Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "guaperas" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GUAPERAS ÎN SPANIOLĂ

gua · pe · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUAPERAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUAPERAS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «guaperas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția guaperas în dicționarul Spaniolă

Definiția de frumos în dicționar este frumos și presumptuous. En el diccionario castellano guaperas significa guapo y presumido.

Apasă pentru a vedea definiția originală «guaperas» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUAPERAS


abogaderas
a·bo·ga·de·ras
aguaderas
a·gua·de·ras
anteojeras
an·te·o·je·ras
asentaderas
a·sen·ta·de·ras
ataderas
a·ta·de·ras
boceras
bo·ce·ras
boleras
bo·le·ras
chaparreras
cha·pa·rre·ras
contreras
con·tre·ras
despabiladeras
des·pa·bi·la·de·ras
entendederas
en·ten·de·de·ras
espejeras
es·pe·je·ras
fueras
fue·ras
guardabanderas
guar·da·ban·de·ras
posaderas
po·sa·de·ras
sentaderas
sen·ta·de·ras
soseras
so·se·ras
tragaderas
tra·ga·de·ras
veras
ve·ras
voceras
vo·ce·ras

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUAPERAS

guañil
guao
guapa
guapamente
guape
guapear
guapería
guaperío
guapérrimo
guapetón
guapetona
guapetonería
guapeza
guapinol
guapo
guapomó
guapota
guapote
guapura
guapurú

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUAPERAS

absolvederas
aguantaderas
apegaderas
arrebañaderas
calzoneras
caramilleras
ceñideras
coníferas
creederas
crucíferas
dendeveras
desenfadaderas
despachaderas
despavesaderas
empulgueras
espabiladeras
explicaderas
mondaderas
morreras
umbelíferas

Sinonimele și antonimele guaperas în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guaperas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUAPERAS

Găsește traducerea guaperas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile guaperas din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guaperas» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

容易发怒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

guaperas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

spunky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

साहसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شجاع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пылкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

corajoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

তেজী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

plein de cran
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

spunky
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

couragiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

SPUNKY
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

성급한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

spunky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

can đãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

துணிவுமிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

spunky
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

spunky
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odważny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

палкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

spunky
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ψυχωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vonk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spunky
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guaperas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUAPERAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «guaperas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guaperas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guaperas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUAPERAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «guaperas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «guaperas» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guaperas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUAPERAS»

Descoperă întrebuințarea guaperas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guaperas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hora del diablo ; Situaciones
Un cara, ¿no? FLORITA.- Sí, hija, sí. Yo creo que además de guaperas es un ligón. LA JEFA.- (Con un suspiro.) ¡Qué le vamos a hacer! Dile que pase. (Mutis de FLORITA. LA JEFA está nerviosa. Recompone su figura, se tira de la ropa y se ...
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
2
Diccionario de dudas: A-H
1 1 Se usa guadalupense para referirse a lo relacionado con la localidad de ese nombre que hay en Cáceres (España). guaperas Este adjetivo, que no varía con el género y es también un sustantivo del masculino, no varía con el número: ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
(afines) P mujer atractiva. guaperas s. elegante. j «Alvaro Montalvan, guaperas ocasional y sin porvenir en la vida.» Terenci lVlOLX, Garras de astracán, l «Estoy harta de guaperas presuntuosos.» CL. l «Sinio era un guaperas...» luan Madrid ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
4
La balada de los miserables
—Está con un mono del quince –le dice al payo joven, un guaperas. ... El guaperas se me viene encima y, antes de que me acerque la mano a la cartera que llevo en el bolsillo de la camisa, él ya tiene la punta de mi faca en el cuello.
Aníbal Malvar, 2012
5
Por qué temo decirte quién soy?: sobre autoconocimiento, ...
", John Powell aplica sus valiosísimas intuiciones y su innegable saber al tema del autoconocimiento y de la comunicación interpersonal, con objeto de ayudarnos a desarrollar nuestra autoestima y a mejorar nuestras relaciones con quienes ...
John Powell, 1989
6
Español coloquial: pragmática de lo cotidiano
pragmática de lo cotidiano Victoriano Gaviño Rodríguez. -al: dineral, monumental -ales: rubiales, frescales, vivales -azo/-aza/-azos/-azas: ojazos, pelmazo, bocazas, madraza, puñetazo, leñazo -eda: humareda, polvareda -eras: guaperas...
Victoriano Gaviño Rodríguez, 2008
7
Vidas quebradas
... el mismo gusto en la ropa —dijo Reece. Sabía que era un eufemismo. Se sentía como una estrella del rap con aquella camisa de esmoquin sin cuello. — Supongo que ella piensa que así pareces un guaperas de Hollywood —dijo Grace.
Joann Ross, 2010
8
El lado irresistible de Jude
Completamente impotente mientras tú comes con tu jefe, que probablemente es algún guaperas con traje que cree que porque todas las chicas antes que tú se han rendido ante sus encantos, tú también lo harás. —Me alegré de que no ...
Nicole Williams, 2013
9
La peña
Bueno, le miran a él; es un guaperas: alto, delgado pero fuerte, resaltar: acentuar , aumentar. deprisa: rápido. meterse con (una persona): provocar. darse cuenta de: ver, notar. descapotable: cabrio- let. ¡qué cabrón!: vulgar. Insulto, no siempre  ...
José Carlos Ortega Moreno, 2002
10
Seducción inevitable/Bajo control
—preguntó el guaperas. —Oh. No me refería a usted. Oigo voces. Él levantó las cejas. Tenía una fantástica sonrisa en el rostro, aunque no era una sonrisa completa, sino más bien un gesto de la comisura derecha de la boca, que iba ...
Kathleen O ?Reilly, Lori Wilde, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUAPERAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul guaperas în contextul următoarelor știri.
1
Rajoy, guaperas, pacta con quien puedas
Los nacionalistas de derechas -PNV y CDC- son un “referente” más natural para unos populares que están muy necesitados de apoyos y de amigos. «Lainformacion.com, Iul 16»
2
Sarah Seawright, la presa más bella de Estados Unidos, incendia ...
Después de que la belleza del preso estadounidense Jeremy Meeks revolucionase las redes sociales, una joven se ha sumado al grupo de "guaperas de la ... «20minutos.es, Mai 16»
3
Otra joven se suma a ´guaperas de la cárcel´ en EE UU
Después de que la belleza del preso estadounidense Jeremy Meeks revolucionase las redes sociales, una joven se ha sumado al grupo de "guaperas de la ... «Faro de Vigo, Mai 16»
4
¿Qué hace Kate Middleton con esas pintas y ese guaperas al lado?
La duquesa de Cambridge se desplazó este viernes hasta Portsmouth para visitar la sede de 1891 Trust, una asociación que ayuda a los jóvenes que quieren ... «Vanitatis, Mai 16»
5
Bulega, el cachorro guaperas de Valentino Rossi
Nacido en Montecchio Emilia el 16 de octubre de 1999, destaca por su look de actor joven, guaperas y rubiales. Pero detrás de ese ídolo de adolescentes se ... «Mundo Deportivo, Apr 16»
6
Grupis afónicas ante un duelo de guaperas
La primera alfombra roja del Festival de Málaga dejó afónicas a las adolescentes que llevaban horas esperando al 'Toro' de la ficción. El equipo de la cinta ... «El Mundo, Apr 16»
7
¿Qué fue de... Oz, el guaperas de 'American Pie'?
Por aquel entonces el actor parecía digno sucesor de Freddie Prinze Jr. como guaperas de instituto oficial en todas las comedias románticas de la época. «FOTOGRAMAS, Apr 16»
8
Mario Casas, algo más que un guaperas que se quita la camiseta
El actor habla de cómo ve su carrera ahora que parece estar saliendo de su encasillamiento. También de familia, de amigos, de planes de futuro con Berta y ... «Vanitatis, Apr 16»
9
Detienen a una joven por acosar al ministro guaperas del Gobierno ...
Ser atractivo y personaje público puede suponer un problema. Si no que se lo pregunten al ministro de Economía francés, Emmanuel Macron, un guaperas de ... «Economía Digital, Feb 16»
10
El doble que le está amargando la existencia al guaperas de ...
Un hombre muy parecido físicamente al actor se está pegando la vida padre. Tal cual. Su último fraude ha sido en el festival de cine que dirige Robert Reford, ... «Vanitatis, Ian 16»

IMAGINILE GUAPERAS

guaperas

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guaperas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guaperas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z