Înțelesul "indebido" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA INDEBIDO ÎN SPANIOLĂ

in · de · bi · do

CE ÎNSEAMNĂ INDEBIDO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția indebido în dicționarul Spaniolă

Definiția termenului nedorit în dicționarul spaniol este că nu este obligatoriu sau executoriu. O altă semnificație necorespunzătoare în dicționar este de asemenea ilicită, nedreaptă și nedreaptă.

La definición de indebido en el diccionario castellano es que no es obligatorio ni exigible. Otro significado de indebido en el diccionario es también ilícito, injusto y falto de equidad.

SINONIMELE «INDEBIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «indebido» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în indebido

ilegal · incorrecto · injusto · innecesario

ANTONIMELE «INDEBIDO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «indebido» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Spaniolă în indebido

lícito

TRADUCEREA INDEBIDO

Găsește traducerea indebido în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile indebido din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «indebido» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 不当
• Spaniolă: indebido
• Traducător din Spaniolă - Engleză: improper
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अनुचित
• Traducător din Spaniolă - Arabă: غير صحيح
• Traducător din Spaniolă - Rusă: неподходящий
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: impróprio
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অপ্রকৃত
• Traducător din Spaniolă - Franceză: incorrect
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: yang tidak betul
• Traducător din Spaniolă - Germană: unsachgemäß
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 不適切
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 부적당 한
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: samesthine
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: không đúng
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: முறையற்ற
• Traducător din Spaniolă - Marathi: अयोग्य
• Traducător din Spaniolă - Turcă: uygunsuz
• Traducător din Spaniolă - Italiană: improprio
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: niewłaściwy
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: невідповідний
• Traducător din Spaniolă - Română: impropriu
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ακατάλληλη
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: onbehoorlike
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: felaktig
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: uriktig

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INDEBIDO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul indebido.

1

Edgar Allan Poe

Lo que el mundo llama genio es el estado de enfermedad mental que nace del predominio indebido de algunas de las facultades. Las obras de tales genios no son sanas en sí mismas, y reflejan siempre la demencia mental general.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INDEBIDO»

Descoperă întrebuințarea indebido în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu indebido și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El Deporte: El Deporte como Instrumento de Prevención del ...

La presente publicación forma parte de una serie de manuales producidos por el proyecto de PNUFID llamado Red Mundial de Jóvenes.

United Nations, 2003

Prevención de Uso Indebido de Drogas entre Jóvenes de ...

entre jóvenes de minorías étnicas e indígenas La exclusión social como factor de nesgo Algunos estudios han identificado la exclusión social y las desventajas relativas como los principales factores contribuyentes. Para los jóvenes, otros ...

‎2004

Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ...

nacional sobre el uso indebido de drogas en Bhután y espera con interés las conclusiones de la encuesta. 608. En Bhután, no existen en la actualidad servicios dedicados concretamente al tratamiento y la rehabilitación de toxicómanos.

‎2010

Informe munidal sobre las drogas 2004

Figura 86: Sudáfrica*, Personas en tratamiento como consecuencia del uso indebido de cocaína/crack de cocaína en relación con el número total de tratamientos por uso indebido de sustancias, alcohol incluido, 1996-2003 * Sobre la base ...

Naciones Unidas, 2004

Informe Mundial Sobre Las Drogas

1.2.3 Uso indebido El nivel de uso indebido de opiáceos permanece en términos generales estable... Un total de 16 millones de personas hacen uso indebido de opiáceos en todo el mundo. Eso representa el 0,4% de la población de 1 5 a ...

El uso indebido de drogas en estudiantes de Bolivia, ...

El objetivo del documento es hacer conocer cuales son los cambios producidos en la magnitud,caracteristicas y comportamientos del uso indebido de drogas en estudiantes urbanos y/o rurales de Bolivia y otros grupos de poblacion.(au).

Franklin Alcaraz del Castillo, Rosse Mary Solíz V., Julia Zuazo Y., 2000

El Uso Indebido de Drogas en Ciudades Bolivianas: Estudio ...

Contiene: Introduccion y aspectos metodologicos; analisis de correspondencia; algunas indicaciones para la interpretacion de los cuadros; resultados Bolivia Urbana, alcohol, tabaco; marihuana; inhalables; pasta base de cocaina; clorhidrato ...

Franklin Alcaraz del Castillo, Rosse Mary Solíz V., Julia Zuazo Y., 2000

Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ...

Los delitos relacionados con el uso indebido de drogas son en su mayoría no violentos y con frecuencia menores. Los delitos económico-compulsivos para obtener drogas, como el robo y el hurto, son más comunes que la agresión violenta ...

‎2004

¡Un buen comienzo!: buenas prácticas para utilizar una ...

buenas prácticas para utilizar una evaluación de la situación local a fin de iniciar un proyecto de prevención del uso indebido de sustancias nocivas por los jóvenes Naciones Unidas Oficina contra la droga y el delito ...

Naciones Unidas Oficina contra la droga y el delito, 2005

Inter Pares: Utilización de las Estrategias de Comunicación ...

En la esfera de la prevención del uso indebido de drogas entre los jóvenes, hay otro factor que refuerza el carácter apropiado de la comunicación inter pares. Como la mayor parte de los jóvenes, por definición, no reúnen las condiciones ...

‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INDEBIDO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul indebido în contextul următoarelor știri.

Denuncian el uso indebido que hace el Ayuntamiento de Méntrida ...

El Consejo Regulador de la D.O.P. Méntrida ha denunciado el «uso indebido del sello y nombre de calidad europeo Denominación de Origen Protegida ... «ABC.es, Aug 16»

Patzi declara en Sucre por presunto uso indebido de bienes y ...

La muestra de apoyo a Patzi no solamente se vio en Sucre, también en las ciudades de La Paz y El Alto, donde la mañana de este lunes se registraron ... «eju.tv, Aug 16»

Vinculan a proceso a Medina por uso indebido de funciones

El Juez de Control Jaime Garza Castañeda vinculó a proceso al ex Gobernador de Nuevo León Rodrigo Medina de la Cruz por el delito de ejercicio indebido ... «El Financiero, Aug 16»

"Nos pidió algo indebido": Marconi reveló qué pasó en el descenso ...

Fue la única vez que nos pidió algo indebido", expresó en Fox Sports. "Muchos dicen que Julio Grondona quiso mandar a River al descenso y fue todo lo ... «El Intransigente, Iul 16»

Denuncian uso indebido de bienes en la Asamblea

Con esas interrogantes planteadas, ayer la oposición presentó una denuncia formal ante el Ministerio Público por el presunto uso indebido de bienes que ... «Correo del Sur, Iul 16»

Cierre de verificentros por la Profepa fue indebido: Mancera

En entrevista con Paola Rojas en Primero Noticias, Miguel Ángel Mancera acusó nuevamente a la Profepa de clausurar de manera indebida los verificentros. «López Dóriga Digital, Iul 16»

Fiscalía concluyó investigación en caso Zapata sobre uso indebido ...

El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, informó que el Ministerio Público prácticamente tiene concluida la investigación que involucra a la ex pareja del ... «Correo del Sur, Iul 16»

Vinculan penalmente a exfuncionario de Nuevo León por ejercicio ...

Vinculan penalmente a exfuncionario de Nuevo León por ejercicio indebido de ... obtuvo hoy una vinculación a proceso por el delito de ejercicio indebido de ... «López Dóriga Digital, Iul 16»

Ex alcaldesa de Monterrey, vinculada a proceso por ejercicio ...

Ex alcaldesa de Monterrey, vinculada a proceso por ejercicio indebido y abusivo de funciones. Otros nueve ex colaboradores fueron vinculados a proceso en ... «Aristeguinoticias, Iul 16»

Ministerio de Salud trabaja la problemática del consumo indebido ...

La iniciativa se lleva adelante en los barrios Caleta Córdova y Laprida y forma parte de las actividades promovidas por la cartera sanitaria provincial, que ... «El Patagónico, Iul 16»