CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACAZTLE»
Descoperă întrebuințarea
cacaztle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cacaztle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 72, 199, 200 cacazcle, 73 cacazte, 73 cacaztle, 73 cacica, 76 cacical, 76
cacicato, 76 cacicazgo, 76 cacique, 56, 70 n.81, 74»76, 189, 196, 220 caciques,
74, 222 caciquil, 76 caciquismo, 76 cacle, 76-78, 92, 186, 190, 196, 219 cacle(s),
199, ...
2
El habla popular en Baja California Sur
... cacaztle |SANTAMARÍA|. p. l74). m. Angarilla, guacal, huacal. La variante
usual en Siidcalifornia es cacaixtlc. con los mismos usos va indicados. El
ranchero de la Sierra de Guadalupe, B.C.S., lo confecciona de la manera
siguiente: "...cada ...
Gilberto Ibarra Rivera,
2001
3
Antología del cuento guatemalteco
"El", pensaba el Atún, "era buen mozo, trabajador, su deuda no ascendía a tanto
y además traía ese cacaztle lleno de fruta como presente que ahora yacía a su
lado". Muchas vueltas dio el patrón para rescatar a su mozo, pero al Atún ...
4
El indio en la narrativa guatemalteca
Esto iba reflexionando el Atún camino del pueblo vecino en donde vendería su
cacaztle de tomates y matasanos. Cuando más entretenido y ensimismado iba el
Atún levantando sueños y castillos modestísimos para su futuro, le cayó encima
...
Adelaida Lorand de Olazagasti,
1968
5
El pequeño Larousse ilustrado 1997
En la América precolombina, moneda que consistía en granos de cacao □ LI
aprovechamiento de las semillas del cacao se realiza en tres (ases fermeniación
(destinada a se- CACAZTLE n m GuAl. y Méx. Enrejado de madera que sirve
para ...
6
Vida y obra de Luis G. Inclán
Utensilios ayate cacaztle (cacaxtle, cacasele) Chiquihuite guaje (se refiere a
guaje en el sentido de «vasija hecha del epicarpo leñoso y alisado del fruto del
mismo nombre».) metate metlapil (meclapil) pepestle (pepeztle, pepescle) petate
...
Jorge Luis Porras Cruz,
1976
Var[iante]s.: cacaxcle, cacastle, cacaxte, cacaxtle, cacazte, cacaztle, etc. Robelo,
(Diccionario de Aztequismos) adopta la forma cacasele y dice: "Cacasele:
Cacaxtli. 'Escalerillas de tablas para llevar algo a cuestas el tameme', dice
Molina.