Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CABADURA

La palabra cabadura procede de acabadura.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CABADURA ÎN SPANIOLĂ

ca · ba · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cabadura în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez de cazare înseamnă material seminal. En el diccionario castellano cabadura significa semen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABADURA

cabadelante
cabal
cábala
cabalar
cabalero
cabalgada
cabalgador
cabalgadora
cabalgadura
cabalgamiento
cabalgar
cabalgata
cabalgazón
cabalhuste
cabalina
cabalino
cabalista
cabalística
cabalístico
caballa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele cabadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cabadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABADURA

Găsește traducerea cabadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cabadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cabadura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cabadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cabadura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cabadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cabadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cabadura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cabadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cabadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cabadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cabadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cabadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cabadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cabadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cabadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cabadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cabadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cabadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cabadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cabadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cabadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cabadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cabadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cabadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cabadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cabadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cabadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABADURA»

Descoperă întrebuințarea cabadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
... le dá quatro y roe-i - día , diez á la corona con fu cabadura, ó gotera , al talón, filetes y papo de Paloma le dá siete y media , con que está repartida la alH , tura de la cornisa , y sus buelos : al dentículo le dá de frente qua^ tro destas partes, ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
2
Documentación medieval de la Casa de Velasco: referente a ...
VIII barriles De Sancho, fijo de Ruy Perez de Mory, el viejo, dos parrales que son en la mier de Colindres, por mill e seiscientos e cinquenta maravedis. Que pueden levar fasta ocho barriles de vino. Que son cabadura de un obrero e medio. lu ...
Elisa Alvarez Llopis, Emma Blanco Campos, José Angel García de Cortázar y Ruiz de Aguirre, 1999
3
Ley hipotecaria: comentarios, formularios y concordancias ...
Teruel. Toledo. Valencia. Valladolid. Vizcaya (Bilbrfo) Zamora. Zaragoza. Medidas superficiales y agrarias. El forrado superficial. La cabadura. El dia di1 bueyes. La obrada de tierra. La robada superficjpl. El ferrado de sembradura. Su fanega.
Antonio Bravo y Tudela, José Gonzalo de las Casas, 1861
4
Libro de los secretos de agricultura, casa de campo, y pastoril
mientos re- le falte la labranza , o cabadura ordinaria ; que el mayor benefi- cien plan- ció, que pueden recibir todas maneras de plantas, es el fer cultiva- tados. das , y mejor con cabadura : el fegundo año, ó el tercero cortareis dichos ...
Miquel Agustí, 1722
5
Arte y uso de arquitectura: segunda parte, con el quinto y ...
... fecàn entendidos por los Macftrosd el altura dicha reparte en treinta y fíete partes ; , cinco y vn tercio Jß dà à laefcocia,vna y vn tercio Iedàà fu mocheta , feisle dà alquar* to bocel , tres le di à vna efcocilla ,, que hace cabadura : en la çoro* na ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.R.S.A.), (), 1736
6
Observaciones sobre el cultivo de la vid en Galicia
Así en unos paises, como el valle de Lemos i el Rivero, casi es igual la cabadu- ra al ferrado de sembradura; en varios puntos de las riberas del Sil i en las Marinas un ferrado tiene dos ca- baduras; en Monterrei la cabadura tiene 4/6 del  ...
Antonio Casares y Rodríguez, 1843
7
Burgense
130v); mientras que otra "cabe de sembradura celemín e medio e dos obreros de cabadura" (f. 131r), otra "tres obreros de cabadura y tres celemines de trigo" (f. 131v), otra "tiene un obrero de cabadura y hace tres celemines de sembradura" ...
8
Varia commensuracion para la escultura y arquitectura
... de los dentellones , y la cabadura tenga tanto hondo ácia arriba , como el Cimacio de los dentellones , y la gula ha de tener tanto buelo como su alto, contando desde el Cimacio de la Corona, que tiene tambien tanto buelo como alto.
Juan de Arfe y Villafañe, José Matías Escribano ((Madrid)), Pedro Enguera, 1773
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
brocadma. brochadura. brotadura. calentura. calzadura. capadura. cardadura cascadura. catadura. cabadura. cebadura. cernidura. cerradura. chifladura. chupadura. cinchadura. cinosura. clavadura. cobertura. coceadura. cocedura. cojedura.
H. Gracia, 1829
10
Este es el fuero que dio y otorgo Rex Alfons. Legion. ...
... quan- tasiioctesallà trañfno&are, tantos XX. mrs peche iüi.Todoome qui fiador dicr , tai fiador de, que aya valia de la petición dupladaí 9c í¡ tal fiador non dcdcriti lo fiador no le preíle,& fi por efta fobre4 cabadura nó pignorauit, auc non,, д ...
Cáceres, Pedro Golfín de Ulloa, 1657

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABADURA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabadura în contextul următoarelor știri.
1
La figura literaria del “culero” en una adaptación teatral de la obra ...
Parece caca esa babosada y hiede a cabadura. Y la otra mierda esa, eso que le llaman yogur, si las papas hieden a cabadura, eso es la pura cabadura. «El Faro, Feb 15»

IMAGINILE CABADURA

cabadura

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z