este lunes que las informaciones que se están difundiendo en redes sociales y a través de WhatsApp sobre la comisión ... «20minutos.es, Mar 16»