Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camaronero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CAMARONERO ÎN SPANIOLĂ

ca · ma · ro · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMARONERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMARONERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camaronero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția camaronero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a creveților în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se referă sau se referă la creveți, în special la exploatarea lor. O altă semnificație a creveților în dicționar se spune despre o navă: Destinată pescuitului de creveți și de alte crustacee mici. Camaronero este, de asemenea, o persoană care pescuiește sau vinde creveți. La primera definición de camaronero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al camarón, especialmente a su explotación. Otro significado de camaronero en el diccionario es dicho de una embarcación: Destinada a la pesca del camarón y otros pequeños crustáceos. Camaronero es también persona que pesca o vende camarones.

Apasă pentru a vedea definiția originală «camaronero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMARONERO


algodonero
al·go·do·ne·ro
camionero
ca·mio·ne·ro
cancionero
can·cio·ne·ro
cañonero
ca·ño·ne·ro
carbonero
car·bo·ne·ro
cartonero
car·to·ne·ro
colchonero
col·cho·ne·ro
follonero
fo·llo·ne·ro
jamonero
ja·mo·ne·ro
limonero
li·mo·ne·ro
melocotonero
me·lo·co·to·ne·ro
mesonero
me·so·ne·ro
misionero
mi·sio·ne·ro
personero
per·so·ne·ro
pionero
pio·ne·ro
pregonero
pre·go·ne·ro
prisionero
pri·sio·ne·ro
ratonero
ra·to·ne·ro
telonero
te·lo·ne·ro
traicionero
trai·cio·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAMARONERO

camarillesca
camarillesco
camarín
camarina
camariña
camarista
camarlengo
cámaro
camarógrafa
camarógrafo
camarón
camarona
camaronada
camaronear
camaronera
camarote
camarotera
camarotero
camarroya
camarú

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMARONERO

arponero
barahonero
buhonero
cajonero
chaconero
fogonero
guarnicionero
jabonero
jonronero
latonero
montonero
pantalonero
peleonero
piñonero
quiñonero
racionero
salonero
taponero
tesonero
turronero

Sinonimele și antonimele camaronero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «camaronero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMARONERO

Găsește traducerea camaronero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile camaronero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camaronero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

camaronero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

camaronero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Shrimp shrimp
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

camaronero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

camaronero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

camaronero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

camaronero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

camaronero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

camaronero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

camaronero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

camaronero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

camaronero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

camaronero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

camaronero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

camaronero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

camaronero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

camaronero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

camaronero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

camaronero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

camaronero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

camaronero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

camaronero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

camaronero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

camaronero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

camaronero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

camaronero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camaronero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMARONERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camaronero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camaronero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camaronero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMARONERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camaronero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camaronero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre camaronero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMARONERO»

Descoperă întrebuințarea camaronero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camaronero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aplicaciones de la ingeniería: Maquinaría hidráulica en ...
50x2 30x4 Figura 129 Esquema hidráulico de camaronero Descripción de funcionamiento Después de comprobar que las posiciones de. Motor del güinche o maquinilla principal L£W Válvula de frenado Distribuidor del güinche principal ...
Daniel Czekaj, 1988
2
Descartes en la pesca de captura marina mundial: Una ...
... Pesquería Período Pesquerías tropicales de camarón Estados Unidos de América Indonesia Ecuador Venezuela Estados Unidos de América Camaronera del golfo de México Arrastre camaronero del mar de Arafura Camaronera industrial ...
Kelleher, K., 2008
3
Los claro-oscuros de la pesquería de la sardina en Sonora: ...
Es el caso del barco Sapo VIII, un camaronero que adquirió José Antonio Sartié, quien llegó a Guaymas como administrador de la empresa Beneficiadora y Maquiladora de Pescado, subsidiaria de la empacadora Mar de Ensenada. El primer ...
Olga Shoko Doode Matsumoto, 1999
4
Iituto Interamericanode Cooperaction Para la Agricultura
Una modalidad que tiende a desaparecer consiste en que el productor camaronero le vende la piscina sin cosechar a la empacadora; esta empresa se encarga de la cosecha, transporte y procesamiento, a su costa y riesgo. Otra modalidad ...
5
memoria del Seminario de Alto Nivel Eectos Multiplicadores ...
El objetivo del sector camaronero hoy día es no aumentar el área de producción sino la productividad. Los obstáculos para un mayor desarrollo del sector son: excesiva dependencia de la larva natural, poco desarrollo de los laboratorios, ...
6
Efectos Multiplicadores De La Modernizacion De La ...
El objetivo del sector camaronero hoy día es no aumentar el área de producción sino la productividad. Los obstáculos para un mayor desarrollo del sector son: excesiva dependencia de la larva natural, poco desarrollo de los laboratorios, ...
7
Efectos Muktiplicadores de la Modernizacion de la ...
El objetivo del sector camaronero hoy día es no aumentar el área de producción sino la productividad. Los obstáculos para un mayor desarrollo del sector son: excesiva dependencia de la larva natural, poco desarrollo de los laboratorios, ...
8
Repertorio americano: Cuadernos de cultura hispánica
PREGON DEL NIÑO CAMARONERO Para Agustín Guerra de la Piedra Vuelve a darme tu pregón, camaronero; tv, pregón de sal y espuma, camaronero. Vuelve a la arena dormida de mis años en silencio. Vuelve a dejar en mi angustia tu ...
9
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
pelagic trawl. Arte de arrastre pelágico. (Pe.). selective trawl. Arte de arrastre selectivo. (Pe.). semi-pelagic trawl. Arte de arrastre semipelágico. (Pe.). shrimp trawl. Arte de arrastre camaronero. (Pe.). surface trawl. Arte de arrastre de superficie.
Luis Delgado Lamelland, 2010
10
Informe del taller sobre evaluación y manejo de ...
La pesquería industrial de arrastre camaronero captura como fauna acompañante a Rhinobatos percellens, Mustelus cannis, Mustelus norrisi y ... colombiano, mayoritariamente son desarrolladas por la flota industrial de arrastre camaronero.
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMARONERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camaronero în contextul următoarelor știri.
1
Gremio camaronero pide apurar el acuerdo con la Unión Europea
Los camaroneros ecuatorianos que participaron en la Aqua Expo Machala 2016 pidieron a la Asamblea que dé su apoyo al acuerdo comercial con la Unión ... «El Universo, Iul 16»
2
Semar realiza evacuación médica de buque camaronero en ...
Lerma, Campeche.- La Secretaría de Marina informa que, en cumplimiento a las atribuciones que la ley confiere a la Armada de México para la salvaguarda de ... «El Sol de México, Mai 16»
3
Camaroneras también están afectadas por el terremoto
No hay números aún de cuál ha sido la afectación real al sector camaronero de Pedernales que dejó el terremoto que azotó a la zona costera de Ecuador. «El Universo, Apr 16»
4
El terremoto golpeó al sector camaronero
En Pedernales, otra zona camaronera, el terremoto dejó enormes zanjas en muros y caminos de acceso a las camaroneras. La infraestructura eléctrica y los ... «El Comercio, Apr 16»
5
Se queda Chiapas sin barcos camaroneros
Mencionó que la flota camaronera en Chiapas, no era muy grande de barcos camaroneros, habían llegado a 20, retirándose la mayoría y el Propemex fue la ... «RadioFórmula, Feb 16»
6
Detienen a responsables de asalto a camaronero
... los probables asaltantes del camaronero mazatleco Marisol Guadalupe II. ... de pesca pasado, sin embargo, lo benéfico ha sido que la flota camaronera, casi ... «EL DEBATE, Feb 16»
7
De un palazo en la cabeza asesinan a comerciante camaronero en ...
Isnerio Segundo Urdaneta Semprún, de 49 años, fue asesinado la madrugada de este lunes de un palazo en la cabeza, cuando esperaba la llegada de las ... «Noticia al Dia, Feb 16»
8
Atraco en altamar Asaltan barco camaronero mazatleco frente a ...
Un barco camaronero de la flota mazatleca fue asaltado frente a la costa de Navolato este fin de semana, y la Conapesca ya coadyuva en las investigaciones. «Noroeste, Feb 16»
9
Se hunde barco camaronero en Chiapas
Un barco camaronero con 10 mil litros de combustible se hundió en uno de los muelles de Puerto Chiapas, confirmaron fuentes de la Secretaría de Protección ... «RadioFórmula, Feb 16»
10
Se hunde barco camaronero
Los afectados iban a bordo del buque camaronero identificado con el nombre de “7 Hermanos”, que estaba a 52 millas náuticas -96 kilómetros- al noreste del ... «EL DEBATE, Ian 16»

IMAGINILE CAMARONERO

camaronero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camaronero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/camaronero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z