Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "carablanca" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARABLANCA ÎN SPANIOLĂ

ca · ra · blan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARABLANCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CARABLANCA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «carablanca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția carablanca în dicționarul Spaniolă

Definiția carablancii în dicționar este o maimuță cu capul scurt, cu un nas scurt și un nas lat, un gât scurt, un trunchi flexibil și membre scurte adaptate pentru alpinism și sărituri, cu blană neagră, cu excepția feței, a gâtului și a umerilor care sunt albi. . En el diccionario castellano carablanca significa mono de cabeza pequeña, hocico poco saliente y nariz ancha, cuello corto, tronco flexible y extremidades cortas y adaptadas para trepar y saltar, de pelaje negro a excepción de la cara, el cuello y los hombros que son blancos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «carablanca» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CARABLANCA


aliblanca
a·li·blan·ca
anca
an·ca
arisblanca
a·ris·blan·ca
banca
ban·ca
barbiblanca
bar·bi·blan·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
carlanca
car·lan·ca
fallanca
fa·llan·ca
franca
fran·ca
llanca
llan·ca
maniblanca
ma·ni·blan·ca
palanca
pa·lan·ca
patiblanca
pa·ti·blan·ca
pechiblanca
pe·chi·blan·ca
peliblanca
pe·li·blan·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
tranca
tran·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CARABLANCA

caraba
carabalí
carabaña
carabao
cárabe
carabear
carabela
carabelón
carabera
carabero
carábido
carabina
carabinazo
carabinera
carabinero
cárabo
carabobeña
carabobeño
carabritear
caraca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARABLANCA

acatanca
arretranca
arritranca
azanca
babanca
carranca
chanca
cojitranca
estanca
hoyanca
manca
pachamanca
panca
petanca
potranca
retranca
telebanca
trabanca
tudanca
zanca

Sinonimele și antonimele carablanca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «carablanca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARABLANCA

Găsește traducerea carablanca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile carablanca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carablanca» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

carablanca
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

carablanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

White face
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

carablanca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

carablanca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

carablanca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

carablanca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

carablanca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

carablanca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

carablanca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

carablanca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

carablanca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

carablanca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

carablanca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

carablanca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

carablanca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

carablanca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

carablanca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

carablanca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

carablanca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

carablanca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

carablanca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

carablanca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

carablanca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

carablanca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

carablanca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carablanca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARABLANCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «carablanca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carablanca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carablanca».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARABLANCA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «carablanca» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «carablanca» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre carablanca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARABLANCA»

Descoperă întrebuințarea carablanca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carablanca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
y del mono carablanca en un área fragmentada del Pacífico Central de Costa Rica es un paisaje muy fragmentado, el tamaño de las tropas que habitan los distintos tamaños de fragmento no parece diferir de las tropas de monos que viven ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
2
Los poetas del tango
(TANGO) Carlos Bahr 1942 No te apures, Carablanca... que no tengo quien me espere... Nadie extraña mi retardo, para mí siempre es temprano para llegar. No te apures, Carablanca... que al llegar me quedo solo... Y la noche va cayendo, ...
Eugenio Mandrini, 2000
3
Los mamíferos silvestres de Costa Rica
Cebus capucinus (mono carablanca, carilla) Figura 46 Medidas: CC = 335453; C = 350-551 ; LP = 1 10-150; 0 = 2142; PN 1 ,4-3,9 kg. Las hembras son más pequeñas que los machos. Es llamado también mono capuchino a causa de su ...
José Manuel Mora, 2000
4
Crítica, visiones y diálogos
Acompañado casi siempre de su perro Carablanca, portaba siempre un machete cola-de-gallo tan largo como él, ya sujeto con el brazo izquierdo en el hueco de la axila, cuando metía las manos en las hondas faltriqueras de la hopalanda, ...
Jesús Semprum, Ángel Gustavo Infante, 2006
5
Dinero a mansalva (Mundodisco 36)
Un gran payaso, de una estirpe de payasos. Ya lo vio ayer. El maquillaje de Charlie Doblete se ha transmitido de generación en generación durante siglos. —¡Pensaba que se había vuelto loco! —El doctor Carablanca, en cambio, cree que ...
Terry Pratchett, 2012
6
Revista de la Asociación Rural del Uruguay
Carablanca". or Lote Departamental: Brete 11 >ucs. José V. Furest Lucas "El □ ; a Departamental: Brete 35 T. 1 531 jan José Gari "Santa Dominga". 5 DE ORIGEN mió Especial de Machos Brete 26 -894 K-122-770K-53-800K Exp. do Díaz ...
7
Biodiversidad de los bosques de roble (encino) de la América ...
Mammalia Clase / Class Primates Orden / Order Cebidae Familia / Family mono cArABlAncA, cAritA BlAncA, mico neGro Descripción: Tamaño mediano; 1,8–4 kg ; cuerpo mayormente negro; la cabeza, el pecho y los hombros tienen un pelaje  ...
Maarten Kappelle, 2008
8
Jaque perpetuo
CARABLANCA CONVERSA CON LOS DIOSES Medito en Capablanca, tan sereno, haciendo lo preciso en cada juego, llevando toda pieza con un ruego al lugar más exacto y más ameno. Lo imagino subido en su caballo recorriendo el ...
Marco Martos, 2003
9
Historia del actor: de la escena clásica al presente
Por eso, detectamos rasgos del payaso Carablanca en Vladimir, por su inteligencia y elegancia en el hablar, mientras que Estragon evoca más bien al Augusto, por su lentitud de entendimiento, aunque por momentos resulta más brillante ...
‎2008
10
Siete Días en El Paraíso
El mono carablanca o capuchino Cebus capucinus es el segundo más pequeño de las cuatro especies. Los carablanca son omnívoros, comen frutas, insectos, huevos, polluelos, ardillas y pequeños reptiles. Por último, tenemos el mono tití, ...
Rebeca Vargas, Pedro Núñez, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARABLANCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carablanca în contextul următoarelor știri.
1
'Monsieur Chocolat': el augusto y carablanca
Filme biográfico, con su esperada exploración de las zonas más difusas o amargas del artista biografiado, 'Monsieur Chocolat' traza el retrato de Rafael Padilla ... «El Periódico, Apr 16»
2
Exclusiva: tráiler en español de 'Monsieur Chocolat'
Junto con el payaso Foottit, interpretado por James Thierrée, fueron los primeros en crear un dúo entre un payaso “Carablanca” y un payaso “Augusto” negro, ... «FOTOGRAMAS, Mar 16»
3
Buena venta de Hereford y Angus Destacado en Tacuarembó
Se trataba del remate Hereford y Angus Destacado, de las cabañas Los Molles, Carablanca, Santa Inés, La Colorada y La Sorpresa, que condujo Escritorio ... «El Observador, Oct 15»
4
Bioparque Ukumari
El Bioparque Ukumarí liberó a ocho monos carablanca en su nuevo hábitat. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 4. compartidos. El Bioparque Ukumarí, que ... «ElTiempo.com, Sep 15»
5
Tributo de risa para un payaso muerto
Payaso y muerte, la gran carablanca, hacen una extraña y turbadora pareja. Un binomio que nos conmueve hasta los huesos. Crear un espectáculo de clowns ... «EL PAÍS, Dec 14»
6
Los toros Hereford de Los Novilleros hicieron US$ 4.936 promedio
Se comercializaron 50 toros Hereford y Polled Hereford de "Carablanca" de Morixe, "Santa Inés" de Pereira y "Las Anitas" de Alfonso, a un promedio de US$ ... «Diario El País, Sep 14»
7
Laguna de Los Micos, un tesoro de Honduras
Además de ser otro punto rico en aves, toma su nombre de los monos (micos), aulladores y carablanca, que pueblan el cerco vivo de ramas de mangle que ... «Radio HRN, Aug 14»
8
Almafuerte: la trilla será nocturna
Allí repasa estándares no tan conocidos del 2x4, como En un feca, Y a mi qué o No te apures Carablanca, con el acompañamiento de las guitarras de Jorge y ... «Dia a Dia, Iul 14»
9
Comer insectos influyó en desarrollo cerebral de humanos
Las científicas observaron a monos carablanca ( Cebus capucinus ) durante cinco años en Santa Rosa, en el Área de Conservación Guanacaste (ACG). Para la ... «La Nación Costa Rica, Iul 14»
10
Buen retorno de Los Molles al mercado
... impulsado por Escritorio Dutra en el local de la Asociación Rural de Tacuarembó, y que incluía además reproductores de cabañas "Carablanca" de Morixe y ... «Diario El País, Oct 13»

IMAGINILE CARABLANCA

carablanca

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carablanca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/carablanca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z