Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vueso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VUESO ÎN SPANIOLĂ

vue · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VUESO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VUESO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vueso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vueso în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol vueso înseamnă a ta. En el diccionario castellano vueso significa vuestro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vueso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VUESO


ajoqueso
a·jo·que·so
aqueso
que·so
callueso
ca·llue·so
camueso
ca·mue·so
cantueso
can·tue·so
frambueso
fram·bue·so
franhueso
fran·hue·so
grueso
grue·so
hueso
hue·so
mueso
mue·so
nueso
nue·so
queso
que·so
sabueso
sa·bue·so
sinhueso
sin·hue·so
sobrehueso
so·bre·hue·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VUESO

vuecelencia
vuecencia
vuelacerca
vuelacercas
vuelapié
vuelapluma
vuelco
vuelillo
vuelo
vuelta
vuelto
vueludo
vuelvepiedras
vuesarced
vueseñoría
vuestro
vulcaniano
vulcanio
vulcanismo
vulcanista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VUESO

acceso
beso
congreso
contrapeso
eso
exceso
expreso
impreso
ingreso
peso
preso
proceso
progreso
receso
regreso
retroceso
sobrepeso
suceso
travieso
yeso

Sinonimele și antonimele vueso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vueso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VUESO

Găsește traducerea vueso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vueso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vueso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

vueso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vueso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Your
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

vueso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

vueso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

vueso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

vueso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

vueso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

vueso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

vueso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

vueso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

vueso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

vueso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

vueso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vueso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

vueso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

vueso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

vueso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

vueso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

vueso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

vueso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

vueso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

vueso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vueso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vueso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

vueso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vueso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VUESO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vueso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vueso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vueso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VUESO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vueso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vueso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vueso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VUESO»

Descoperă întrebuințarea vueso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vueso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gramática de la llingua asturiana
Arriendes de les formes yá vistes, l'asturianu tien estes otres formes pose- sives: de mío de to de so de nueso ~ de nuestro de vueso ~ de vuestro de so El posesivu perifrásticu presenta estes carauterístiques: - Úsase siempre precedíu de la ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
2
El caballero de la Almanaca: novela histórica, escrita en ...
vuesa boca para esta cuytada que vos todavia fablas de amor ovo, e asmaba vos ver para se consolar, nin es amor en el vueso corazon para el su corazon que vueso amor quema, que la non fablades? ¡E yo mezquina cuydava que con el ...
Mariano González Valls, 1859
3
Diccionario de Hacienda, con aplicación a España
M. P. S., requerimos á V. A. con Dios é con los juramentos que habéis fecho, é con la fe é debda que debéis á los dichos vuesos regnos, que non quiera vuesa señoría enagenar vueso patrimonio nia parte de él, nin dar vasallos nin ...
José Canga Argüelles, 1833
4
Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda ...
M. P. S., requerimos á V. A. con Dios é con los juramentos que habéis fecho, é con la fe é debda que debéis á los dichos vuesos regnos, que non quiera vuesa señoría enagenar vueso patrimonio nin parte de él, nin dar vasallos nin ...
Jose Canga Argüelles, 1833
5
Los manuscritos aljamiado-moriscos de la Biblioteca de la ...
I si vos forgaran en la ora del-assalá que vayays ad-adorar sus ídolas, pues tomareys a'nniya (= intención) de attakbira (= acto de decir «Allahu akbar», 'Dios es grande') del alihrám (= comienzo de la oración), i tomareys en voluntad vueso  ...
Real Academia de la Historia (Spain). Biblioteca, Alvaro Galmés de Fuentes, 1998
6
Tesoro de los Romanceros y Cancioneros Españoles, ...
Por el alto Dios del cielo , Y en fe que soy vueso fijo, Que os he de facer vengado O me mataró a mi mismo. Dadme vuesa bendicion Con la que habeis pretendido En piedra de vueso honor Probar los quilatés mios.' Siendo vos mi ensayador ...
Eugenio de Ochoa, 1838
7
Tesoro de los romanceros y cancioneros españoles, ...
ERESKOS □ Porque aunque es'é á vueso lado, n En oyendo el atambor .< S'-rá forzoso dejaros. « Si non hubiera yo purista □ Las mis huestes á su carao . « Ni vos fuerais mas que dueña . « Ni él fuera mas que un fidalgo. Como una muger ...
Eugenio de Ochoa, Cid, 1840
8
Romancero de romances caballerescos é históricos anteriores ...
De Alvar Fañez vueso primo Recebi vueso presente, No en feudo vueso, Rodrigo, Sinon como de parientes. Las banderas que ganasteis A sarracenos de allende, Por vüesa mandaderia En San Pedro las veredes. La vuesa Ximena Gomez, ...
Agustín Durán, 1832
9
Romancero de romances caballerescos é históricos anteriores ...
De Alvar Fanez vueso primo Recebí vueso presente, No en feudo vueso, Rodrigo, Sinon como de parientes. Las banderas que ganasteis A sarracenos de allende, Por vuesa mandaderia En San Pedro las veredes. La vuesa Ximena Gomez, ...
‎1832
10
Diccionario de hacienda para el uso de los encargados de la ...
... muchas cibdades é villas insignes, é de muchas fortalezas, é de muchos logares é jurisdicciones de vueso real patrimonio; de lo que ha resultado que ya vuesa corona real es muy disminuida é empobrecida, é vueso patrimonio pequeño, ...
José Canga Argűelles, 1827

IMAGINILE VUESO

vueso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vueso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vueso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z