Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cantueso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CANTUESO ÎN SPANIOLĂ

can · tue · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CANTUESO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CANTUESO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cantueso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cantueso în dicționarul Spaniolă

Definiția de lavandă în dicționar este levănțică, plante perene, în formă de labirint, cu cinci până la șase decimetre în înălțime, cu tulpini drepte și ramuri, frunze alungite, înguste și păroase, flori parfumate și violete, în vârf Se termină într-un zgomot. En el diccionario castellano cantueso significa planta perenne, de la familia de las Labiadas, semejante al espliego, de cinco a seis decímetros de altura, con tallos derechos y ramosos, hojas oblongas, estrechas y vellosas, y flores olorosas y moradas, en espiga que remata en un penacho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cantueso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CANTUESO


ajoqueso
a·jo·que·so
aqueso
que·so
callueso
ca·llue·so
camueso
ca·mue·so
frambueso
fram·bue·so
franhueso
fran·hue·so
grueso
grue·so
hueso
hue·so
mueso
mue·so
nueso
nue·so
queso
que·so
sabueso
sa·bue·so
sinhueso
sin·hue·so
sobrehueso
so·bre·hue·so
vueso
vue·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CANTUESO

cantonés
cantonesa
cantor
cantora
cantoral
cantoría
cantorral
cantosa
cantoso
cantú
cantúa
cantuariense
canturía
canturrear
canturreo
canturria
canturriar
cantusar
cantusear
cantuta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CANTUESO

acceso
beso
congreso
contrapeso
eso
exceso
expreso
impreso
ingreso
peso
preso
proceso
progreso
receso
regreso
retroceso
sobrepeso
suceso
travieso
yeso

Sinonimele și antonimele cantueso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cantueso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CANTUESO

Găsește traducerea cantueso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cantueso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cantueso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cantueso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cantueso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cantueso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cantueso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cantueso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cantueso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cantueso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cantueso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cantueso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cantueso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cantueso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cantueso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cantueso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cantueso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cantueso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cantueso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cantueso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cantueso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cantueso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cantueso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cantueso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cantueso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cantueso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cantueso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cantueso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cantueso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cantueso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTUESO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cantueso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cantueso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cantueso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CANTUESO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cantueso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cantueso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cantueso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTUESO»

Descoperă întrebuințarea cantueso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cantueso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El libro de los licores de España
_,» , ~ ~ muchos productores ni muchas marcas de cantueso alicantino por consumirse prácticamente en la zona de producción. Una vez más, tenemos a Licores Sinc, esta vez con las marcas de Cantueso Serpis y Sinc, embotelladas en ...
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2004
2
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Cantueso (Lavandula stoechas subsp. stoechas, n.° 375). Observaciones: El cantueso toma su nombre latino o romano, stoechas, de las islas Stoechades o îles d'Hyères, en el sur de Francia, próximas a Marsella. El nombre se lo dieron los ...
Ginés A. López González, 2006
3
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Cantueso de pezón largo (Lavandula stoechas subsp. pedunculata, n.° 279). Observaciones: El cantueso toma su nombre latino o romano, stoechas, de las islas Stoechades o îles d'Hyères, en el sur de Francia, próximas a Marsella.
Ginés A. López González, 2004
4
La Medicina Popular en Almería
José Antonio García Ramos. José A. García Ramos CANTUESO: (sinónimos: alhucema, espliego,”cantagueso”, cantihueso, Lavandula) Es útil para trastornos hepáticos, tonificante y depurativo. Mezclado con torovisco vale para la ronquera .
José Antonio García Ramos
5
La Canción Del Pirata: Vida y Desembarcos Del Bribón Cantueso
Otras obras de Fernando Quiñones en esta colección: «Las mil noches de Hortensia Romero» (L 5087), «Con el viento Sur» (L 5089) y «La gran temporada» (L 5012).
Fernando Quiñones, 2006
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
Cantueso de Ñápales ; Jíely- chryswn Slocchas , Cand. Gemeines Ruhrkraut , Al ; eternal , flower, In; Stoechas de Naples, F. f. Planta del mediodía de Europa. Se usan las flores (flores Slœchddis Neapolitaner ) que son calátides radiadas*, ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
34J. ] Lavandula foliis crena-^ tis. Tourn. p. 198. •> Lavandula con hojas en- re pinnadas y dentadas j y espigas ramosas. Cantueso con hoja aserra- da. Cantueso con hoja riza- da. Lavandula con hojas re- cortadas. Cast. Lavandula dentada.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid)
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
C. -t Cantueso con hoja aserra- B. P. 216. Sda. St aechas crispo folio.Clus. } Cantueso con hoja riza- hist. í4í. ida. •* • ' X Lavandula foliit crena- v Lavandula con hojas te- m. Tourn. p. 198. Acortadas. Cjst. Lavandula dentada. y abita en ...
9
Nuevos elementos de terapeútica y de materia médica: con un ...
Sttmfm arabica, .ff "; Sin embargo de que esta planta es de poco uso no debe desterrarse de la materia médica. • .'. ' . ; Historia naturalr El cantueso; Lavandiila. stho echas de Linneo, pertenece M la' misújb'clase que la¡ anterior, y es indígena ...
Jean Louis Alibert, 1826
10
Parte práctica de botánica
LAVANDULA foliisX Lavandula con hojas en- pinnato-dentatis , spicis ra- Xtre pinnadas y dentadas j y mosis. Roy. lugdb. 323. x espigas ramosas. S t œchas folio serrato. C.y Cantueso con hoja aserra- В. P. 216. 8da. S tachas crispo folio.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTUESO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cantueso în contextul următoarelor știri.
1
Dimisión por alterar la realidad del incendio de la Línea
... un valor económico apreciable ya que además de servir de alimento para el ganado, proporciona plantas aromáticas, como la retama de la foto, el cantueso, ... «Ecologistas en Acción, Iul 16»
2
El barrio de San Juan, el mejor arco en la noche de su fiesta
Madrugaba ayer por la mañana la ciudad de Sigüenza para que no calentara mucho el sol a la hora de hacer acopio del cantueso, en el monte, de rosas y ... «GuadalajaraDiario.es, Iun 16»
3
Los licores tradicionales se cuelan en la coctelera
elaborado con Herbero de la Sierra de Mariola así como el 'Cóctel Cantueso' con zumo de melocotón, azúcar líquida, limón exprimido, Cantueso Alicantino y ... «Radio Alcoy, Iun 16»
4
Los licores tradicionales de Alicante se convierten en cócteles
elaborado con Herbero de la Sierra de Mariola así como el 'Cóctel Cantueso' con zumo de melocotón, azúcar líquida, limón exprimido, Cantueso Alicantino y ... «Alicante Press, Iun 16»
5
Cantueso con I+D+i incorporado
Cantueso con I+D+i incorporado. Una de las plantaciones experimentales de cantueso que existen en el Camp d'Elx. :: MATÍAS SEGARRA ... «La Verdad, Mai 16»
6
Obras incluye una docena de calles en el plan de bacheo veraniego
Esa obra “doble” afectará a las calles del Lirio, Cantueso y del Trigo, donde se cambiarán en total 275 metros de tubería; la calle del Río Cega, en San Lorenzo, ... «Acueducto2.com, Mai 16»
7
Doscientos participantes en la IV Carrera Cuesta del Perrillo
Los miembros de la Agrupación de Montaña Cantueso, organizadora del evento, a la hora del diseño han tenido en cuenta el nivel de exigencia que los ... «Guadaque, Mai 16»
8
Treinta pueblos de Gredos participarán en el Festival del Piorno en ...
Este color vainilla se mezcla y con el morado del cantueso, el verde predominante en el macizo y el gris de las rocas. El piorno es un arbusto familia de las ... «La Vanguardia, Apr 16»
9
Semillas Cantueso presenta en Córdoba productos para controlar la ...
Los delegados territoriales de la Junta de Andalucía en Córdoba de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural, Francisco Zurera, y de Medio Ambiente y Ordenación ... «Europa Press, Mar 16»
10
El postre 'Huerto Mollar' gana el certamen nacional con granada de ...
Díaz ha descrito que el plato ganador "era como estar en el Campo de Elche, con el cantueso, la tierra, que estaba perfecta, y la granada, que estaba muy ... «La Vanguardia, Feb 16»

IMAGINILE CANTUESO

cantueso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantueso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cantueso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z