Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cantadera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANTADERA

La palabra cantadera procede de cantar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CANTADERA ÎN SPANIOLĂ

can · ta · de · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANTADERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANTADERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cantadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cantadera în dicționarul Spaniolă

Definiția cantadera în dicționarul spaniol este cantadora. O altă semnificație a cantaderei în dicționar este și competiția cântăreților din secolul al X-lea însoțită de chitare. La definición de cantadera en el diccionario castellano es cantadora. Otro significado de cantadera en el diccionario es también competencia de cantadores de décimas con acompañamiento de guitarras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cantadera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANTADERA


abrazadera
a·bra·za·de·ra
agarradera
a·ga·rra·de·ra
asadera
a·sa·de·ra
cadera
ca·de·ra
duradera
du·ra·de·ra
enredadera
en·re·da·de·ra
ensaladera
en·sa·la·de·ra
ganadera
ga·na·de·ra
heladera
he·la·de·ra
ladera
la·de·ra
lanzadera
lan·za·de·ra
llevadera
lle·va·de·ra
madera
ma·de·ra
mamadera
ma·ma·de·ra
pradera
pra·de·ra
regadera
re·ga·de·ra
sudadera
su·da·de·ra
tapadera
ta·pa·de·ra
tiradera
ti·ra·de·ra
verdadera
ver·da·de·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANTADERA

canta
cantábile
cantable
cántabra
cantábrica
cantábrico
cántabro
cantaclaro
cantada
cantado
cantador
cantadora
cantal
cantalear
cantaleta
cantaletear
cantalinosa
cantalinoso
cantalupo
cantamañanas

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANTADERA

alargadera
andadera
bañadera
bayadera
chingadera
coladera
cortadera
dadera
devanadera
espumadera
fregadera
gozadera
jaladera
pagadera
panadera
pescadera
podadera
salpicadera
tembladera
voladera

Sinonimele și antonimele cantadera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cantadera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANTADERA

Găsește traducerea cantadera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cantadera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cantadera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cantadera
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cantadera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Singer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cantadera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cantadera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cantadera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cantadera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cantadera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cantadera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cantadera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cantadera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cantadera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cantadera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cantadera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cantadera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cantadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cantadera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cantadera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cantadera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cantadera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cantadera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cantadera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cantadera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cantadera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cantadera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cantadera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cantadera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTADERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cantadera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cantadera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cantadera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANTADERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cantadera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cantadera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cantadera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTADERA»

Descoperă întrebuințarea cantadera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cantadera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
Yo , aprovechándome del nombre de cantadera, y dela ocasion de fisga, les respondí: No , hermanos , que estoy en muda como colorin : yo no canto ni soy cantadera por todo este mes; y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Eugenio de Ochoa, 1847
2
La pícara Justina: novela
Yo , aprovechándome del nombre de cantadera, y de la ocasion de fisga, les respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorin :yo no canto ni soy cantadera por todo este mes; y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Francisco López de Ubeda, Andrés Pérez, 1847
3
La Pícara Justina
Yo , aprovechándome del nombre de cantadera, y dela ocasion de fisga, les respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorín : yo no canto ni soy cantadera por todo este mes; y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Francisco López de Úbeda, 1847
4
Biblioteca de autores españoles
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasión de fisga , les respondí : No, hermanos, que estoy en muda como colorín; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Bonaventura Carles Aribau, 1871
5
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
4 go , y una cantadera ; mas todo fue penfar en vago, que no iban á cantar , fino ábaylar. Por cierto , que las pudieran llamar bayladcras,y no cantaderas , y ahorrarnos de un penfeque , de los muchos que me fobraban : y ay de mas de quatro ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
6
Novelistas posteriores a Cervantes. coleccion revisada y ...
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasion de fisga, les respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorin; yo no cantoni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Cayetano Rosell, 1854
7
Novelistas posteriores a Cervantes
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasión de fisgares respondí: No, hermanos, que estoy en muda como colorín ; yo no canto ni soy cantadera por todoeste mes,y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando pongo ...
Cayetano Rosell, 1854
8
Novelistas posteriores a Cervantes, colección revisada y ...
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasión de fisga, les respondí : No , hermanos, que estoy en muda como colorín ; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Novelistas, Cayetano Rosell y López, 1854
9
Novelistas posteriores a Cervantes: coleccion revisada
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasion de fisga , les respondi: No, hermanos, que estoy en muda como colorin; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Antonio Enríquez Gómez, Don Cayetano, Fustaquio Fernandez de Navarete, 1854
10
Novelistas posteriores a Cervantes
Yo, aprovechándome del nombre de cantadera y de la ocasion de fisga, les respondi : No, hermanos, que estoy en muda como colorin ; yo no canto ni soy cantadera por todo este mes, y si algo canto, es clueco como gallina, y es cuando ...
Cayetano Rosell, Fulgencio Afán de Ribera, Diego Agreda y Vargas, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTADERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cantadera în contextul următoarelor știri.
1
Hace falta Ñopo Ordoñez en las cantaderas
Hace falta Ñopo Ordoñez en las cantaderas. El desorden e irrespeto que se ven hoy día en algunas cantaderas de décimas, no lo recogemos del suelo. «La Estrella de Panamá, Mai 16»
2
Empujones y puñetazos, en cantadera
Bebito Vargas y María del Carmen Marín se insultaron, se empujaron y se dieron golpes en medio de una cantadera, en Lídice de Capira. Marín dijo que Bebito ... «Crítica, Mai 16»
3
El electrocuplé de Rodrigo Cuevas y su 'Ritmu De Verdiciu'
Recientemente Rodrigo Cuevas actuó en 'Cantadera', un clásico programa de la televisión pública de Asturias, y allí este joven que vive en una aldea ... «Cromosoma X, Feb 16»
4
Las cuerdas no son bien pagadas
'Este trabajo no es rentable: el pago está entre 80 y 100 dólares por tanda de cantadera, el cantante se lleva todo el billete y a veces los empresarios nos piden ... «El Siglo Panamá, Iun 15»
5
Herrera gana cantadera con sabor a brownies, Metro sale
La octava cantadera fue un éxito total y no es para menos, ya que se trataba de la antepenúltima de esta temporada. Solo cuatro competidores se mantienen en ... «Telemetro, Mar 15»
6
8va cantadera de Semilla de Cantores
Durante la 8va cantadera de Semilla de Cantores, Angélica recibió su reconocimiento. Foto/Telemetro. Durante la 8va cantadera de Semilla de Cantores, ... «Telemetro, Mar 15»
7
7ma cantadera de Semilla de Cantores
7ma cantadera de Semilla de Cantores. 963x541 Samy y Sandra Sandoval amenizaron la 7ma cantadera de Semilla de Cantores Foto/Telemetro. 963x541 ... «Telemetro, Mar 15»
8
6ta cantadera de Semilla de Cantores
Erika González, de Herrera, interpretó a La Tulivieja durante la 6ta cantadera de Semilla de Cantores. Foto/Telemetro. Erika González, de Herrera, interpretó a ... «Telemetro, Mar 15»
9
5ta cantadera de Semilla de Cantores
963x541 En la quinta cantadera de Semilla de Cantores estuvieron los chicos de Calle 7. Sara, Vanessa y Tiffany aprovechan para una selfie. Foto/Telemetro. «Telemetro, Feb 15»
10
La 4ta cantadera de Semilla
Durante la 4ta cantadera de Semilla de Cantores, también hubo superhéroes. Foto/Telemetro. Durante la 4ta cantadera de Semilla de Cantores, también hubo ... «Telemetro, Feb 15»

IMAGINILE CANTADERA

cantadera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantadera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cantadera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z