Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "camionaje" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAMIONAJE

La palabra camionaje procede de camión.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAMIONAJE ÎN SPANIOLĂ

ca · mio · na · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAMIONAJE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAMIONAJE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «camionaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția camionaje în dicționarul Spaniolă

Definiția camionului în dicționar este serviciul de transport realizat cu camionul. O altă semnificație a transportului în dicționar este și prețul acestui serviciu. La definición de camionaje en el diccionario castellano es servicio de transportes hecho con camión. Otro significado de camionaje en el diccionario es también precio de este servicio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «camionaje» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAMIONAJE


almacenaje
al·ma·ce·na·je
balconaje
bal·co·na·je
bombonaje
bom·bo·na·je
carretonaje
ca·rre·to·na·je
cartonaje
car·to·na·je
contraespionaje
con·tra·es·pio·na·je
drenaje
dre·na·je
engranaje
en·gra·na·je
espionaje
es·pio·na·je
guionaje
guio·na·je
homenaje
ho·me·na·je
linaje
li·na·je
menaje
me·na·je
mesonaje
me·so·na·je
patinaje
pa·ti·na·je
peonaje
pe·o·na·je
peregrinaje
pe·re·gri·na·je
personaje
per·so·na·je
soplonaje
so·plo·na·je
tablonaje
ta·blo·na·je

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAMIONAJE

caminata
caminera
caminero
cami
camino
cámino
camio
camión
camionada
camionado
camionera
camionero
camioneta
camionetilla
camireña
camireño
camisa
camiseado
camisera
camisería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAMIONAJE

almenaje
carnaje
celestinaje
companaje
cortinaje
desaduanaje
inquilinaje
lemanaje
lenguaje
libertinaje
marinaje
mensaje
montaje
octanaje
padrinaje
paisanaje
pampanaje
venaje
ventanaje
villanaje

Sinonimele și antonimele camionaje în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «camionaje» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAMIONAJE

Găsește traducerea camionaje în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile camionaje din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «camionaje» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

卡车
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

camionaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

trucking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ट्रकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

النقل بالشاحنات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

грузоперевозки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

camionagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ট্রাকিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

camionnage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

trak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Lkw-Transporte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トラッキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

트럭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trucking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vận tải đường bộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

போக்குவரத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

वाहतूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kamyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

autotrasporti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przewieźć ładunek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вантажоперевезення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

camioane
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

φορτηγά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vragmotor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lastbilstransporter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trucking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a camionaje

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAMIONAJE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «camionaje» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale camionaje
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «camionaje».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAMIONAJE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «camionaje» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «camionaje» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre camionaje

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMIONAJE»

Descoperă întrebuințarea camionaje în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu camionaje și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Camionaje: Manual Del Camionero De Tractor-Remolques/Libro ...
This book stresses the importance of developing the traits and behaviors that characterize true professionals, as tractor-trailer drivers are placed in the unique position of being entrusted with expensive equipment and cargo, as well as ...
Career Publishing, 1999
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... rodera. cart sprayer I pulverizador de carretilla. cartage I transporte por coche I transporte en carro I acarreo, camionaje I gastos de acarreo I gastos de camionaje. cartage cost I costo de porte I costo de acarreo. cartage expenses I gastos de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Encabezamientos de materia de la Biblioteca Universitaria de ...
... CARRETERA - MERCANCIAS XX: TRANSPORTES POR CARRETERA - CAMIONAJE - INDUSTRIA V: CAMIONAJE - CAMIONES - INDUSTRIA ( INDIRECTA ) - CAMIONES MILITARES V: VEHICULOS MILITARES - CAMPAÑA DELTIRAH.
‎1994
4
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
empresa de camionaje gerát n; C: emissor-receptor; E: emisore-hargailu; F: émetteur-récepteur; G: emisor-receptor;/: trans- ceiver} I aparato para la emisión y la recepción de trasmisiones radiadas 4127 emisora /digital I véase: emisor digital ...
Mario León, 1997
5
AC: documentos de Actividad Contemporánea (1931-1937)
TRANSPORTES AUTOMÓVILES, CAMIONAJE 3 Km. Estado actual de las lineas ferroviarias tiva (cit>). PM) Autopista bordeando la costa en sustitución del ferrocarril actual (linea puerto Badalona-Mataró). El actual trazado anárquico es  ...
Canella Guido, 1978
6
Diccionario de tecnología ferroviaria
... camiao-cisterna m} | camión en cuya caja va montada una cisterna para el trasporte de liquidos o gases 1767 camionaje m {A: Rollfuhrdienst m, Zu- und Ab - fuhr/von Gütern; F: camionnage m; /: transfer to truck; It: trasporto m con autocarro; ...
Mario León, 2005
7
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... autocisterna/, P: camiáo-cisterna m } I camión en cuya caja va montada una cisterna para el trasporte de líquidos o gases camionaje m [A: Rollfuhrdienst m, Zu- und Ab- fuhr/von Gütern; F: camionnage m; I: transfer to truck; //: trasporto m con ...
Mario León, 1999
8
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
supone que, en donde hay servicio de camionaje organizado, el no rehusarle previa y terminantemente implica obligación de aceptarlo el consignatario; lo cual es un tanto violento, como lo es lodo aquello que obliga á distinta persona de la ...
9
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... (pick and delivery) f services de camionnage (enlèvement et livraison) e servicios de camionaje (recogida y entrega) 1650 cartage contractor f camionneur; entrepreneur de camionnage e transportista; empresario de camionaje 1651 carton ...
‎2011
10
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... economato truckage: camionaje, acarreo, gastos de transporte vial trucking: acarreo, camionaje, transporte por carretera, carretonaje business: industria camionera industry: industria del transporte por carretera truckload: carga de camión, ...
Marina Orellana, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAMIONAJE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul camionaje în contextul următoarelor știri.
1
Estancias del Lago abre nuevo camino en lechería
... de higiene y poca manipulación que tiene la leche, al no usarse logística de camionaje por ser un complejo donde tambo y planta están a solo pocos metros. «Diario El País, Apr 16»
2
La visita del papa Francisco
Ahora, una de las razones por las que resulta interesante la visita del Papa Francisco, la cual me consta, es que no hay camionaje humillante de personas, ... «NTR Zacatecas .com, Feb 16»
3
CPT presentó dos nuevos remolcadores en Puerto Valparaíso
... el Puerto de Quellón, donde ofrece servicios de almacenamiento, abastecimiento de combustible, consolidación de contenedores, stacking y camionaje. «El Martutino, Apr 13»

IMAGINILE CAMIONAJE

camionaje

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Camionaje [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/camionaje>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z