Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cascarrioso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASCARRIOSO ÎN SPANIOLĂ

cas · ca · rrio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASCARRIOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CASCARRIOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cascarrioso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cascarrioso în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol cascarrioso înseamnă cazcarriento. En el diccionario castellano cascarrioso significa cazcarriento.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cascarrioso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CASCARRIOSO


arterioso
ar·te·rio·so
birrioso
bi·rrio·so
brioso
brio·so
carioso
ca·rio·so
curioso
cu·rio·so
furioso
fu·rio·so
glorioso
glo·rio·so
imperioso
im·pe·rio·so
industrioso
in·dus·trio·so
injurioso
in·ju·rio·so
laborioso
la·bo·rio·so
lujurioso
lu·ju·rio·so
marioso
ma·rio·so
memorioso
me·mo·rio·so
mercurioso
mer·cu·rio·so
misterioso
mis·te·rio·so
victorioso
vic·to·rio·so
vidrioso
vi·drio·so
vitorioso
vi·to·rio·so
voluntarioso
vo·lun·ta·rio·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CASCARRIOSO

cascarilla
cascarillal
cascarillera
cascarillero
cascarillina
cascarillo
cascarita
cascarón
cascarrabias
cascarria
cascarrina
cascarrinada
cascarrinar
cascarrojas
cascarrón
cascarrona
cascaruda
cascarudo
cascaruja
cascaruleta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASCARRIOSO

barrioso
cazcarrioso
churrioso
contumerioso
delicioso
dolorioso
ebrioso
escarioso
gracioso
incurioso
lacerioso
miserioso
nervioso
precioso
religioso
tirrioso
valioso
vanaglorioso
vituperioso
zarrioso

Sinonimele și antonimele cascarrioso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cascarrioso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASCARRIOSO

Găsește traducerea cascarrioso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cascarrioso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cascarrioso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cascarrioso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cascarrioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Barmy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cascarrioso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cascarrioso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cascarrioso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cascarrioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cascarrioso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cascarrioso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cascarrioso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cascarrioso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cascarrioso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cascarrioso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cascarrioso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cascarrioso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cascarrioso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cascarrioso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cascarrioso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cascarrioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cascarrioso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cascarrioso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cascarrioso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cascarrioso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cascarrioso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cascarrioso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cascarrioso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cascarrioso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASCARRIOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cascarrioso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cascarrioso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cascarrioso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cascarrioso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASCARRIOSO»

Descoperă întrebuințarea cascarrioso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cascarrioso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El moro expósito: ó Córdoba y Búrgos en el siglo décimo, ...
Su gordo,'cascarrioso y roto sayo Con remiendos de telas diferentes, En una airosa juba recamada l De purpurino paño se convierte. Las anchas bragas de listado lino Sus toscas piernas, sin abrigo siempre, Cubren, y datilados borceguíes ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), 1834
2
El Moro Expósito ó Cordoba y Burgos: En el siglo décimo, ...
Su gordo, cascarrioso y roto sayo Con remiendos de telas diferentes, En una airosa juba recamada De purpurino paño se convierte. Las anchas bragas de listado lino Sus toscas piernas, sin abrigo siempre, Cubren, y datilados borceguíes ...
Ángel de Saavedra, 1834
3
Celuloide posmoderno: Narcisismo y autenticidad en el cine ...
... un mero relato mítico que se soluciona felizmente en la descarga sentimental del llanto que suele irrumpir en el espectador hacia el final del metraje, encontramos detalles como el cascarrioso póster de la taquillera Titanic (James Cameron ...
Jorge Martínez Lucena, Juan Orellana Gutiérrez de Terán, 2011
4
(XXXI, 462, [2] p.)
Su gordo, cascarrioso y roto sayo Con remiendos de telas diferentes, En una airosa juba recamada De purpurino paño se convierte. • Las anchas bragas de listado lino Sus toscas piernas, sin abrigo siempre, Cubren, y datilados borceguíes ...
Angel de Saavedra Rivas (Duque de), 1834
5
Historia de un Maestro
En los primeros y sucesivos días fueron mis amigos, Ramón Chacón y Ginés G. Morata, el primero en su cascarrioso seiscientos y el segundo en su lambreta, los que me llevaron a aquel lugar. Me compré muy rápidamente, a plazos, claro,  ...
Julio Martínez Riera, 2012
6
Obras completas de Ángel de Saavedra, duque de Rivas: ...
Su gordo , cascarrioso y roto sayo Con remiendos de telas diferentes , En una airosa juba recamada De purpurino paño se convierte. Las anchas bragas de listado lino Sus toscas piernas , sin abrigo siempre , Cubren , y datilados borceguíes ...
Ángel de Saavedra Rivas (Duque de), Imprenta de la Biblioteca Nueva (Madrid), 1854
7
Obras completas de d. Angel de Saavedra, duque de Rivas: ...
Disfrazar se dispuso al podenquero De moro ; y empezó la turba alegre Con grandes carcajadas á vestirle , Como en carnestolendas al pelele. Su gordo , cascarrioso y roto sayo Con remiendos de telas diferentes , En una airosa juba ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), Manuel Cañete, Nicomedes-Pastor Díaz, 1854
8
Obras completas de d. Ángel de Saavedra, duque de Rivas ...
Su gordo, cascarrioso y roto sayo Con remiendos de telas diferentes , En una airosa juba recamada De purpurino paño se convierte. Las anchas bragas de listado lino Sus toscas piernas, sin abrigo siempre, Cubren , y datilados borceguíes, ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), Enrique Ramírez de Saavedra Rivas (duque de), Enrique Ramírez de Saavedra Cueto Remírez de Baquedano y Ortega Rivas (4. duque de), 1897
9
Vocabulario Del Dialecto Murciano: Con un Estudio Preliminar ...
Dícese de las personas gastadas y de la voz cascada. cascarrioso, sa. adj. Fam. y vulg. Cazcarriento. •'.l cascaruja. f. Cascajo, conjunto de frutas de cascaras secas, como nueces, avellanas, bellotas, castañas, piñones, etcétera. "Rustiendo  ...
Justo García Soriano, 1932
10
La gente de mi tierra en las fiestas del Pilar de Zaragoza
Sin más quicile al carro: anda; veste á acarriar ciemo pal tio Cascarrioso. Siría él solíco con el criau, y, á la tardada, chuflando, chuflando, recularía á casa. Pero, ¡ quiá! Amos ¡que no pue ser! Ten presiente, que pa estas y otras cosas, aunque ...
Crispín Botana, 1900

IMAGINILE CASCARRIOSO

cascarrioso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cascarrioso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cascarrioso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z