Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buraco" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURACO ÎN SPANIOLĂ

bu · ra · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURACO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buraco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Buraco

Buraco

Gaura este un joc de cărți al cărui obiectiv este de a crea grupuri de cărți de aceeași valoare sau scări ale aceluiași costum și apoi să termineți jocul sau să aruncați toate cărțile mâinii. El buraco es un juego de naipes cuyo objetivo es crear grupos de cartas del mismo valor o escaleras del mismo palo para luego finalizar jugando o descartando todas las cartas de la mano.

Definiția buraco în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez buraco înseamnă găuri. En el diccionario castellano buraco significa agujero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «buraco» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BURACO


alaraco
a·la·ra·co
amarraco
a·ma·rra·co
atraco
tra·co
bicharraco
bi·cha·rra·co
braco
bra·co
calandraco
ca·lan·dra·co
carraco
ca·rra·co
guacharaco
gua·cha·ra·co
huraco
hu·ra·co
hurraco
hu·rra·co
juraco
ju·ra·co
libraco
li·bra·co
maraco
ma·ra·co
matraco
ma·tra·co
pajarraco
pa·ja·rra·co
pitraco
pi·tra·co
raco
ra·co
tararaco
ta·ra·ra·co
tiparraco
ti·pa·rra·co
verraco
ve·rra·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BURACO

bura
burato
burbuja
burbujeante
burbujear
burbujeo
burca
burchaca
burche
burda
burdamente
burdégano
burdel
burdelera
burdelero
burdelesco
burdeos
burdo
burear
burebana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURACO

amáraco
anaco
anfíbraco
austriaco
cardiaco
cardíaco
chaco
eslovaco
fármaco
flaco
horaco
paco
polaco
policíaco
saco
tabaco
taco
varraco
zodiaco
zurraco

Sinonimele și antonimele buraco în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «buraco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURACO

Găsește traducerea buraco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile buraco din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buraco» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

buraco
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

buraco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Buraco
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بوراكو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Домино
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Buraco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

buraco
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

buraco
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Buraco
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

buraco
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

buraco
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

buraco
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

buraco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Buraco
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

buraco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

buraco
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

buraco
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Burraco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

buraco
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

доміно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Mole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

buraco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Buraco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Buraco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Buraco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buraco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURACO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buraco» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buraco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buraco».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BURACO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buraco» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buraco» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre buraco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURACO»

Descoperă întrebuințarea buraco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buraco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
BÜBATAí BURACO S. m. BURATO, FUBADO. BURAQUEIRA S. f . BURATEIRA. BURAQUIttAS a. f. pl. Uno de los nombres vulgares que se dan en la prov. de Outense a lo» signos de escritura hemisférica, denominados insculturas rupestres ...
Eladio Rodríguez González, 1961
2
Breve historia feminista de la literatura española (en ...
Será en 1965 con A oreüa no buraco, de María Xosé Queizán (1939), inscrita en el movimiento innovador de A nova narrativa galega que se inicia en 1954 como reacción contra la narrativa costumbrista, que identificaba ruralidad con la ...
Iris M. Zavala, 2000
3
NOVO MANUAL DO PRESTIGIADOR OU LIVRO DE SORTES DIVERTIDAS
Quando encherdes d'agua este funil, tapando a extremidade do bico D, a agua se espalhará logo entre as duas superfícies, e tapando logo o buraco C com o dedo, o destapando o D, a agua contida na parte A correrá, e o liquido contido ...
‎2010
4
ADAGIOS, PROVERBIOS, RIFAOS E ANEXINS DA LINGUA PORTUGUEZA
Buraco. O Buraco chama о Ытаб. Recebado, o damn« , tapa o Buraco. Acolhí o rato no meu Buraco. Deprefîâ fe toma o rato , que fó fabe lium Buraco. Burel. Maií val palmo de panno , que pedaço de Burel. Burra, e Burro: A Burra velhay cHha ...
Vv.aa., 2010
5
Andanzas y prodigios de Ben-Sirá
Fuyó el ra¡tón y era buscán buraco para esconderse y no to¡pó. Elgüego se °le hizo a él nes y topó buraco y “entró ahí. Vino el gato a el buraco, quiso para en¡ trar detrás de él y no podía porque el buraco e¡ra chico. Espandió su mano para  ...
Elena Romero, 2001
6
Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century: ...
Con la intencion de contribuir a su esclarecimiento, ofrecemos unas conside- raciones que hemos de suponer interesantes no solo para sefardistas, sino tam- bien para romanistas que deseen estudiar esta parcela de la literatura. El buraco  ...
European Association for Jewish Studies. Congress, Judit Targarona Borrás, Ángel Sáenz-Badillos, 1999
7
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
2 de marzo El buraco tiene unos cinco metros de diámetro y unos cinco de profundidad. Duro como el cemento es el suelo. Hemos abierto una senda hasta el hoyo mismo y se ha formado el campamento en las proximidades. Se trabajará ...
‎2007
8
El doctor sin letra
Buraco se convirtió de una noche a la mañana siguiente en un pueblo viejo, un pueblo cansado de ir contra corriente. Y caminó, y fue a la corriente con la que estaban acostumbrados; al compás de aquella suave corriente que los lleva ...
Stella Estrada, 2005
9
Norte y sur de la poesía iberoamericana: Argentina, Brasil, ...
Argentina, Brasil, Chile, Colombia, España, México, Venezuela Consuelo Triviño . O seu olhar O seu olhar melhora o meu O buraco do espelho o buraco do espelho está fechado agora eu tenho que ficar aqui com um olho aberto, outro ...
Consuelo Triviño, 1997
10
El ladino: judeo-español calco
687); en Monastir, aburacar (p. 212), buracu (p. 214) y, en Marruecos, buraco ( Benoliel, XIV, p. 580 a). Cfr. Yuná, p. 631, y, en la fraseología balcánica: «El ratón no ca- vió por el buraco, se ató una calabaza detrás» Foulcbé- Delbosc, n." 392) ...
Manuel Alvar, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buraco în contextul următoarelor știri.
1
Buraco na camada de ozônio sobre a Antártida está diminuindo, diz ...
O buraco na camada de ozônio sobre a Antártida está diminuindo, disseram pesquisadores nesta quinta-feira (30). Um estudo revelou que o tamanho foi ... «Globo.com, Iun 16»
2
Conheça a criatura mais solitária do planeta, isolada no Buraco do ...
O Cyprinodon diabolis, conhecido como peixinho-do-buraco-do-diabo, sobrevive em um dos lugares mais secos do mundo, o Deserto de Mojave, nos Estados ... «Globo.com, Iun 16»
3
Mais de 20 automóveis "afundam" em buraco com 200 metros de ...
O desabamento fez com que alguns dos carros estacionados ao longo da rua ficassem submersos pela água que preencheu o buraco formado pelo colapso da ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mai 16»
4
Presentaron en Iguazú la Fiesta nacional del Carneiro no Buraco
La 26º de la fiesta nacional del “Carneiro no Buraco”, se realizará del 5 al 10 de julio en Campo Mourao, Estado de Paraná, Brasil. El plato típico fue inspirado ... «La Voz de Cataratas, Mai 16»
5
Promocionaron en Iguazú la 26º Fiesta nacional del Carneiro no ...
En el escenario de al Aripuca de Puerto Iguazú fue promocionada la edición 26 de la fiesta nacional del “Carneiro no Buraco”, que se realizará del 5 al 10 de ... «Misiones OnLine, Mai 16»
6
Cientistas encontram buraco negro gigante em galáxia inesperada
Astrônomos descobriram um buraco negro supermassivo -- com massa equivalente a 17 bilhões de vezes a do nosso Sol -- em um lugar improvável: o centro ... «Globo.com, Apr 16»
7
Buraco: grupo peruano inició el 2016 con gira en Argentina
Buraco, banda liderada por Checo Miro Quesada, obtuvo gran acogida y buenas críticas tras el lanzamiento de su tercer disco Volver. Este año, la agrupación ... «Perú.com, Mar 16»
8
Explosão abre buraco em avião e passageiros gravam o susto ...
Uma explosão e um incêndio abriram um buraco na fuselagem de um avião comercial, forçando a aeronave a realizar um pouso de emergência no aeroporto ... «veja.com, Feb 16»
9
Buraco negro está engolindo galáxia mais brilhante do universo ...
Há 12,4 bilhões de anos-luz daqui, a galáxia W2246-0526 está sendo praticamente "rasgada" ao meio por conta de um buraco negro supermassivo, de acordo ... «Galileu, Ian 16»
10
Telescópio da Nasa registra buraco negro 'arrotando' gás
Buracos negros são conhecidos por consumir gás e estrelas, mas os dois arcos de material revelados agora equivalem a um arroto após uma grande refeição, ... «BBC Brasil, Ian 16»

IMAGINILE BURACO

buraco

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buraco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/buraco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z