CE ÎNSEAMNĂ DESCUIDADA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descuidada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția descuidada în dicționarul Spaniolă
Prima definiție de neglijat în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este că îi lipsește grijă pe care ar trebui să o pună în lucruri. Un alt sens al neglijenței în dicționar este neclar, care nu prea are grijă de calmul în costum. Neglijat este, de asemenea, nepregătit. La primera definición de descuidada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que falta al cuidado que debe poner en las cosas. Otro significado de descuidada en el diccionario es desaliñado, que cuida poco de la compostura en el traje. Descuidada es también desprevenido.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descuidada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCUIDADA»
Descoperă întrebuințarea
descuidada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descuidada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Por actos repetidos de administi ación descuidada*. Refiérese esta causa de
remoción a la culpa leve en que el guardador incurra con demasiada frecuencia
por no prestar a su gestión el cuidado ordinario del buen padre de familia a que
...
2
Discurso, identidad y género en el castellano peruano
Margarita piensa que él sí le dijo descuidada y que en ese momento lo niega
con el fin de evitar una pelea. (4) Las mujeres y los hombres acostumbran a
conversar sobre distintos temas y a recordar cosas diferentes, razón por la cual ...
Susana de los Heros Diez Canseco, 2001
3
El Abuelo: obra dedicada a los niños, y aun a los adultos ...
obra dedicada a los niños, y aun a los adultos cuya educacion ha sido
descuidada J.J. Fouqueau de Poussy. EL OBRA DEDICADA A LOS SINOS, Y
AUN A LOS ADULTOS CUYA EDUCACIÓN HA SIDO DESCUIDADA; Y QUE DE
ORDEN ...
J.J. Fouqueau de Poussy, 1840
4
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Se opuso á este es ediente D. Juan Pedro Alcázar y Torrecilla, fundándose en
que en 23 e setiembre de i865 habia pretendido el mismo terreno para investigar
dos pertenencias con el nombre de La Descuidada, y por lo tanto. que como de ...
Colegio de Abogados de Madrid, 1868
5
La puntuación al alcance de todos
a) No obstante tu forma descuidada de hablar, eres una persona agradable. b)
Eres, no obstante tu forma descuidada de hablar, una persona agradable. c)
Eres -no obstante tu forma descuidada de hablar- una persona agradable. d)
Eres ...
Myriam Bustos Arratia, 1981
6
Revista de derecho jurisprudencia y ciencias sociales
Doctrina: Fundada únicamente la demanda de separación de bienes en que ¡a
administración del marido era fraudulenta, errónea y descuidada, es nula,
porque falla ultra-petita, la sentencia que desecha la demanda no sólo en
atención a ...
7
Coleccion legislativa de España
Madrid 3 de Setiembre de 1864.=Pedro de Madrazo. Núm. 173. Sentencia. =
üeclarando nula la sentencia del Consejo provincial de Córdoba , que declaró la
caducidad de la mina llamada ta Descuidada, y mandando se le devuelva el
pleito ...
8
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Se opuso á este espediente D. Juan Pedro Alcázar y Torrecilla, fundándose en
que en 23 de setiembre de 1865 hahia pretendido el mismo terreno para
investigar dos pertenencias con el nombre de La Descuidada, y por lo tanto, que
como ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1868
9
Lógica jurídica : hacia una argumentación jurídica
Por tanto, gente descuidada ha hecho un pic-nic aquí". Si usamos el parámetro
lugares podemos obtener una traducción uniforme. Así: "Todos los lugares en
los que están diseminados platos de cañón sucios, son lugares donde ha hecho
...
Tarsicio Jáñez Barrio, 1997
... oneself away descuida = descuidada; descuidao = descuidado careless, free,
freely; ir descuidada to go freely; ¡está descuidado! or ¡ vaya descuidada! don't
worryl descuidar(se) to be neglectful of duty; ¡descuida! don't worry! desde from, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCUIDADA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
descuidada în contextul următoarelor știri.
Reconoce gobernador que la juventud ha sido descuidada en ...
El gobernador del estado, Silvano Aureoles Conejo, reconoció que en el estado el sector de la juventud ha sido descuidado, y como ejemplo, informó que gran ... «Mi Morelia.com, Iul 16»
La gran descuidada
PARECE que a la televisión española no le gusta volcarse con la ficción de nuestro país. Cada temporada se estrenan muchas series de calidad y se preparan ... «Diario de Sevilla, Iul 16»
Ni gorda, ni descuidada: Wanda Nara está embarazada de su ...
Ni gorda, ni descuidada: Wanda Nara está embarazada de su quinto hijo. Pasados los tres meses se animó a contar que espera otro bebé de Icardi. Él tiene ... «Los Andes, Iul 16»
Clinton fue “extremadamente descuidada” con mail personal
La Agencia Federal de Investigación (FBI, por sus siglas en inglés) no presentará cargos criminales contra la precandidata demócrata a la presidencia de ... «La Razon, Iul 16»
Vandalizada y descuidada, la obra de la L3 del Tren Ligero
Las columnas que sostendrá el viaducto de la Línea 3 del Tren Ligero lucen descuidadas y en su mayoría, los grafiteros han hecho de las suyas plasmando ... «Milenio.com, Iun 16»
OMG! Vin Diesel le dijo adiós a su descuidada figura y recuperó ...
En octubre del año pasado, Vin Diesel sorprendió cuando fue captado como nunca antes lo habíamos visto: ¡Fuera de forma! Sí, la imagen causó furor ya que ... «E! Online Latino | Andes, Iun 16»
Después de las críticas por su descuidada imagen, Wanda Nara ...
La mujer de Mauro Icardi se autoretrató en ropa interior para despejar las dudas sobre su supuesta descuidada silueta. “Te deseo uno como este todas las ... «Los Andes, Mai 16»
Atención primaria está descuidada
El Día Internacional de la Enfermera se conmemoró ayer en Panamá en medio de denuncias por falta de insumos en los dos p. «Panamá América, Mai 16»
Nuevo embajador de México en EEUU ve relación descuidada, se ...
CIUDAD DE MÉXICO, 21 abr (Reuters) - México descuidó sus relaciones con Estados Unidos y jugará un papel mucho más proactivo al otro lado de la frontera ... «Reuters México, Apr 16»
Para Obama, Hillary fue descuidada con sus correos, pero no puso ...
El presidente Obama contribuyó a una polémica de campaña este domingo, al declarar que Hillary Clinton fue 'descuidada' pero no dañó la seguridad nacional ... «hoylosangeles, Apr 16»