Descarcă aplicația
educalingo
carábido

Înțelesul "carábido" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARÁBIDO

La palabra carábido procede de cárabo.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CARÁBIDO ÎN SPANIOLĂ

ca ·  · bi · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARÁBIDO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARÁBIDO ÎN SPANIOLĂ?

Carabidae

Carabidele sunt una dintre cele mai mari familii de coleoptere, cu un număr de specii variind între 20.000 și 30.000 în întreaga lume. Este cea mai mare și mai reprezentativă familie de adefagi. Sunt în mod obișnuit locuitori ai solului, deoarece aceștia sunt răi care zboară.

Definiția carábido în dicționarul Spaniolă

Definiția carabido în dicționarul spaniol se referă la insectele carnivore coleoptera, pentamer, care sunt foarte voroase și benefice pentru agricultură, deoarece distrug multe omizi și alte animale dăunătoare. O altă semnificație a carabido-ului în dicționar este și o familie a acestor insecte, care cuprinde multe mii de specii.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARÁBIDO

mórbido · rábido · tábido · túrbido

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARÁBIDO

caraba · carabalí · carabaña · carabao · cárabe · carabear · carabela · carabelón · carabera · carabero · carabina · carabinazo · carabinera · carabinero · carablanca · cárabo · carabobeña · carabobeño · carabritear · caraca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARÁBIDO

bebido · cabido · cohibido · consabido · debido · desapercebido · desapercibido · desinhibido · embebido · escribido · indebido · libido · preconcebido · prohibido · recibido · resabido · sabido · silbido · subido · zumbido

Sinonimele și antonimele carábido în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carábido» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARÁBIDO

Găsește traducerea carábido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile carábido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carábido» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我步甲
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

carábido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Carabid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं carabid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I carabid
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я жужелицы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I carabid
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি carabid
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je carabes
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya carabid
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich Carabid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はオサムシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 carabid
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku carabid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi carabid
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் carabid
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी carabid
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben carabid
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I carabidi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I biegaczowatych
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я жужелиці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I carabid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα carabid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek carabid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag carabid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg carabid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carábido

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARÁBIDO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carábido
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carábido».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carábido

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARÁBIDO»

Descoperă întrebuințarea carábido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carábido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
1° Macho capturado en Jaca, el 10.08.66: forcípulas de 4 dermápteros, fragmentos de 3 ó 4 formícidos, de carábido y otros no determinados. 2° Hembra capturada en la Jacetania el 28.08.66 (sin más datos): fragmentos de grandes hormigas ...
César Pedrocchi Renault, 1987
2
Documatacion Administrativa
Otros coleópteros amenazados y catalogados como En peligro son: Apoduvalius naloni, carábido cavernícola de Muñera (Asturias), Calathus amplius, carábido endémico de Tenerife, Ildoba- tes neboti, carábido cavernícola de Castellón, ...
3
Documentación administrativa
Otros coleópteros amenazados y catalogados como En peligro son: Apoduvalius naloni, carábido cavernícola de Muñera (Asturias), Calathus amplius, carábido endémico de Tenerife, Ildoba- tes neboti, carábido cavernícola de Castellón, ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
4
Fauna cavernícola de Gran Canaria - Secretos del mundo ...
En Gran Canaria se han descubierto dos nuevas especies un carábido y un estafilínido que, a juzgar por su tamaño, deben desenvolverse bien entre las pequeñas fisuras del subsuelo. En la Mina de Los Llanetes habita Lymnastis sp. n.
Naranjo, M., Oromí, P., Pérez, A.J., González, C., Fernández, O., López, H.D., Martín de Abreu, S., 2009
5
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
Como el Carábido Sericoda quadripunctata, esta especie existe en casi todo el hemisferio norte. TABLA 2.2. Insectos atraídos por los fuegos de bosque en Europa del Norte. Los diversos Aradus (salvo Aradus lugubris) y el Carábido ...
Roger Dajoz, 2001
6
Boletin
Phoenicurus ochrurus gibraltariensis (Gm.). 1.° 30 de diciembre de 1926. Candeleda. C. E.: Principalmente de hormigas y curculiónidos de los géneros Sitones y Rhytirrhinus, tene- briónido (Heliapates) y araña ?. También larva de carábido.
7
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
LUI. Saxícola torquata rubicela (L.) 1. 6-1-29, Candeleda (Avila). Isopodo. Armadillium. Ster.ophorusl Araña. Apheuogaster. La- melicornio. Amoecius. Microssites. Heliopathes. Carábido? 2. 18-XII-29, Maliaño (Santander). Mañana. Larvas de ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1945
8
Introducción a los escarabajos Carabidae (Coleoptera) de ...
a, aspecto dorsal; b, aspecto ventral 35 Figura 1.6 Resumen de la conformación de las partes bucales generales de un carábido 37 Figura 1.7 Partes bucales de Barylaus estriarus Liebherr: a, mandíbula: al vista dorsal de mandíbula ...
Claudia Martínez, 2005
9
Ciencia
E. C. Van Dyke, bajo el nombre de Comstockia subterránea, un Carábido cavernícola de características muy particulares, que había sido descubierto por el entomólogo Prof. J. H. Comstock, cuyo nombre ilustre lleva, en una cueva de los ...
10
CÓMO HACER COMPOST.
Ambos grupos son consumidores de tercer nivel, alimentándose fundamentalmente de insectos, caracoles y babosas. El escarabajo vagabundo negro, un carábido, es tan eficaz frente a estos dos tipos de moluscos, que mundi-prensa se usa ...
José-Ramón Alonso Peña, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARÁBIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carábido în contextul următoarelor știri.
1
Descubiertas nuevas especias de escarabajos en Almería
Se trata de un carábido, del género platyderus, y de un clisomélido, del género timarcha, según ha comunicado el director conservador de este espacio ... «ECOticias.com, Iun 16»
2
Secretos ocultos del Calar
Son el miriápodo diplópodo Ceratosphys solanasi (Mauriès y Vicente, 1977), el dipluro Plusiocampa lagari ( Sendra y Condé, 1987), el coleóptero carábido ... «La Tribuna de Albacete, Ian 16»
3
Encuentran indicios de la existencia de una red de cuevas que llega ...
... recientemente pudimos localizar en simas también de Siles, el coleóptero carábido Trechus lencinai que sólo se conocía de una cueva de Riópar», explicó. «La Tribuna de Albacete, Ian 16»
4
Famosos que han inspirado nombres de escarabajos
Esta es la explicación oficial (y brillante) tras el nombre de este escarabajo carábido. "Su personaje en Titanic no se hundió con el barco, pero no podremos ... «Publimetro Chile, Dec 15»
5
Hitler, Darth Vader, Guevara y otros 6 famosos que han inspirado ...
Esta es la explicación oficial (y brillante) tras el nombre de este escarabajo carábido. "Su personaje en Titanic no se hundió con el barco, pero no podremos ... «BBC Mundo, Dec 15»
6
«Tengo una familia numerosa de insectos»
... la biodiversidad, con unas 375.000 especies descritas, y en concreto a los carábidos, «lo que me ha permitido conocer muy bien la fauna forestal», cuenta. «La Verdad, Nov 11»

IMAGINILE CARÁBIDO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carábido [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carabido>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO