Descarcă aplicația
educalingo
cabildada

Înțelesul "cabildada" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CABILDADA ÎN SPANIOLĂ

ca · bil · da · da


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABILDADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABILDADA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cabildada în dicționarul Spaniolă

Definiția cabildadei în dicționarul cabildada înseamnă rezolvarea grabă sau imprudentă a unei comunități sau a unui consiliu.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABILDADA

acordada · albayaldada · alcaldada · arrufaldada · atildada · baldada · consolidada · dada · demandada · enmoldada · escaldada · gualdada · guardada · haldada · jaldada · olvidada · recomendada · redada · rodada · soldada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABILDADA

cabiblanco · cabida · cabido · cabila · cabildante · cabildear · cabildeo · cabildera · cabildero · cabildo · cabileña · cabileño · cabilla · cabillero · cabillo · cabimiento · cabina · cabinera · cabio · cabizbaja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABILDADA

acomodada · agrandada · aguardada · andada · ayudada · bandada · bardada · bordada · cordada · degradada · desbandada · descuidada · desenfadada · despiadada · emparedada · heredada · infundada · mandada · quedada · retardada

Sinonimele și antonimele cabildada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «CABILDADA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cabildada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cabildada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CABILDADA

Găsește traducerea cabildada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cabildada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabildada» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cabildada
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cabildada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cabildad
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cabildada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cabildada
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cabildada
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cabildada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cabildada
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cabildada
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cabildada
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cabildada
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cabildada
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cabildada
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cabildada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cabildada
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cabildada
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cabildada
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cabildada
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cabildada
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cabildada
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cabildada
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cabildada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cabildada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cabildada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cabildada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cabildada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabildada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABILDADA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabildada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabildada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabildada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABILDADA»

Descoperă întrebuințarea cabildada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabildada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CABILDADA, f. f. La resolución y aqjcrdq . , Tom.ll. atropellado de alguna comunidad ò Cabildo, que por no ser muí adequada y correspondiente à la materia que fe trataba, la dán este nombre como Alcaldada. Lat. fraceps Ó* inconjidt- ratum ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
2
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
CABILDADA. La resolución atropellada é imprudente de algún cabildo ó comunidad. CABILDO. El cuerpo ó comunidad de eclesiásticos capitulares de alguna iglesia catedral ó colegiata. — En algunos pueblos el ayuntamiento. — La misma ...
Eugenio de Tapia, 1837
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Cabildada, s. f. délibération in- considérée d'un chapiire, etc. Cabildo , s. m. chapitre de chanoines || conseil, sénat Cabillo, ito , s. m. le petit bout d'une chose Cabimiento, s. т. V. Cabida, || droit à une commanderie , etc. Cabio , s. ih. linteau de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Abr. Com. de Terenc. fol. 2. Fué Tcréncio mui cabido con los principales de Roma , pero mayormente con Scipión Afrí- ''' cano. , , CABILDADA» f. f. La refolución y acuerdo; v . Тот. II. atropellado de alguna comunidad ó Cabildo^ que por no fer ...
5
Globalización y liberalización financieras y la bolsa ...
Sin embargo, en contraposición, los gobiernos de los países en vías de desarrollo más bien "justifican" la liberalización financiera a partir de una profunda decepción de la intervención estatal, idea que también ha sido cabildada por los ...
Alejandra Cabello, 1999
6
Diccionario de la Lengua castellana
CABILDADA, s. f Fam. La resolncion atropellada de un cabildo , etc. CABILDO, s. m. Cierto cuerpo ó romanidad eclesiásttca. — En algunos pueblos ci ayuntamiento, jnsticia , etc. — La junta y la sala del cabildo. CABIMIENTO , s. m. Cabida.
‎1826
7
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
I'vino, cabildada esta sía". iglts. Sres. Dignidades, coro del Señor Arzobispo. Chantre y can. Dr. Don Blas Echalecu y Aldu— cate, del tribl. del Excusado , sumiller de cortina y oratorio con egercicio, y caball. tír la rl. y disting. oro. de Carlos III.
8
Febrero novisimo, ó Libreria de jueces, abogados, escribanos ...
Cabildada. La resolución atropellada é imprudente de algun cabildo ó comunidad. Cabildo. El cuerpo ó comunidad de eclesiásticos capitulares do alguna iglesia catedral ó colegiata. — En algunos pueblos el ayuntamiento. — La misma ...
José Febrero, 1837
9
Cartas críticas
Aquí toda la cofradía á dar su cabildada: aquí las disertaciones y disputas: aquí las' alharacas: aquí eléacareo: y todo esto es erudicion, buen gusto, sabiduría y todo lo demas. Pero póngase un Capuchino á probar que su habito es el que ...
Francisco Alvarado, 1825
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
bofetada. bonetada. boqueada. borregada. borricada. braceada. bribonada. bufonada.. bugellada. burilada. cabalgada. caballada. cabezada. cabildada. cabucada. cachillada. calabriada. calderada. camarada. campanada. candilada.
H. Gracia, 1829

IMAGINILE CABILDADA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabildada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabildada>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO