Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "burbujear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BURBUJEAR ÎN SPANIOLĂ

bur · bu · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BURBUJEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BURBUJEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «burbujear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția burbujear în dicționarul Spaniolă

Definiția barbotării înseamnă a face bule în dicționar. En el diccionario castellano burbujear significa hacer burbujas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «burbujear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BURBUJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo burbujeo
burbujeas / burbujeás
él burbujea
nos. burbujeamos
vos. burbujeáis / burbujean
ellos burbujean
Pretérito imperfecto
yo burbujeaba
burbujeabas
él burbujeaba
nos. burbujeábamos
vos. burbujeabais / burbujeaban
ellos burbujeaban
Pret. perfecto simple
yo burbujeé
burbujeaste
él burbujeó
nos. burbujeamos
vos. burbujeasteis / burbujearon
ellos burbujearon
Futuro simple
yo burbujearé
burbujearás
él burbujeará
nos. burbujearemos
vos. burbujearéis / burbujearán
ellos burbujearán
Condicional simple
yo burbujearía
burbujearías
él burbujearía
nos. burbujearíamos
vos. burbujearíais / burbujearían
ellos burbujearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he burbujeado
has burbujeado
él ha burbujeado
nos. hemos burbujeado
vos. habéis burbujeado
ellos han burbujeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había burbujeado
habías burbujeado
él había burbujeado
nos. habíamos burbujeado
vos. habíais burbujeado
ellos habían burbujeado
Pretérito Anterior
yo hube burbujeado
hubiste burbujeado
él hubo burbujeado
nos. hubimos burbujeado
vos. hubisteis burbujeado
ellos hubieron burbujeado
Futuro perfecto
yo habré burbujeado
habrás burbujeado
él habrá burbujeado
nos. habremos burbujeado
vos. habréis burbujeado
ellos habrán burbujeado
Condicional Perfecto
yo habría burbujeado
habrías burbujeado
él habría burbujeado
nos. habríamos burbujeado
vos. habríais burbujeado
ellos habrían burbujeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo burbujee
burbujees
él burbujee
nos. burbujeemos
vos. burbujeéis / burbujeen
ellos burbujeen
Pretérito imperfecto
yo burbujeara o burbujease
burbujearas o burbujeases
él burbujeara o burbujease
nos. burbujeáramos o burbujeásemos
vos. burbujearais o burbujeaseis / burbujearan o burbujeasen
ellos burbujearan o burbujeasen
Futuro simple
yo burbujeare
burbujeares
él burbujeare
nos. burbujeáremos
vos. burbujeareis / burbujearen
ellos burbujearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube burbujeado
hubiste burbujeado
él hubo burbujeado
nos. hubimos burbujeado
vos. hubisteis burbujeado
ellos hubieron burbujeado
Futuro Perfecto
yo habré burbujeado
habrás burbujeado
él habrá burbujeado
nos. habremos burbujeado
vos. habréis burbujeado
ellos habrán burbujeado
Condicional perfecto
yo habría burbujeado
habrías burbujeado
él habría burbujeado
nos. habríamos burbujeado
vos. habríais burbujeado
ellos habrían burbujeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
burbujea (tú) / burbujeá (vos)
burbujead (vosotros) / burbujeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
burbujear
Participio
burbujeado
Gerundio
burbujeando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BURBUJEAR


brujear
bru·je·ar
callejear
ca·lle·je·ar
canjear
can·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
cirujear
ci·ru·je·ar
cojear
co·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
flojear
flo·je·ar
forcejear
for·ce·je·ar
hojear
ho·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
jujear
ju·je·ar
lujear
lu·je·ar
marujear
ma·ru·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
murmujear
mur·mu·je·ar
ojear
o·je·ar
pajear
pa·je·ar
relajear
re·la·je·ar
urajear
u·ra·je·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BURBUJEAR

bura
buraco
burato
burbuja
burbujeante
burbujeo
burca
burchaca
burche
burda
burdamente
burdégano
burdel
burdelera
burdelero
burdelesco
burdeos
burdo
burear
burebana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BURBUJEAR

badajear
bocabajear
carcajear
espumajear
estropajear
gorjear
granjear
lisonjear
manijear
orejear
pendejear
pintarrajear
rodajear
rojear
tarrajear
trajear
vajear
ventajear
voltejear
zancajear

Sinonimele și antonimele burbujear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BURBUJEAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «burbujear» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în burbujear

Traducerea «burbujear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BURBUJEAR

Găsește traducerea burbujear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile burbujear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «burbujear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

泡沫
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

burbujear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

bubble up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

बुलबुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فقاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пузырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bolha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বুদ্বুদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bulle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

gelembung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Blase
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バブル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

거품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

gelembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bọt nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குமிழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

बबल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kabarcık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bolla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bańka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

міхур
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

balon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φυσαλλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

borrel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bubbla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

boble
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a burbujear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BURBUJEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «burbujear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale burbujear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «burbujear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BURBUJEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «burbujear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «burbujear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre burbujear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BURBUJEAR»

Descoperă întrebuințarea burbujear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu burbujear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Curso de introducción a las ciencias físicas
Figura 4.4 Ensayo del agua de cal. El gas procedente del tubo de ensayo de la izquierda se hace burbujear a través de agua de cal en el de la derecha. En este caso debe lavarse inmediatamente con agua). Llénese aproximadamente la ...
‎1979
2
Contaminación del aire por la industria
Se efectúa la calibración empezando con soluciones de tetracloromercuriato a los que se añaden cantidades conocidas de sulfito de sodio en vez de hacer burbujear aire que contiene dióxido de azufre. Cabe también utilizar aire que ...
Albert Parker, 1983
3
Introduccion a la QUIMICA INDUSTRIAL Fundamentos quimicos y ...
... presencia de carbo- natos se produce inmediatamente la formación del gas anhídrido carbónico COo, que se puede identificar haciendo burbujear ese gas en una solución de hidrato de bario. El anhídrido carbónico da lugar con el hidrato ...
Argeo Angiolani, 1939
4
Corrosiones metálicas
2.2 Esquema de la generación de corrientes de aireación diferencial entre electrodos del mismo metal en el mismo líquido, haciendo burbujear oxígeno en uno de los electrodos solamente. Corrientes de aireación diferencial Los primeros ...
Ulick R. Evans, 1987
5
Comentario Bíblico Histórico
O bien, el nombre Betesda podría combinar, en conformidad con la práctica rabínica bastante común, la palabra hebrea Beth con alguna forma aramizada de la palabra griega ze,w, «bullir» o «burbujear» (sust., ze,sij), en cuyo caso ...
EDERSHEIM, Alfred
6
El árbol de la cruz
... gigante en jefe, esperaban informes confidenciales de un comando de hombres ranas que recorrían los fondos submarinos de la isla, silenciosos,30^1 entre movimientos de tijeras de sus piernas, sus brazos adelante y un como burbujear ...
Miguel Ángel Asturias, Aline Janquart, Amos Segala, 1996
7
Diccionario Tz'utujil
Subirse despacio al estar en el fuego (un líquido), burbujear. Ja q'oor xuumaj pulputeem pa q'aaq'. El atol empezó a subirse despacio en el fuego. Qas npulpuuti ja ya' pa xa'r. El agua del jarro está burbujeando. rút. Pul. Pulpwaaq si.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
8
Revista
Después de 24 horas de burbujear aire en la solución, los análisis de las raíces revelaron los siguientes resultados: para el potasio 72,5 me. y para el haluro 57, 2 me., siendo las acumulaciones de 57,1 y 56,5. Sin hacer burbujear el aire en ...
9
Triz. La Metodolgia Mas Moderna Para Inventar O Innovar ...
La concentración de Oxígeno disuelto en el agua del estanque se puede aumentar haciendo burbujear aire dentro de ella, mediante un compresor y difusores colocados en el fondo del mismo, pero aún así no se alcanza el nivel deseado del ...
Enrique Rico Arzate, Margarito Coronado Maldonado, 2004
10
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
199 EL AGUA: 1 áuswé (V3 Pl); la burbuja: gurgúlít^ (V3 Pl), gargarítú (Rl), gurg^ lítij (Sl) s2 ; burbujear: gurgulitjár (V3 Pl) 53, gurguritjár (Rl), gurgulitjár (S1)54; el vapor: pabór (Pl V3)55; mover una vasija de manera que haga ruido el líquido ...
Ralph John Penny, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BURBUJEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul burbujear în contextul următoarelor știri.
1
Gastronomía. Un tradicional platillo israelí con estilo griego
Mezclar los quesos y el yogur en un bol grande. Añadir los huevos y el bicarbonato de sodio. El bicarbonato de sodio debe comenzar a burbujear de inmediato. «Itón Gadol, Iul 16»
2
Mermelada de albaricoque y vainilla.
Cuando ya tenemos una temperatura alta, el azúcar ya se ha diluido y comienza todo a burbujear, baja un poco el fuego y deja hacerse la mermelada con ... «La Voz de Galicia, Iul 16»
3
El primer hotel paisaje de España
Otro capítulo es el jacuzzi exterior de sus cuatro pool suites, ideal para burbujear siempre en la más absoluta intimidad. Porque los otros huéspedes (sólo ... «ocholeguas.com, Iun 16»
4
¿Qué es y para qué sirve la 'bubble mask'?
... de la 'bubble mask' es importante seguir los siguientes pasos: Para aplicarla utiliza una espátula, pues al entrar en contacto con la piel empieza a burbujear, ... «Divinity.es, Iun 16»
5
Alerta en Turbo, Antioquia, por actividad del volcán Alto de Mulatos
“El volcán, en algunos lugares, empezó a burbujear, una actividad que no es frecuente. Estamos en alerta y pendientes del reporte de los líderes comunitarios ... «RCN Radio, Iun 16»
6
Saboros panqués arcoiris
Cuando la masa empiece a burbujear, voltea el hot cake para que se cocine por el otro lado; repite el procedimiento hasta terminar la masa. Sirve los hot cakes ... «EL DEBATE, Iun 16»
7
Cuatro libros que te harán burbujear este Día del Libro
Comemos, pero también devoramos palabras y no solo en formato receta, también lo hacemos para pensar. Nos gusta reflexionar y ver qué opina un autor ... «Playground Magazine, Apr 16»
8
Cruzaban por el medio del océano y se encontraron con algo ...
r28en-07-xoPjABr. Ya lejos del lugar, se veía que el agua empezaba a burbujear intensamente, detonando una explosión submarina. xm49g-10-qGVcNsX. «ATV.pe, Mar 16»
9
Ensalada de escarola, chirivía y remolacha
Solo tendréis que calentar 150 ml de aceite de oliva no demasiado fuerte en un cazo –sin que llegue a burbujear–, sacarlo del fuego e introducir en él una ... «EL PAÍS, Ian 16»
10
Todos a burbujear con Major Lazer
El trío de electrohouse que combina el reggae y el dancehall, le pondrá sabor a enero con su visita al Pepsi Center. Conformado por Diplo, Jillionaire y Walshy, ... «Garuyo, Oct 15»

IMAGINILE BURBUJEAR

burbujear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Burbujear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/burbujear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z