Descarcă aplicația
educalingo
calzorras

Înțelesul "calzorras" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALZORRAS ÎN SPANIOLĂ

cal · zo · rras


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALZORRAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALZORRAS ÎN SPANIOLĂ?

Definiția calzorras în dicționarul Spaniolă

Definiția calzorras în dicționar este calzonazos.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CALZORRAS

antiparras · arras · atascaburras · boleras · cerras · chivarras · contreras · coras · fueras · haras · hondarras · marras · mientras · nosotras · ostras · perras · rabiazorras · sacaperras · tragaperras · veras

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CALZORRAS

calza · calzacalzón · calzada · calzadera · calzado · calzador · calzadura · calzar · calzatrepas · calzo · calzón · calzona · calzonarias · calzonario · calzonazos · calzoncillo · calzoneras · calzoneta · calzonudo · cama

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALZORRAS

anteojeras · boleadoras · cháncharras · chaparreras · chotacabras · coníferas · cras · crucíferas · entendederas · foras · guaperas · máncharras · matacabras · nostras · portalámparas · posaderas · ras · tirapiedras · tras · voceras

Sinonimele și antonimele calzorras în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «calzorras» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALZORRAS

Găsește traducerea calzorras în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile calzorras din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calzorras» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

calzorras
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

calzorras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calzorras
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

calzorras
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

calzorras
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

calzorras
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calzorras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

calzorras
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

calzorras
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

calzorras
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

calzorras
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

calzorras
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

calzorras
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

calzorras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

calzorras
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

calzorras
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

calzorras
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

calzorras
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

calzorras
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

calzorras
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

calzorras
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

calzorras
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

calzorras
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

calzorras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

calzorras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

calzorras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calzorras

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALZORRAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calzorras
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calzorras».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre calzorras

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALZORRAS»

Descoperă întrebuințarea calzorras în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calzorras și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los misterios del Escorial: Novela histór
¡Qué susto!... Don Ruigomez ! Pero de todo no siento mas que el Enano Calzorras! Ya veis, era mi confidente.... De nadie me podia fiar como del pobrecito Enano.... Vaya, si han asesinado al Enano Calzorras será para mi el mayor disgusto.
Gabino Leonor, 1845
2
Los Caxoncitos de la almohadilla de Anita, ó sea, El libro ...
Este era sü fiel Calzorras , perro corpulento > que su amo habia dexado pequeño quañ.1 do fué á servir al Rey > y ya le en^ contraba hecho un formidable com= batiente » temido de todos los loboi de aquellos campos. El pobre Calzorras no ...
Bachiller, 1804
3
Entremes de la fantasma
:IL ...............-Ñ "don, que qukmtu-lua N HMS:: 'l-a socana 5 y el manteo; - ay amor que al Cielo veo, , y no he menester antojos. - " -ji/[ug, I. Debe de aver cogido treinta zorrosjsi'z segun viene de loco. y - - Grac. -Di , ò Calzorras--ï-Ï.:- . de mi.
‎1779
4
La Semana vitivinícola
No sé si sería así — ya que ellos, respetando el secreto de confesión, nada me dijeron — , pero una de las noches vi que tanto «Ranaco» como «Calzorras» se acercaron al confesionario y, después de largo rato, salieron ambos con los ...
5
Theatro Hespañol: Entremeses
... qué haceis haciendo- gestos, Calzorras ? Responded. ., ASTROLOGO. Casos funestos.- íondos que estoy mirando en las estrellas. . GRACIOSO,. Acabad : responded. GRACIOSA. j. , Ya echan.
Vicente Antonio García de la Huerta, 1785
6
Theatro hespañol, por V. García de la Huerta
... qué haceis haciendo gestos, voi v ¡ ' Calzorras? Responded», . . . V,.,;;..: ASTROLOGO., Qsos funesto?. ;:v. vi i fondos que estoy mirando en las estrellas. Acabad : responded. , ; GRACIOSA. :) .f. ' Ya 3f8. A.
Vicente García de la Huerta, 1785
7
Diario de avisos de Madrid
... "Habiéndose fugado de la real carrel de Molina de Aragon cl dia aa de шаг- до de este año Antonio Ruiz, alias Calzorras, contra quien c.sioy instruyendo causa por haber proferido expresiones sediciosas ; usando de la jurisdicción que i>.
8
Azul y sombra
Sólo le ha faltado darte a elegir el color del látigo, so tonto, que nunca vas a aprender porque siempre vas de calzorras por la vida. Toda, inmensamente tuya , toda, hasta el mismísimo chipirrín chipirrinchi, hasta la mismísima pepitilla, vamos.
Antonio F. Marín, 2002
9
No ganamos para sustos: comedia en tres actos
0 N FELiX. TIo M A S. ToMAS. Señor, ahí abajo está Juan Garrido ; por mal mote , Calzorras. Viene á saber si el capitan... D. felix. ¡No le nombres, zoquete ! . . tomas. ¡ Ah... No me acordaba.
Manuel Bretón de los Herreros, 1839
10
Los hambrientos: memorias de un pobre
El escribano no se rindió sin embargo, sino que dijo á voces: — Tia Cascarilla, si está ahí el compadrito Sieteojos, dígale usted que aquí está su compadre Calzorras, que aunque vea lo que vea no tenga cuidado, que con él no va nada.
Manuel Fernández y González, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALZORRAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calzorras în contextul următoarelor știri.
1
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro ...
La vestimenta es, sin duda, uno de los apartados más curiosos, en el que encontamos términos como albarca, alforja, alpargata, calzorras, careta, escarpines, ... «Diario de Soria, Mai 16»
2
El nuevo fetiche de moda: manzanas besadas por azafatas de vuelo
Esquijamas, fajas, calzorras, calcetines de pañete, bragueros ortopédicos (no importa que el calzoncillo esté algo roto por el uso. A los fetiches les pone más) «20minutos.es, Dec 15»
3
Las mujeres ¿igualdad o supremacía?
... se los calificaba de “calzonazos”, “calzorras” o simples “Juan lanas” dominados por las faldas, que se han acostumbrado a vivir al amparo de sus parientas o, ... «Diario Siglo XXI, Mar 13»

IMAGINILE CALZORRAS

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calzorras [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/calzorras>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO