Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "candar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANDAR

La palabra candar procede del latín catenāre, sujetar con cadenas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANDAR ÎN SPANIOLĂ

can · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANDAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANDAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «candar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Isfendiyarids

Candaroglu

Candaroğlu Beylik a fost un belaicat anatolian care a condus teritoriile Kastamonu și Sinope și parțial în Zonguldak, Samsun și Çankırı, între 1292-1461, în regiunea Mării Negre a Turciei moderne. Fondatorul lui Beylik a fost Temür Yaman Candar; Emiratul sa prăbușit în 1461, când sultanul otoman Mehmed al II-lea a anexat regiunea. Candaroğlu Beylik fue un beylicato de Anatolia que gobernó en los territorios de Kastamonu y Sinope, y parcialmente en Zonguldak, Samsun y Çankırı, entre 1292-1461, en la región del Mar Negro de la moderna Turquía. El fundador del beylik fue Temür Yaman Candar; el emirato colapsó en 1461 cuando el sultán otomano Mehmed II anexó la región.

Definiția candar în dicționarul Spaniolă

Definiția candarului în dicționarul spaniol este de a închide cu o cheie. O altă semnificație a candarului în dicționar este de asemenea să închidem oricum. La definición de candar en el diccionario castellano es cerrar con llave. Otro significado de candar en el diccionario es también cerrar de cualquier modo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «candar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI CANDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cando
candas / candás
él canda
nos. candamos
vos. candáis / candan
ellos candan
Pretérito imperfecto
yo candaba
candabas
él candaba
nos. candábamos
vos. candabais / candaban
ellos candaban
Pret. perfecto simple
yo candé
candaste
él candó
nos. candamos
vos. candasteis / candaron
ellos candaron
Futuro simple
yo candaré
candarás
él candará
nos. candaremos
vos. candaréis / candarán
ellos candarán
Condicional simple
yo candaría
candarías
él candaría
nos. candaríamos
vos. candaríais / candarían
ellos candarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he candado
has candado
él ha candado
nos. hemos candado
vos. habéis candado
ellos han candado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había candado
habías candado
él había candado
nos. habíamos candado
vos. habíais candado
ellos habían candado
Pretérito Anterior
yo hube candado
hubiste candado
él hubo candado
nos. hubimos candado
vos. hubisteis candado
ellos hubieron candado
Futuro perfecto
yo habré candado
habrás candado
él habrá candado
nos. habremos candado
vos. habréis candado
ellos habrán candado
Condicional Perfecto
yo habría candado
habrías candado
él habría candado
nos. habríamos candado
vos. habríais candado
ellos habrían candado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cande
candes
él cande
nos. candemos
vos. candéis / canden
ellos canden
Pretérito imperfecto
yo candara o candase
candaras o candases
él candara o candase
nos. candáramos o candásemos
vos. candarais o candaseis / candaran o candasen
ellos candaran o candasen
Futuro simple
yo candare
candares
él candare
nos. candáremos
vos. candareis / candaren
ellos candaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube candado
hubiste candado
él hubo candado
nos. hubimos candado
vos. hubisteis candado
ellos hubieron candado
Futuro Perfecto
yo habré candado
habrás candado
él habrá candado
nos. habremos candado
vos. habréis candado
ellos habrán candado
Condicional perfecto
yo habría candado
habrías candado
él habría candado
nos. habríamos candado
vos. habríais candado
ellos habrían candado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
canda (tú) / candá (vos)
candad (vosotros) / canden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
candar
Participio
candado
Gerundio
candando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANDAR


ablandar
a·blan·dar
agrandar
a·gran·dar
andar
an·dar
apandar
a·pan·dar
azarandar
a·za·ran·dar
bandar
ban·dar
comandar
co·man·dar
contramandar
con·tra·man·dar
debandar
de·ban·dar
demandar
de·man·dar
desandar
de·san·dar
desbandar
des·ban·dar
empandar
em·pan·dar
engrandar
en·gran·dar
entandar
en·tan·dar
malandar
ma·lan·dar
mandar
man·dar
pandar
pan·dar
remandar
re·man·dar
zarandar
za·ran·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANDAR

candado
candajón
candajona
candalera
candaliza
cándalo
candamo
candanga
candangas
cándano
cándara
cande
candeal
candeda
candela
candelabro
candelada
candelaria
candelariera
candelariero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANDAR

abundar
ahondar
arrendar
blindar
brindar
calendar
deslindar
desmandar
emparrandar
encomendar
enmendar
estándar
fundar
hermandar
inundar
merendar
recomendar
refrendar
rondar
secundar

Sinonimele și antonimele candar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «candar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANDAR

Găsește traducerea candar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile candar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «candar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

candar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

candar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Candle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

candar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كاندار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Чандар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Candar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

candar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

candar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Candar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Candar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

candar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

candar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Çandar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Candar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

candar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

candar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Çandar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

candar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

candar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Чандар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Candar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Καντάρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Candar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

candar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

candar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a candar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANDAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «candar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale candar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «candar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANDAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «candar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «candar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre candar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANDAR»

Descoperă întrebuințarea candar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu candar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nosotros los Chilenos 9: Juventudes de Chile
Ser. pareja: candar,. pololear. y. casarse? Según Irma Palma y Humberto Abarca , profesionales que se encuentran trabajando en el proyecto "Contacto: sexualidades en conversación", de la Universidad de Chile, otra de las importantes ...
2
Compendio de la historia de la ciudad de Guatemala
Curbo Medico Portuguez, hablando de ella dice asi: La piedra Candar se cría en una hacienda del Obispado de Chiapa^ nombrada Sia. Ana. Es muy medicinal, las personas que padecen afecciones histericas sienten mucho alivio, tonundo ...
Domingo Juarros, 1810
3
Tractado de las drogas, y medicinas de las Indias ...
... Ш q no lo ay^en parte alguna álas fabidas3fmo folö enla С hiña. Aunqne dizen q enla pr ouin- éia^ie Vzbeque3en vna dudad HamadaCarnar: candar,' 2S8 JJel Kcobarbaro. -Candar , íé halla algún Reobarbaro : 2*7.
Cristóbal Acosta, 1578
4
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Díxofe afsi del verbo Candar. Algunos dicen Calnádo, fegun Covarr. pero es entre los rúf- ticos. Lzt.Sera^. Pragm. de tass. año 1680. fol. 3 1. Un candado de una quartade largo con fu llave y qutro armellas , el mejor no pueda paflar de feis  ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
5
El arte de los Monasterios y Conventos despoblados de la ...
Pasado un mes se macizarían las grietas de la pared, sacando si fuese necesario tres o cuatro sillares para candar bien la quiebra. Este estribo que se puede apreciar todavía en algunas de las antiguas fotografías actualmente se halla ...
Jaime Pinilla González, 1978
6
Antología de cuentos populares
Las dos hermanas abandonaron al momento a la pobre infeliz y, después de candar 11 la habitación por fuera, se dirigieron a sus dependencias habituales. Allí en una cesta calafateada 12 depositaron a las dos criaturitas, un niño y una ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000
7
Turquía: la apuesta por Europa
Celik,op. cit., pp. 78y 154-155. 81. Cengiz Candar: "Some Turkish Perspectives on the United States", en Morton Abramowitz (ed.): Turkey's Transformation and American Policy, The Century Foundation Press, Nueva York, 2ooo, pp. 137-139.
Carmen Rodríguez López, 2007
8
Declaracion magistral sobre las Emblemas de Andres Alciato ...
... gran trabajo^el quai es fignificado en la ra- , laquajdizc Apuleyo libro de 48. que es difficukoía de ha- " llar. llar,porquc anfilo fon las JífiKÍAS,las^.uaJes ùiffi- euitofamentefe Ьа11ап,у aTcanran.Pcro e! (candar eloquiifàcundi^bjkctmoiiiï zee la ...
Diego López, 1615
9
La biblioteca de un reformador
Dichos capítulos son los siguientes: Virtudes de la piedra candar de Orie[nte], Elixir Vitae Magni et precio i secreti, Virtudes de la havilla [haba]) de Guatemala, y Magisteri Grati. chymicas, repartidas en tres tratados, LISBOA, 1697. La « piedra ...
José Herrera Peña, 2005
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Díxofc afsi del verbo Candar. Algunos dicen Calnádo, según Covarr. pero es entre los rústicos. Lat.Sfrj,*. Pragm. de tass. año 1680. sol. 3 1. Un candado de una quarta de largo..... con fu llave y quatro armellas , el mejor no pueda pastar de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANDAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul candar în contextul următoarelor știri.
1
US Finds Itself on Shakier Ground as Erdogan Confronts Mutiny
But as Cengiz Candar, a Turkey expert with Al-Monitor, an online news outlet, noted on Friday evening, Mr. Erdogan “made a Faustian bargain with the military, ... «New York Times, Iul 16»
2
Müge Anlı İle Tatlı Sert 24 Haziran'da Can Candar gelişmeleri
Bir cinayet zanlısının daha yakalanmasında ekibi ile birlikte büyük performans gösteren Müge anlı Can Candar hakkındaki yeni gelişmeleri bugünki (24 Haziran) ... «Haberakar.com, Iun 16»
3
Müge Anlı Ayla Coşkunlar Cinayeti Zanlısı Şiho Candar Yakalandı
Başarılı yayıncı Müge Anlı Ayla Coşkunlar cinayeti zanlısı Şiho Candar ile ilgili araştırmalarına devam ediyordu. İzmir'in Alsancak ilçesinde yaşayan Ayla ... «Haberseli.net, Iun 16»
4
The Davutoglu era is over
Cengiz Candar is a columnist for Al-Monitor's Turkey Pulse. A journalist since 1976, he is the author of seven books in the Turkish language, mainly on Middle ... «Al-Monitor, Mai 16»
5
What's in store for the future of journalism in Turkey?
Editor's note: Cengiz Candar, a 40-year veteran Turkish journalist, has declared he has retired from active journalism after the Radikal website he contributed to ... «Al-Monitor, Apr 16»
6
Turkish Columnist Put On Trial For Insulting President Tayyip Erdogan
Cengiz Candar, a veteran columnist of newspapers Radikal and Hurriyet, faces up to four years in prison on charges of insulting the president in seven articles ... «NDTV, Apr 16»
7
Yurtta iflas, cihanda iflas...
Yurtta iflas, cihanda iflas... CENGİZ ÇANDAR. CENGİZ. ÇANDAR. Tüm Yazılarıcengiz.candar@radikal.com.tr. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Feb 16»
8
Göz göre göre...
Göz göre göre... CENGİZ ÇANDAR. CENGİZ. ÇANDAR. Tüm Yazılarıcengiz.candar@radikal.com.tr. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Feb 16»
9
Ankara'nın "Fırat'a düşen senaryoları"...
Ankara'nın "Fırat'a düşen senaryoları"... CENGİZ ÇANDAR. CENGİZ. ÇANDAR. Tüm Yazılarıcengiz.candar@radikal.com.tr. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Feb 16»
10
Sürdürülebilir mi?
Sürdürülebilir mi? CENGİZ ÇANDAR. CENGİZ. ÇANDAR. Tüm Yazılarıcengiz.candar@radikal.com.tr. Facebook'ta Paylaş ... «Radikal, Ian 16»

IMAGINILE CANDAR

candar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Candar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/candar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z